Nahtzugabe

Herzenswunsch (Drops 135-21)

2012-01-25T23:00:00.000+01:00

Jedes Jahr das gleiche Drama: auch mir fällt es schwer, für den Liebsten ein Weihnachtsgeschenk zu ersinnen. Fotokrams kauft er sich selbst, Elektronikgadgets auch, außerdem hat er ja mich und ist ansonsten wunschlos glücklich. Auf die Frage, was er sich zu Weihnachten wünsche, gab es immer nur eine Antwort: „Nichts.“

Dass doch zumindest ein ganz konkreter Wunsch in dem Mann schlummert, wurde mir klar, als wir im Herbst zufällig am KaDeWe vorbeikamen und da eine Strickjacke irgendeiner bekannten Marke im Fenster hing: sah aus wie handgestrickt, kostete 850 Euro, und der Liebste betrachtete sie mit leuchtenden Augen. Wie gerne hätte er doch wieder so eine kuschelige Strickjacke, wie er sie früher einmal gehabt hätte. Ob ich ihm nicht sowas stricken könnte?

Hilfe! Noch nicht einmal für mich selbst stricke ich derzeit solche langwierigen Projekte. Irgendwie konnte ich auf ein anderes Thema überleiten, aber die üblichewas-wünschst-du dir-zu-Weihnachten-Frage hatte fortan eine andere Antwort: „Eine schöne Strickjacke! Sonst nichts.“

Anfang Dezember und mithin für Weihnachten eigentlich viel zu spät, war ich zermürbt.Schließlich kann ich stricken, wie könnte ich meinem Liebsten nur aus Faulheit einen Herzenswunsch versagen? Ich suchte nach Strickjackenanleitungen, fand das meiste blöd oder ungeeignet und verfiel, schon in leichter Panik, auf Drops 135-21, eine Jacke mit Schalkragen und Einstrickmuster. Die bestellte Wolle kam glücklicherweise schon nach wenigen Tagen.

Warum ich nicht daran gedacht hatte, dass mir das Einstrickmuster erstmal nicht soleicht von der Nadel gehen würde, weiß ich nicht mehr. Und dann auch noch eins mit Hin- und Rückreihen, so dass beim zweifarbigen Linksstricken die Fäden vor dem Gestrickten liegen. Couturette hatte Recht: das sollte man vermeiden (und wie sich Musterstrickjacken in der Runde arbeiten lassen erklären die Links in ihrem Beitrag, das merke ich mir für nächstes Mal). Ich entwickelte dann meine eigene krude kontinental-angelsächsische Strickmethode, bei der dieHauptfarbe nach deutscher Art um den Finger gewickelt und die Musterfarbe englisch hineingeworfen wird.

Vorder- und Rückenteile strickte ich mit einer zwischen Größe M und L liegendenMaschenzahl, nach Vorbild einer passenden Kaufstrickjacke. Die Ärmel sind recht seltsam, so, wie sie die Anleitung vorsieht: sehr lang und schmal, genauer gesagt 8 Zentimeter länger als die Ärmel der Vorbildjacke, in Größe M aber so eng, dass sie nicht einmal mir gepasst hätten. Ärmel für Menschen mit der Größe eines Basketballprofis, aber ohne die Muskeln. Nach einem Ärmeldrittel musste ich also noch einmal von vorne anfangen, mit der Maschenzahl von Größe XL und neu berechneten Zunahmen.

Das warf mich arg zurück, so dass ich mit dem Stricken (und dem Vernähen der tausend Fäden erst!) exakt bis Heiligabend beschäftigt war, aber es hat sich gelohnt: ich habe einen glücklichen Menschen zuhause, der quasi mit derJacke verwachsen ist. Und ich habe die Erkenntnis gewonnen, dass Männerstrickjacken mit Nadelstärke 5 gar nicht so schlimm sind und denke schon über eine Wiederholung nach. Dann fange ich aber spätestens im Oktober an!

Strickmuster: Drops 135/21
Garn: Drops Alaska olive-meliert und beige und Drops Lima in rot
Nadeln: Stärke 4,5 für Bündchen und Schalkragen, Stärke 5 für alles andere

Änderungen: Ärmel knapp zwei Nummern breiter und dafür 8cm kürzer gestrickt.
Knopflöcher über drei Maschen statt gehäkelte Schlaufen.
Die Garnmenge ist sehr großzügig berechnet: Von den Musterfarben hätten je 100g dicke gereicht, auch von der Hauptfarbe blieb mehr als ein Knäuel übrig.

Kona Cotton Kantha

2012-01-20T20:56:00.001+01:00

Erinnert ihr euch noch an die Erbsensuppe? Im August hatten wir in der Quiltgruppe gemeinsam Stoffe bestellt, und zwar Kona Cotton Charm quilt packs, Farbrichtung „dusty“, Pakete mit je 44 Stoffquadraten im Format 12x12 in 44 verschiedenen Farben. Die Herausforderung bestand darin, aus diesem Paket mit zwei anderen einfarbigen Stoffen nach Wunsch einen kleinen Quilt oder etwas anderes anzufertigen. Wie sehr würden sich die Quilts gleichen, bei gleichem Ausgangsmaterial? Letzten Sonntag wurden nun die Ergebnisse enthüllt, Suschnas transparenten Stimmungsquilt kann man zum Beispiel hier in ihrem Blog sehen. Aylin war schon ganz früh fertig und nähte ein Kissen aus den Stoffen.

Meine ersten Assoziationen angesichts des Stoffpakets gingen ja in Richtung traurige Rentnerjacken, verkochte Eintöpfe, Schlamm und Schmutz. Die Stoffe der „dusty“-Palette sind alle gleichermaßen gedämpft, es gibt wenig Kontraste, am meisten aber irritiert mich ihre Struktur- und Texturlosigkeit. Natürlich ist das vom Hersteller beabsichtigt – sie sollen sich ja gerade zuverlässig in Quilts mit Musterstoffen einfügen und nur durch ihre Farbe wirken. Da ich bei Quilts das Unregelmäßige, Zufällige mag und normalerweise Stoffe mit Geschichte, aus ganz verschiedenen Quellen und Zeiten verwende, hatte ich mit solcher Gleichförmigkeit bisher noch nicht zu tun.

Ich wollte also in den Quilt eine Textur, den Zufall und das sichtbar Handgemachte hineinbringen, ohne mich vom Prinzip des Quilts, letztlich ja eine gefütterte, wattierte und abgesteppte Decke, zu entfernen. Und wenn der Stoff an sich industriell, perfekt, leblos wirkt, dann muss eben das Quilting für das Lebendige sorgen.

Kantha ist ein indisches Quiltprinzip - ursprünglich wurden abgenutzte Kleidungsstücke und alte Stoffe in mehreren Schichten aufeinander gelegt und mit kleinen Stichen durchgesteppt, um wieder ein benutzbares Stück zu erhalten, das zu Gebrauchsgegenständen weiterverarbeitet wurde. Das charakteristische sind die kleinen, dichten Vorstichreihen, mit denen gesteppt wird. Die Stichreihen laufen parallel und liegen eng beieinander - manchmal in einfachen Linien, manchmal bilden sie verschlungene Muster. Einen guten Überblick über einige Stichtypen der Kantha-Stickerei findet man hier. Mich interessierte vor allem die Strukturierung der Oberfläche durch die Stichreihen: das gleichmäßige Stichraster durchbricht die Oberfläche und hält sie gleichzeitig auch zusammen.

So einen Effekt wollte ich hier auch. Das Garn ist normaler Sticktwist (zweifädig), mal im Kontrast zur Untergrund, mal Ton in Ton, mal hell auf dunkel, mal dunkel auf hell, mit zufälligen Farbwechseln immer dann, wenn ein Faden zuende war. Wie ich Deepas Blog entnehme, habe ich im Bejod-Stil gestickt: die Stiche in den parallelen Linien sind nicht bündig.

Für den kleinen Quilt verwendete ich letztlich fast das ganze Stoffpaket ohne zusätzliches Material, denn es gab in meiner Stoffsammlung einfach nichts, was nicht in Struktur oder Farbintensität herausgestochen hätte. Durch stundenlanges Quadrate-Kombinieren und Umsortieren fand ich schließlich Farbzusammenstellungen, die mir gefielen, das Rechteckmuster ergab sich aus dem begrenzten Material.

Das Nähen in den Bahnen einer vordefinierten Aufgabe erwies sich mal wieder als spannender Prozess mit unerwartetem Ausgang und einem schönen Ergebnis, mit dem ich bei dem ersten demotivierenden Blick auf das Stoffpaket niemals gerechnet hätte. Fazit: gebt mir mehr Herausforderungen!

Nachtrag 22. 1. 2012: Hier gibt es jetzt die anderen Ergebnisse der Kona cotton Challenge zu sehen.

Nadelwald Neukölln - Nähen wie im Märchen

2012-01-12T10:51:00.001+01:00

Genügsame Naturen brauchen nur ein Eckchen mit Nähmaschine, um kreativ tätig zu werden – aber wie viel mehr Spaß macht das Nähen doch, wenn man sich in inspririerender Umgebung ausbreiten, zwischendurch einen guten Kaffee schlürfen und auch noch in Schnittmusterzeitschriften und Büchern blättern kann. Das im Herbst neu eröffnete Nähcafé Nadelwald in der Friedelstraße mitten im neuen Neuköllner Norden ist so ein inspirierender Ort, mit allem, was das Nähherz begehrt. Ich lernte den Nadelwald und seine Besitzerin - sozusagen die Försterin - Swantje letztes Jahr kurz nach der Eröffnung kennen, die Quiltgruppe trifft sich dort einmal im Monat und hat damit nun endlich das ideale Domizil gefunden.

Den idealen Ort zum Nähen zu schaffen war auch Swantjes Absicht, als sie sich mit dem Nadelwald selbständig machte. Swantje hatte als Schneiderin und Modedesignerin schon eine Reihe von Stationen in verschiedenen großen Firmen durch (hier in ihrem Blog kann man das genauer nachlesen) und wollte raus aus dem durchreglementierten Hamsterrad von zwölf Kollektionen pro Jahr und wieder das tun, weswegen man gemeinhin Mode studiert: um selbst zu entwerfen und, in ihrem Fall, klein aber fein auch selbst zu produzieren.

Die Suche nach einem Ort zum Arbeiten am geplanten eigenen Label gestaltete sich schwierig – die eigene Wohnung kam nicht in Frage, die meisten Nähcafés waren zu beengt, und eine Atelierpartnerin, mit der sich Raummiete und Maschinen teilen ließen, war auch noch nicht in Sicht. Als sie den Laden in der Friedelstraße fand, ehemals eine Glaserei, griff Swantje zu - und kurz darauf noch einmal, als bei Ebay der Maschinenpark einer kleinen Sportbekleidungsfirma zum Verkauf stand. Jetzt hatte sie Nähmaschinen, und zwar mehr als sie selbst brauchte, verschwenderisch Platz und einen neuen Plan: ein Nähcafé zu eröffnen, wie sie es selbst gerne nutzen würde, hell, freundlich, geräumig, nicht nur einen Laden, um „schnell mal was“ zusammenzunähen, sondern einen Ort, wo sich Nähbegeisterte vom Anfänger bis zum Profi gerne aufhalten, Neues lernen und sich austauschen können.

Die drei großzügigen, miteinander verbundenen Nadelwald-Räume beherbergen nun die Maschinen des Ebay-Funds, darunter auch Industrieoverlocker und -coverlock, mit der sogar Spaghettiträger hergestellt werden können, außerdem gute Haushaltsmaschinen von Brother, Bügelanlagen und Zuschneidetische. Für Inspiration sorgt die Bibliotheksecke mit Sofa und vielen Modebildbänden und Zeitschriften und ein Burda-Fundus der letzten zwanzig Jahre, in den Regalen oder in alten Weinkisten entdeckt man kleine karierte Monster und Brokkoliröschen als Ohrringe, die man kaufen kann, oder Omas Zinnbecher mit Jagdmotiven, zweckentfremdet als Behälter für Markierstifte und Rollschneider.

Die Maschinen lassen sich stunden- und tageweise mieten, außerdem sind Kurse und Workshops geplant: im neuen Jahr geht es erstmal los mit Stricken, aber das Angebot richtet sich natürlich nach euren Wünschen, daher einfach nachfragen, wenn ihr etwas bestimmtes lernen oder selbst einen Workshop anbieten wollt. Dienstags und Donnerstags ist abends Nähsprechstunde, wo ihr für eure Projekte Hilfe findet und gemeinsam mit anderen nähen könnt. Ich freue mich schon auf die nächsten Quilttreffen auf dem goldenen Sofa und hoffe, dass der Nadelwald wächst und gedeiht!

Nadelwald Co-sewing space
Friedelstraße 11
12047 Berlin

Öffnungszeiten, Preise und alles weitere auf der Webseite www.nadelwald.me

(Disclaimer: ich bekomme wie immer keine Gegenleistung für den Artikel und auch nicht für das Banner rechts. Ich mag den Laden und möchte, dass es ihn noch lange gibt.)

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 52

2012-01-02T16:47:00.000+01:00

1. Letzte Weihnachtsimpression: Dieser Balkon in der Hobrechtstraße in Neukölln ist immer vorbildlichst jahreszeitlich geschmückt. (Und bedenkt, dass ihr die Weihnachtswichtel in der zweiten Reihe auf dem Bild gar nicht sehen könnt!)

2. Das letzte Nähkränzchen des Jahres bei der bloglosen Wiebke, und wie Charlottenburg und Kreuzberg schon berichtet hatten, ein außerordentlich produktives - trotz Prosecco. Ich habe die Jacke 107 aus Burda 12/2010 aus dünnem dunkelgrünen Strickstoff genäht und sie gefällt mir richtig gut - so darf es 2012 gerne weitergehen.

3. Alter Bekannter: Die Steckerkerlchen hatte ich schon öfter dokumentiert - dieser hier mit blauen Augen ist an einer Eisdiele am Weichselplatz und nur jetzt zu sehen, weil sie wegen der Feiertage geschlossen ist.

Selbermacher geklickt: Den Scrap Attack Quilt-along bei Stitched in Color, gefunden über Flohstiche - bis März wird gemeinsam ein Restequilt mit einem Muster eigener Wahl genäht. Bunte Restequilts liegen ganz auf meiner Linie, daher werde ich gespannt den Fortgang verfolgen. Wie es so geht, klickte ich mich von da aus, etwas silvestergeschädigt, weiter durch Patchworkblogs, eines schöner als das andere - und fand dabei diese Anleitung für einen "scrappy organizer", ein Mäppchen für Karten, Dokumente und anderes. Prima, schon seit Monaten möchte ich mir eine kleine Tasche mit vielen Fächern für mein Nähzeug machen, der Organizer lässt sich dafür gut abwandeln.

Das Nähfragezeichen Nummer 20: Das war 2011, 2012 kann kommen!

2011-12-31T16:26:00.003+01:00

Die Zeit der Jahresrückblicke und Bilanzen ist gekommen, auch in Nähbloggerkreisen. Meike hatte im Nähfragezeichen* zum Zurückblicken auf das Genähte und Erreichte aufgefordert, - und so habe ich tatsächlich mal ausgezählt, was ich alles im Laufe des Jahres genäht oder umgeändert habe.

Ein paar Tendenzen: ich habe mehr Kleidung genäht als früher, vor allem Anfang des Jahres nach den Schnittmustern aus twinkle sews, eine interessante Herausforderung gegenüber den Burdaschnitten, die ich sonst in erster Linie verwendet habe. In twinkle sews gibt es durchaus auch noch ein paar Schnittmuster, die mich reizen würden, allerdings habe ich seit Weihnachten zwei neue Bücher, die mich derzeit einfach noch mehr interessieren - wir werden sehen, was tatsächlich umgesetzt werden wird.

Ein anscheinend immerwährendes Fernziel ist das Konstruieren eigener Schnitte, ein entsprechendes Buch besitze ich seit Weihnachten 2010 und bin dem Ziel noch nicht näher gekommen - aber ich nehme es unverdrossen in meine Liste für 2012 auf. Irgendwann klappt das schon. Der Maßschnitt aus dem Buch Passt! Selberschneidern nach Maß und das damit entstandene Kleid haben mir aber Appetit auf mehr gemacht - Abwandlungsideen für das Passt!-Kleid hätte ich auch noch, und den Jackenschnitt würde ich auch gerne ausprobieren.

Im März traf sich die Berlin modern quilt guild das erste Mal, seither sind wir auf eine Gruppe von 15 Personen angewachsen, die sich regelmäßig einmal im Monat zusammenfindet. Das war für mich Anlass, meine alten Patchworkdecken wieder herauszukramen und einige neue Patchworkversuche zu unternehmen - das kleine Kissenformat gefält mir derzeit besonders gut, und wenn ich in meine Glaskugel schaue, sehe ich für 2012 noch viele weitere Kissen.

Alles andere ist 2011 zu kurz gekommen: Anfang des Jahres hatte ich noch ein bißchen gestickt, aber das ganze Jahr nichts gedruckt, gefärbt oder sonstwie mit Stoff gespielt, hier möchte ich 2012 wieder mehr ausprobieren.

Nicht zuletzt war 2011 auch ein großartiges Blogjahr: Viele neue interessante Nähblogs sind dieses Jahr entstanden - um nur vier ganz unterschiedliche zu nennen: crafteln, eben Julia, talentfrei schön und Minnies allein daheim. Das Blogtreffen hier in Berlin Anfang November war ein ganz besonderes Erlebnis und hat aus meiner Sicht dem Bloggen noch einmal eine ganz neue Qualität verliehen. Für den regen Austausch hier in den Kommentarspalten, für euer Interesse, fürs Mitlesen und Mitdenken, für Vorschläge, Einwände, Zuspruch und Ideen danke ich euch allen sehr - denn der Austausch mit euch ist letztlich der Grund, warum ich blogge.

Ich wünsche euch ein gutes, erfolgreiches neues Jahr, viele Ideen und ein gutes Händchen, sie umzusetzen und natürlich eine immer gut gefüllte Unterfadenspule!

Lucy

Und nun noch die Statistik:
Genäht: 5 Röcke (einer mißlungen), 4 Blusen, 2 Kleider, 1 Mantel, 2 Taschen, 1 Schal, 1 Pyjama, 5 Patchworkkissen, 2 mug rugs, 1 Mütze.
Gestrickt: 1 Laceschal, 1 Herrenstrickjacke, beides noch nicht gebloggt.
Nur geändert im Rahmen von Neues Leben für alte Kleider außerdem: 1 Kleid, 1 Pullover, 1 Tasche, 1 Bluse, 1 Strickjacke.
Außerdem: ein wenig gestickt, nichts gefärbt oder bedruckt.

(* Das Nähfragezeichen ist eine Aktion von Meike, immer Dienstags stellt sie eine nähbezogene Frage. Die bisherigen Nähfragezeichen findet ihr hier.)

Weihnachtskleid simplicity 2754/Meine Nähmode - Schnittbesprechung

2011-12-30T23:00:00.000+01:00

War das nicht eine bombastische Weihnachtskleidnähaktion? Ehrlich gesagt habe ich es immer noch nicht geschafft, alle 120 Kleider anzuschauen, aber ich arbeite dran. Mein Weihnachtskleidschnitt scheint ja auf so mancher Nähliste zu stehen, daher hier noch einmal bessere Fotos ohne plüschiges Accessoire, im knittrigen nachweihnachtlichen Zustand, und ein paar hoffentlich hilfreiche Bemerkungen zum Schnitt.

Das Schnittmuster

Es handelte sich ja wie gesagt um das Kleid Nummer 10 bzw. 11 aus dem Heft Simplicity - meine Nähmode 3/2011 (Herbst) alias Simplicity 2754. Diese Hefte erscheinen derzeit vier Mal im Jahr und enthalten ältere Schnitte der US-Firma Simplicity. Da im Heft die gleichen Bilder verwendet werden, wie auf den Schnittmustertüten, lässt sich mit Hilfe der Simplicity-Webseite leicht herausfinden, welchen Schnitt man da wirklich vor sich hat. Bei pattern review, das mir allerdings von Jahr zu Jahr unübersichtlicher erscheint, finden sich für die meisten Schnittmuster schon Besprechungen, oder auch in englischsprachigen Nähblogs - einfach mal nach dem Schnitt im Netz suchen.

Die Größen

Eine der Merkwürdigkeiten bei der Wandlung von Simplicity zu Meine Nähmode ist die Wandlung von Einzelgrößen zu Doppelgrößen - mein Kleid gab es im Heft als 34/36, 38/40 und 42/44. Ich vermute, dass auf dem einen einzigen Schnittmusterbogen im Heft, der ohnehin schon eng bedruckt ist, eben nur drei Größenlinien pro Schnittmuster untergebracht werden konnten - dass die eine oder andere Markierung und in Schildis Fall sogar Abnäher verschütt gehen, ist wohl ein Kollateralschaden des Sparzwangs. Ich habe Größe 38/40 genäht, in der Taille etwas verschmälert, und es passt - meiner Meinung nach handelt es sich eher um eine Größe 38 als eine Größe 40, aber das ist vermutlich keine Erkenntnis, die sich für alle Meine Nähmode-Schnitte verallgemeinern lässt.

Die Anleitung

Wie in den USA üblich, ist eine Nahtzugabe von 1,5 cm schon in den Schnitteilen enthalten. Die Nähanleitungen gehen Schritt für Schritt vor und sind bebildert und damit weit ausführlicher, als beispielsweise die Anleitungen bei Burdastyle oder Ottobre. Ich halte sie daher grundsätzlich für anfängertauglich, allerdings ist es unpraktisch, dass sich die Angaben zu Nähzutaten irgendwo im Text verstecken. Ob man Knöpfe, Reißverschlüsse oder anderes Zubehör braucht, erschließt sich erst, wenn man die gesamte Anleitung gelesen und dabei gut aufgepasst hat. Wenn sich dann wie bei Kleid 10/11 keine Markierung für das untere Ende des Reißverschlusses findet, dann weiß man nach der Lektüre immer noch nicht, wie lang er denn nun sein muss. In mein Kleid nähte ich einen 60cm langen nahtverdeckten Reißverschluss ein, der gerade vorhanden war, 50cm hätten aber auch gereicht. Man braucht außerdem einen Knopf für diese Version mit rundem Ausschnitt und Schlitz (es gibt auch Varianten mit V-Ausschnitt oder einem lockeren Kragen), und Gummiband für die Ärmelsäume (alternativ gibt es einen kürzeren Ärmel oder einen langen Ärmel mit Manschette).

Die Details des Schnitts gehen durch das Stoffmuster leider ziemlich verloren, daher könnte ich mir eine neue, einfarbige Version sehr gut vorstellen - zum Beispiel mit farblich abgesetzten Blenden am Ausschnitt und vielleicht mit einer anderen Ärmelform. Das Kleid ist sehr bequem und ich werde es wahrscheinlich oft anziehen. Allerdings wünsche ich mir einen schnittigen schwarzen Blazer dazu, um der sehr mädchenhaften Anmutung etwas entgegen zu setzen. Überhaupt wünsche ich mir oft einen kleinen, schnittigen, schwarzen Blazer zu allem möglichen - da muss ich 2012 wohl mal in die Richtung tätig werden, oder?

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 51

2011-12-27T22:00:00.000+01:00

1. Erstmal war natürlich Weihnachten - und die Woche davor wie immer ziemlich hektisch, denn neben dem üblichen Tagesablauf strickte ich buchstäblich bis zur letzten Minute an einem Geschenk. Es wurde rechtzeitig fertig und ich kann es euch in den nächsten Tagen zeigen.

2. Vor allem aber unternahm ich letzte Woche eine kleine Reise in die Vergangenheit: nach Leipzig, um Altes wiederzufinden und Neues zu entdecken. Neu sind zum Beispiel die vielen Läden und neu genutzten Fabrikgebäude in der Karl-Heine-Straße. Im Westwerk, einer ehemaligen Gießerei und Armaturenfabrik, gibt es jetzt ein Hostel, Künstlerateliers, Designfirmen und einen großen Secondhandladen, und die Straße, in der sich früher wenig mehr als eine Videothek und ein Getränkemarkt hielten, ist zu einer Flaniermeile geworden. Das Mini-Kino Cineding gleich nebenan und zwischenzeitlich geschlossen, eröffnete just am ersten Dezember wieder mit einem regelmäßigen Programm.

3. Im Buchlager, einem 1€-Antiquariat im Westwerk, fand ich dieses Buch mit ungarischen Kreuzstichvorlagen. Ansonsten verstehe ich kein Wort, aber das macht nichts. 2012 will ich wieder häufiger sticken, und mit den Stickereien vom Stickprojekt 2010 wird auch was passieren.

4.Von den vielen neuen Läden gefielen mir die Kleider von Studio Balzer und der Schmuck von Luise Neugebauer in der Karl-Heine-Straße 59 besonders gut. Und im Schaufenster spiegelt sich schon...

5. ...die Schaubühne Lindenfels, seit Jahren die Konstante des Leipziger Westens, Kino, Konzertbühne, Café. Von außen hat sie ein bißchen neue Farbe bekommen, innen aber...

6. ... ist alles noch ganz genau wie früher. Sogar der Geruch ist noch der gleiche, ich saß auf einem Platz, auf dem ich früher oft gesessen hatte und werde nostalgisch: Hunderte Filme habe ich hier gesehen, war zu Konzerten, Lesungen und zu Silvester im großen Saal. Eine Zeitblase.

7. Bevor ich sentimental werde, ging es weiter: Solche Straßenkunst wie dieses paste-up in der Zschocherschen Straße gabs früher nicht. Und so viele Secondhandläden auch nicht.

8. Und da, wo früher der Haupteingang meiner Uni war, unter einem mächtigen Bronzerelief, das Marx und eine Menge Arbeiter und Bauern zeigte, hat man nun einen Glaskasten gebaut, in dem eine Filiale pseudo-italienischer Systemgastronomie Platz gefunden hat. Die neue Universitätskirche daneben, kombiniert expressionistisch verzerrte Glasarchitektur wie die Kulisse eines Doktor-Mabuse-Films mit gotischen Spitzbogenfenstern, und das Riesenrad des Weihnachtsmarkts spiegelt sich in allem.
Ist das metaphorisch zu verstehen? Und was mag das alles bedeuten? Statt politischer Philosophie nur noch Fressen, Opium fürs Volk und dann mit Riesenschritten zurück in die Vergangenheit?

9. Für einen letzten Kaffee suchte ich noch schnell eine andere Zeitblase auf: die Moritzbastei, Studentenkneipe und Veranstaltungsort in den Kellergewölben der alten Stadtbefestigung. Hier heißen selbst die Veranstaltungsreihen noch genau so wie früher. Und nach zehn Stunden L. E. gings wieder nach Hause, zurück nach Berlin.

Weihnachtskleid: Finale!

2011-12-23T14:47:00.000+01:00

Rehlein und ich wünschen euch allen schöne Feiertage!

Credits
Kleid: selbstgenäht
Rock: selbstgestrickt
Schal: Stella McCartney for H&M
Strumpfhose: Falke
Stiefel: privat
Rehlein: Wiebke
Weihnachtsbaum: Dussmann
Idee: Catherine

Alle großartigen Weihnachtskleid-Finalistinnen: hier

(Die Schnittbesprechung folgt nach Weihnachten - und auch nochmal ein Bild ohne kaschierendes Rehlein im Burda-Stil.)

Nachtrag 31. 12.: Die Schnittbesprechung findet ihr jetzt hier.

Alles ist erleuchtet (oder: wie man kurz vor Weihnachten seine geistige Gesundheit behält)

2011-12-22T00:00:00.000+01:00

Anscheinend gibt es in jedem Haushalt mindestens eine klapprige Stehlampe von Ikea - diese Vermutung hege ich seit Suschnas Lampenverschönerung vom Anfang des Jahres, denn ausweislich der Kommentare fühlten sich mehrere Leute gleich animiert, ihre Lampen ebenfalls zu bemalen oder umzugestalten. Unsere klapprige Stehlampe, an deren sicherlich klangvollen Namen - ich vermute sowas wie „Stelåmpa“ - ich mich nicht mehr erinnere (sie wird seit Jahren nicht mehr hergestellt), schlug nun leider in der vergangenen Woche den Weg von „nur klapprig“ zu „ganz kaputt“ ein. Das folgende Bild mag das Problem verdeutlichen:

Der Schirm zerbröselte wie ein Mandelspekulatius und wollte nicht einmal mehr als Unterlage für Verschönerungsaktionen taugen. Was tun?!? Am vierten Adventswochenende zu Ikea fahren und inmitten einer Horde einkaufswütiger Irrer einen neuen billigen Schirm für Stelåmpa an mich raffen? Wie sollte das gelingen, ohne den Verstand zu verlieren und bepackt mit Stoffen, Papierservietten, Bettwäsche, Blumenvasen, Weihnachtsdeko und Fleischbällchen zurückzukehren, um nur die geläufigsten Stolperfallen zu nennen? Oder sollten wir Weihnachten zur Sicherheit lieber neben einer nackten Energiesparleuchte verbringen?

Aber die Nähnadel im Haus erspart den geistigen und finanziellen Ruin, denn anstatt neben Stelåmpa auf die Erleuchtung zu warten (haha), wurde ich mit einem schon ganz dünn gewaschenen weißen Tshirt tätig. Ich schnitt es unter den Achseln quer durch, so dass ich einen Schlauch erhielt. Den oberen, abgeschnittenen Rand schlug ich nach innen um und nähte ihn fest, in den Tunnel zog ich eine Schnur ein und raffte damit das obere Schlauchende zusammen...

... am anderen Ende schlug ich den Tshirtsaum nach innen, legte den unteren, größeren Reifen des Lampenschirms dort ein und nähte ihn mit der Hand fest...

... und fertig war ein charmanter und glücklicherweise selbst unbeleuchtet nicht wie Tshirt-über-Gestell-geworfen aussehender Lampenschirm.

Der darf jetzt eine Weile bleiben, wahrscheinlich über Weihnachten hinaus, denn die Lampe ist so klapprig, dass sich im Grunde nicht einmal die Investition in einen neuen Billigschirm lohnt, und Ikea ist ja auch nach den Feiertagen immer noch gefährlich.

P. S. Nicole von Mia Unikate hatte vor kurzem ein ganz ausführliches Tutorial erstellt, wie man einen Lampenschirm mit Stoff bezieht, sofern er noch nicht rettungslos zusammengebrochen ist wie meiner. Ihr Lampenschirm hieß übrigens JÄRA.

Weihnachtskleid Sewalong V: Nur keine Panik!

2011-12-19T20:14:00.001+01:00

Gestern Nachmittag glaubte ich noch, heute zum Programmpunkt "Panik" gar nichts beizutragen zu haben: Das Kleid aus "Simplicity - Meine Nähmode" fügte sich quasi wie von alleine zusammen, und fast, fast wäre es gestern fertig geworden.

Nun gibt es aber doch etwas, das nicht klappt: Der Ausschnittbeleg ist, wie das obige Foto belegt (haha), zu kurz. Da hatte ich wohl auf dem unübersichtlichen Schnittmusterbogen die falsche Größe abgezeichnet. Grund für Panik ist das nun direkt nicht, wenigstens komme ich so dazu, die Ausschnitttiefe nochmal gegenzuchecken. Da das mit mehrmaligen Kleid anziehen - gucken - Kleid ausziehen - markieren - Kleid anziehen - gucken usw. verbunden ist, mochte ich gestern Nachmittag nicht mehr weiternähen.

Bis Freitag muss ich noch:
- Gummiband in die Ärmelsäume einziehen
- mir über Größe und Form des Ausschnitts klar werden, einen Beleg zeichnen und den Ausschnitt verstürzen
- mich entscheiden, mit welchem Knopf der Schlitz am Ausschnitt geschlossen werden soll, den Knopf annähen und eine kleine Fadenschlinge als Knopfloch arbeiten
- das Kleid säumen

Nicht mehr viel, also vorerst keine Panik. Wie der Nähfortschritt bei den anderen aussieht, ist drüben bei Catherine gesammelt.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 50

2011-12-19T07:30:00.000+01:00

1. Kreuzberger Vögel habens gar nicht so schlecht. Dieses luxuriöse Haus hängt nun in der Reichenberger Straße. Aber Kreuzberg wäre nicht Kreuzberg, wenn nicht auch hier das Private höchst politisch wäre - das Grünflächenamt schneidet gerne mal alles kurz und klein, und die pflanzenpflegenden Anwohner vernetzen sich in einem eigenen Blog: diepolitischeBaumscheibe.wordpress.com.

... und sonst? Am Weihnachtskleid genäht - mehr dazu später - und mit Nadel und Faden und einem alten T-shirt meine geistige Gesundheit bewahrt, auch dazu folgt noch ein Beitrag in dieser Woche.

Selbstgebacken wird vor Weihnachten nichts mehr. Besuch aus Radebeul brachte einen unfassbar guten Dresdner Stollen aus dem Café Dolze in Radebeul mit und ich als ehemalige Stollenhasserin bin bekehrt. Aber mit übersüßtem Fabrikstollen darf man mir nun erst recht nicht mehr kommen.

Selbermacher geklickt: Die neuen Winter-Strickmuster von knitty.com - sind diese 20er-Jahre-Mützen mit Schnecken im Flapper-Stil nicht entzückend?

Und apropos 20er Jahre und entzückend: Thea vom Neu4bauer-Blog und ihre Schwester füllen den Adventskalender ihres neuen Projekts Sister Magazine Tag für Tag mit entzückenden Kleinigkeiten zum Selbermachen: Dekorations- und Bastelideen, Backrezepte, Retro-Bildchen zum Herunterladen - und am 17. war sogar ein Schnittmuster für ein Mantelkleid im Türchen. Die Inspiration für das Modell war zwar die Herbstkollektion von Miu Miu, aber in die 20er Jahre passt das Kleid doch ebensogut, oder? Ich würde es als Mantel zusammen mit der Knitty-Schneckenmütze tragen. Schaut euch doch auch noch die Stickvorlagen vom 6. Dezember an - das Heft kann man herunterladen - oder die Anleitung für ein Patchwork-Hauskissen aus Wollstoffen vom dritten Türchen. Oder einfach alles, und freut euch wie ich auf das, was noch bis Weihnachten kommt.

Weihnachtskleid-Sewalong IV: Nähen

2011-12-12T19:45:00.000+01:00

So, vierte Runde des Weihnachtskleid-sewalongs und ich muss sagen: dieses öffentliche Schaufenster-Nähen stresst mich. Wie schön ist es doch, im Verborgenen vor sich hin zu werkeln und eines Tages der staunenden Öffentlichkeit (naja) ein fertiges Teil zu präsentieren. Aber da mein Schnittmuster bei so vielen auf der Nähliste steht, werde ich nicht schwächeln, Ehrensache!

Zur Erinnerung, darum geht es: Kleid 10/11 aus simplicity-Meine Nähmode Heft 3/2011

Zuerst einmal habe ich aber das Wochenende mit Ausschlafen, Kaffee trinken, Blogbasteln und Wäsche waschen vertan, ich kann euch also nur zeigen, wie weit ich nach einem Nähabend in der letzten Woche gekommen bin, und das ist zwar nicht viel, sieht schon mal ganz vielversprechend aus:

Mittelnaht und Abnäher im oberen Vorderteil sind genäht, außerdem die Falten im unteren Vorderteil. Diese Falten sind ein ganzes Stück zugesteppt und springen erst ab der Taille auf, das ist schon mal gut. Die Abnäher im Rückenteil sind soweit auch geschlossen. Trena, The slapdash sewist nähte diesen Schnitt schon 2009, sie störte sich daran, dass das Vorderteil mit der Teilungsnaht und den Falten recht viele Details hat, während das Rückenteil einfach nur aus einem Stück mit Abnähern besteht. Ich finde, sie hat ganz recht und baute daher wie sie eine waagerechte Teilungsnaht in das Rückenteil ein.

Das Zusammensetzen ohne markierte Nahtlinie hat sich bisher auch ganz gut angelassen. Das Schnittmuster hat viele Passzeichen, zum Beispiel allein zwei an der oberen Ärmelnaht, die anzeigen, wie die Teile zusammengehören. Andere Markierungen – für das Ende des Reißverschlusses zum Beispiel, oder für die Länge des Schlitzes am Ausschnitt – suchte ich vergeblich auf dem etwas chaotischen Bogen. Da ist bei der Übertragung von simplicity zu „Meine Nähmode“ wohl etwas verloren gegangen. Maria hat aktuell gerade das gleiche Problem mit einem „Meine Nähmode“-Schnitt: die Rückenabnäher sind nicht aufzufinden.

Mal sehen, welche dramatischen Mängel ich noch an meinem Schnitt, dem Stoff oder meinem Nähvermögen entdecke - ich habe noch viel aufzuholen, ehe ich am kommenden Montag in Panik verfallen kann. Wie die Weihnachtskleidnäherei bei allen anderen so vorangekommen ist, findet man hier bei Catherine.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 49

2011-12-12T09:30:00.000+01:00

1. Selbstgefreut: Sehr! Carola hat früher gern und viel genäht und bot mir ihre alten Schnitte aus den späten Sechzigern, frühen Siebzigern an. So tolle Sachen! In der Brigitte gab es damals richtige Schnittmuster im Heft: ein Modell, in verschiedenen Variationen, auf einem achtfach gefalteten Bogen, eine Seite Schnittmuster, die andere Seite Modellfotos und eine ganz ausführliche Nähanleitung mit Bildern. Danke, Carola, ich fühle mich immer noch ganz beglückt und reich beschenkt.
2. Besonders gefreut habe ich mich über diesen Jackenschnitt hier: ist der klasse oder ist der klasse?
3. Selbstgebacken: Napoleonhüte, ein dänischer Keks aus Mandelmürbteig mit Marzipan in der Mitte. Und Früchtebrot.
4. Selbermacher gesehen: auf dem Weihnachtsmarkt am Mexikoplatz - einem der schönsten Weihnachtsmärkte in Berlin, weil ohne Teflonpfannen- und Plastiksockenstände, ohne Achterbahn und Riesenrad, und ohne Glühweinsauferei bis zum Umfallen, und damit ganz anders als die meisten Märkte. Hier gibt es wirklich schöne Dinge von Selbermachern, die ihr Metier verstehen - und das, wenn ich die Dekoration gestern richtig deute, schon seit 30 Jahren. Jeden Adventssonntag 11-19.00 Uhr am S-Bahnhof Mexikoplatz.

...und sonst? Selbstgenäht - nicht viel. Anstatt mich so richtig dem Weihnachtskleid zu widmen, habe ich das Wochenende mit Ausschlafen und Kaffeetrinken vertrödelt. Da bin ich froh, dass sogar die Weihnachtskleidqueen Cathérine etwas schwächelt. Ich zeige euch heute Abend, wie weit ich gekommen bin - es sieht nämlich eigentlich ganz vielversprechend aus.

Koseki II

2011-12-10T18:30:00.000+01:00

Bilder gewinnen an Bedeutung, steckt man sie in einem Rahmen: Der Rahmen schreit „Schau her! Hier! Was hier drinnen ist, ist wichtig!“ Und schwupps ist aus einem simplen Foto ein Bild geworden. Mit Stoffen funktioniert das fast genausogut: steckt sie in einen Rahmen, oder spannt sie auf einen Stickrahmen, wie das vor einiger Zeit so beliebt war, oder setzt einen Rahmen aus einfarbigem Stoff darum, und der Stoff wird zum Bild.

Das ist, glaube ich, auch das Prinzip der Tasche aus Patchwork style von Suzuko Koseki, auch wenn die zarten genähten Rahmen nicht schreien, sondern leise japanisch flüstern: „Schaut hier her! Sind wir nicht niedlich?“

Elf verschiedene Stoffe auszusuchen hat dann auch länger gedauert, als die Tasche zu nähen. Oder besser gesagt: das Täschchen. Nach dem ersten Koseki-Nachnähversuch zusammen mit Suschna wollte ich unbedingt noch etwas aus dem Buch machen, das ich tatsächlich benutzen kann. Die Tasche (tote bag von Seite 53) hatte ich für eine geräumige Einkaufstasche gehalten – aber weit gefehlt, es ist ein kleiner Beutel, in den Din A4 gerade so hineinpasst.

Merke also: japanisch ist, wenn es in Wirklichkeit noch viel viel kleiner und niedlicher ist, als man sich jemals vorstellen konnte. Und um doch noch zu einer schönen und großen Einkaufstasche zu kommen, muss ich mir wohl selbst etwas ausdenken...

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 48

2011-12-05T17:00:00.000+01:00

1. Nicht genäht, sondern gebastelt, und nicht von mir, sondern von Julia und Tacha (wir anderen hielten die beiden mit Bemerkungen wie "das da muss größer!", "das gefällt mir noch nicht!" und "geht das nicht anders?" bei Laune): Das Blog der Berlin modern quilt guild ist neu gestaltet und wird nun auch regelmäßiger gefüllt. In das tolle Logo mit dem Brandenburger Tor, das Julia entworfen hat, bin ich ganz verliebt, besonders in den neuen Farben.

2. Kein Rückblick, eine Vorschau: Das Museum europäischer Kulturen in Dahlem wird am Mittwoch Abend nach jahrelanger Renovierung wiedereröffnet - und ich bin leider nicht da. Das Museum hat eine Menge textiler Schätze aus ganz Europa in seinen Depots. Bei einer Führung durch die Studiensammlung konnte ich vor eineinhalb Jahren einen viel zu kurzen Blick auf norwegische Strickpullover, bestickte rumänische Schürzen und spanische Steppdecken werfen, denn die anderen Besucher interessierten sich nicht besonders für Textilien. Daher freue ich mich auf die neuen Ausstellungen.

3. Sonntagsausflug in eine unbekannte Gegend: zum Zentralfriedhof Friedrichsfelde, auch bekannt als "Friedhof der Sozialisten". Der Gewerkschafter Carl Legien hätte am 1. Dezember den 150. Geburtstag gefeiert, die Blumen von der SPD waren noch frisch. Die leuchtendsten roten Nelken, die ich jemals gesehen habe, oder lag es an dem trüben Wetter und dem seltsam menschenleeren Ort?

Selbermacher geklickt: annekata bloggt wieder: annekata.com - looking at the red thread of creativity - toll!

Neues Leben für alte Kleider im November - die letzte Runde

2011-12-04T11:05:00.000+01:00

Liebe Leute, die letzte Folge Neues Leben für alte Kleider haben wir heute - fast Gelegenheit, etwas sentimental zu werden. In zehn Folgen kamen mehr als 100 Umarbeitungsprojekte zusammen, vom Verbessern schlecht passender Schrankleichen bis hin zur kompletten Dekonstruktion und Neuschöpfung. Vielen Dank an alle, die mitgemacht haben! Mir hats viel Spaß gemacht mit euch, es war jeden Monat wieder spannend und überraschend, was man aus alten Sachen so machen kann, und außerdem sind wirklich ein paar neue Lieblingsteile entstanden. Die aufgehübschte Tasche vom März ist zum Beispiel ständig in Verwendung (wenn auch meistens nicht von mir), und die Strickjacke mit Punktekante vom September ziehe ich derzeit kaum noch aus.

Jetzt aber zu der kleinen, feinen Sammlung eurer Projekte im November:

Kirstin/Augusthimmel baute einen Adventskranz aus vielen verschiedenen Jeansresten - sehr, sehr cool, besonders mit silbernen Kugeln und Kerzen, und zu anderen Jahreszeiten findet sich dafür bestimmt auch ein Plätzchen.

Sehr cool war auch das Projekt von Griselda/Machwerk: sie überschrieb zwar den Post mit "Der Tod einer heißgeliebten Lederjacke", in Wirklichkeit handelt es sich aber um ein ganz neues Leben dieses tollen Materials als schöne große Ledertasche.

Frau Siebensachen ging eine nicht passende Cordhose aus dem Secondhandladen nicht aus dem Kopf - jetzt trägt sie sie doch, aber als Rock, und erklärt uns, wie das geht.
Suschna nahm sich eines Strickkleides aus den Achtzigern an: statt Goldknöpfen und aufgesticktem Löwenkopf haben wir jetzt Japanstoff und fast unsichtbar versorgte Mottenlöcher.Karina/Kawi arbeitete eine nicht mehr so beliebte selbstgenähte Jacke in eine Weste mit schönem Kragen um - noch nicht ganz fertig, aber auf jeden Fall viel besser so.Manchmal sind es ja nur kleinere, aber für das Wohlfühlen entscheidende Änderungen: Malou versah ein lockeres Polohemdkleid mit Abnähern und kürzte die Ärmel, aus einer Tunika wurde ein Rock mit Punkten, und der Kleiderschrank ist um zwei gerne getragene Stücke reicher.

Die monatliche Sammlung wird es hier nächstes Jahr nicht mehr geben, aber kein Grund zur Trauer: der Refashion-Stapel wird ja nicht kleiner, im Gegenteil. Ein paar sehr interessante Stücke sind noch da, und die kommen vielleicht im Laufe des nächsten Jahrs unter die Schere.

In Arbeit ist zum Beispiel ein paar Hausschuhe aus einer alten Jeans, ich versuche, den Schnitt von gut passenden Stoffballerinas abzunehmen und werde über Erfolg oder Mißerfolg berichten. Das Pullöverchen oben in der Mitte bekam ich gerade von meiner Schreibtischnachbarin geschenkt - zum Glück kein Waschunfall, sie musterte ihn aus und ließ ihn mit Absicht verfilzen. Jetzt ist er winzig klein, mal sehen, ob ich da wenigstens noch ein paar Handstulpen herausbekomme. Und dann gibt es noch eine Menge Sachen aus den Neunzigern: eine grüne Bluse, deren Muster ich noch immer liebe, deren geräumigen Schnitt aber nicht mehr. Eine dunkelgrüne Cargohose mit Gummizug in der Taille, die man heute nur noch als Geschmacksverirrunng betrachten kann - der Stoff ist aber sehr schön. Genauso der Stoff der Bluse daneben: leider passte sie aber schon immer schlecht, und die Verteilung der Blumen ist auch nicht sonderlich überzeugend. Und der Rock ist jetzt leider einen Tick zu eng, ich hätte aber gerne wieder so einen, passend natürlich.

Es ist also noch viel zu tun. Hier noch einmal die Links zu den Beiträgen der vergangenen Monate:

Januar
Februar
März
April
Mai
Juni
Juli
August
September
Oktober

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 47

2011-11-28T18:42:00.000+01:00

1. Selbstgenäht: Neues Patchwork, wie immer in diesem Stadium ist noch nicht klar, ob es zum Schluss gut aussieht, oder einfach nur ein buntes Chaos wird.

Die Wimpel nähe ich auf Papier und Dank eurer vielen Tipps fürs paper piecing, die ich hier gesammelt hatte, klappt jetzt auch das Entfernen der Unterlage. Ich knicke die Mustervorlage einmal entlang aller Linien, so wie Katjaquilt vorgeschlagen hatte, dann fällt das Papier nach dem Nähen fast schon von alleine ab.

2. Zweite Karriere für einen Hasen. Ihr erinnert euch möglicherweise noch an meinen Cordhasen, der im März 2010 einfach nicht niedlich werden wollte? Der Liebste schleppte ihn zum Casting der Schmusetiersoap, und nun hatte er in der November-Folge eine tragende Rolle - als verbiesterte Internatslehrerin, die aber am Ende der Folge in den Bergen Griechenlands zu ihrem eigenen, inneren Selbst zurückfindet. Gottseidank.

(Im Bild von links nach rechts: Ulrike Dittrich, Maike, Ralf, der Hase, Andreas Walter. Einen Eindruck, wie es bei der Schmusetiersoap tabulos zur Sache geht, gibt dieser Filmbeitrag). Die Aufführungstermine und -orte finden sich hier unten auf der Seite.)

3. Paste-up in der Weserstraße, Neukölln. In einer Hausdurchfahrt in ca. 4,50m Höhe. Wie kommen die da nur immer hin?

Weihnachtskleid III: Der Zuschnitt - es wird ernst

2011-11-28T10:34:00.000+01:00

Dritte Runde im Weihnachtskleid-sewalong, und aus meiner Sicht die Schritte, die ich gut und gerne überspringen könnte: Schnittmuster herauskopieren und zuschneiden gehören nämlich zu den weniger beliebten Arbeiten im Nahtzugabe-Haushalt.

Aber zuerst muss ich euch ja verraten, für welchen Schnitt ich mich entschieden habe, nachdem sich ja bei dem geplanten Burda-Kleid ein Stoffmengendesaster ankündigte.

Tadaa: Kleid 10/11 aus Simplicity - meine Nähmode Heft 3/2011, ein Kleid mit Raglanärmeln, drei Ärmel- und zwei Ausschnittvarianten, mit Falten im Vorderteil, alias simplicity 2754. Das Heft konnte ich mir netterweise von Melleni leihen. Ich nähe eine Version mit rundem Ausschnitt und Ärmeln in Dreiviertellänge. Mein erster simplicity-Schnitt und ich bin gespannt, wie sich das näht!

Mittlerweile habe ich schon festgestellt, dass ich Abweichungen von meinen Gewohnheiten gar nicht schätze, ich altes Gewohnheitstier ich! Auf den Burda-Schnittmusterbögen finde ich mich mittlerweile im Schlaf zurecht - hier ist alles unangenehm anders. Andere Markierungen, die Schnitteile schon mit 1,5cm Nahtzugabe, was das Ausmessen der Teile erschwert, und vor allem: keine Nahtlinien. Ich weiß noch nicht, ob ich das überhaupt mit mir vereinbaren kann. Die Nahtlinie ist heilig, sie sagt mir, wo ich bin und wo ich hin muss.

Das Zuschneiden war wegen der eingelernten Routinen schon nervenzerfetzend genug. Weil die Nahtzugabe in den Schnitteilen ja schon enthalten ist, konnte ich die Teile gleich dicht an dicht auf den Stoff stecken - sehr praktisch. In meinem Inneren schrie aber alles "NEIN! NEIN!! FALSCH! FALSCH!!" beim Schneiden, denn ich bin es eben gewöhnt, die Nahtzugabe dazuzugeben. Dass es in Ordnung ist, direkt an den Schnitteilen entlangzuschneiden, konnte ich mir so schnell nicht aneignen.

Oben seht ihr noch meine Versuchsanordnung zum Herauskopieren der Schnitte: Meistens verwende ich transparente Abdeckfolie extra stark und einen wasserfesten Filzstift, ein Tipp, den ich vor Jahren einmal im Hobbyschneiderinnen-Forum gelesen hatte. Das Schnittkopieren dauert so wenigstens nicht länger als unbedingt nötig.

So ein Stapel zugeschnitttener Teile ist doch immer sehr befriedigend, oder? Eure Stapel und alles andere rund ums Zuschneiden gibt es heute hier.

Planet Moritzplatz

2011-11-26T23:54:00.001+01:00

Eine Dönerbude namens Foodbag und Autos, die unaufhörlich um eine zerzauste Rasenfläche kreisen, die wegen des Verkehrs nicht betreten werden kann – mehr war jahrelang nicht los am Kreuzberger Moritzplatz. Die Mauer verlief nur ein paar Schritte von hier, und auch nach dem Mauerfall tat sich erstmal wenig auf den Brachen. Seit einiger Zeit ist aber Schluss mit der Ödnis: Mit dem Aufbau-Haus, das den gleichnamigen Verlag, eine Galerie und viele größere und kleinere Läden und Dienstleister beherbergt, die sich dem Selbermachen verschrieben haben, mit dem Betahaus nahebei, wo man sich in co-working-spaces wochenweise Schreibtische mieten kann, und mit den Prinzessinnengärten gegenüber, ist hier ein neues kreatives Zentrum entstanden, das sich irgendwie auch die Rettung oder zumindest Verbesserung der Welt auf die Fahnen geschrieben hat.

Über Modulor hatte Suschna vor kurzem schon berichtet, also fühlte ich mich gut gewappnet, zumal ich den online-Katalog komischerweise nur mäßig interessant finde. Aber auf 3000 Quadratmeter Material zum Basteln, Nähen, Malen, Bauen, Dekorieren, Verpacken kann man sich mental gar nicht vorbereiten, und als ich das handbedruckte japanische Papier entdeckte, bekam ich dann doch Herzflattern vor Entzücken.

Das Stoffangebot ist - noch, muss man wohl sagen - verhältnismäßig klein, aber interessant. Neben Westfalenstoffen, Stoffen von Michael Miller und von Yuwa aus Japan gibt es Textilien, für die man sonst erst mehrere Spezialgeschäfte abklappern müsste. Zum Beispiel dicken Wollfilz vom Meter, LKW-Planen, Drachenstoffe, Kunststofffolien, Plüsch und Kunstleder. In der Kurzwarenabteilung - dort finden sich schon jetzt beeindruckend viele verschiedene Gurtbänder, Schnallen, Druckknöpfe und Ösen - waren auch noch Regale frei.

Auch das Nähinstitut im ersten Stock hinter den Stoffen, zwei offene Räume voller Nähmaschinen, wirkte noch unfertig, was wohl daran liegt, dass es bis auf Postkarten mit Adresse und Öffnungszeiten keine Informationen zu Angebot und Preisen gab und auch gerade niemand nähen wollte. Der Webseite entnehme ich, dass aber schon ein stattliches Kursprogramm geplant ist, nicht nur Nähkurse, auch Schnittkonstruktion, dass es außer Haushaltsnähmaschinen (die auch verkauft und repariert werden) professionelle Overlock- und Coverlockmaschinen und sogar einen Knopflochautomaten gibt. Benutzen kann man das alles für 10€ die Stunde, mit Rabattmöglichkeiten, wenn man sich gleich für ein größeres Stundenkontingent entscheidet.

Um Modulor herum, teils angeschlossen, teils von außen zugänglich, gibt es dann noch zahlreiche weitere Läden, zum Beispiel Küchenzubehör, Bilderrahmen, Möbel, Mosaike. Die Buchhandlung an der Straßenfront zum Moritzplatz fand ich ziemlich enttäuschend, von einem auf den Standort abgestimmten Sortiment - ich erwartete Kunst, Design, DIY wie bei Walther König oder im Bücherbogen am Savignyplatz - kaum eine Spur, statt dessen Reiseführer, Schmökerromane, Kalender, Ratgeber. Aber auch das wird ja vielleicht noch, und immerhin: im Zeitschriftenregal von modulor, in dem auch noch reichllich Platz war, fand sich das aktuelle MAKE magazine.

Zu jeder Jahreszeit bietet sich dann noch ein Spaziergang durch die Prinzessinnengärten an. Seit zwei Jahren baut dort auf einem ehemals verwilderten Brachgrundtück eine Initiative Gemüse in Hochbeeten aus Brotkisten an, darunter viele ungewöhnliche Sachen wie Amaranth und Artischocken. Der Garten hat etwas Verwunschenes mit vielen verborgenen Ecken, Hängematten zwischen den Bäumen und bepflanzten Gefäßen überall, und geht man weiter in das Gelände hinein, bemerkt man kaum noch den Verkehr, der weiterhin um die zerzauste Rasenfläche auf dem Moritzplatz kreist. Im Sommer, wenn das Gartencafe geöffnet hat, komme ich auf jeden Fall wieder.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 46

2011-11-22T19:32:00.000+01:00

1. Wieder ein langes Wochenende im Fränkischen, wieder ein runder Geburtstag, wieder ein Kuchenbuffet mit Selbstgebackenem, und auch die Gäste und die Gespräche waren fast die gleichen wie vor sechs Wochen. Diesmal aber ein Kuchen-Gast-Verhältnis von 9:22, das man selbst in Franken als etwas übertrieben empfindet.

2. Stricken und sogar Guerilla-Stricken ist nun wirklich im Mainstream angekommen: das Bahnmagazin DB mobil berichtet im Novemberheft über die Zugsockerinnen, die sich bei Ravelry zu gemeinsamen Fahrten mit der Deutschen Bahn zum Wolleinkauf und zum Sockenstricken im Zug verabreden. Bei der Schwiegerfamilie werde ich gefragt, ob ich auch „dieses wilde Stricken da in Berlin“ mache. Die Abendschau des bayrischen Fernsehens brachte anscheinend einen Beitrag über Guerrillastrickaktionen. Meinen Schwiegervater beeindruckten besonders die gestrickten bunten Vollbärte, die die gefilmten Strickaktivistinnen trugen. (Eine Geschenkidee für Weihnachten?)

3. Und auch in punkto Nähen tut sich etwas in der Provinz: Kommod – Nähen macht Spaß ist ein relativer neuer Stoffladen in Neustadt/Aisch mit großer Auswahl auf kleiner Quadratmeterzahl. Neben schönen Bekleidungsstoffen zu vernünftigen Preisen finden sich auf kleinem Raum Patchworkstoffe (sogar mit Eulen), Borten, Bänder, Näh- und Stickgarne, Reißverschlüsse und Nähmaschinen von Brother, und Beratung gibt’s auch. Ich glaube das provinztypische „hier ist halt Landbevölkerung“ wird man in diesem Laden nicht hören und Meister Pfriem würde ganz zufrieden sein.

Kommod
Nürnberger Straße 10
91413 Neustadt/Aisch

Weihnachtskleid II: Stoffwahl (und zurück auf 'Los')

2011-11-21T21:20:00.001+01:00

Die Stoffauswahl ist immer das Schönste beim Nähen, finde ich, denn mit dem Stoff steht und fällt das Genähte, der Charakter eines Schnittes kann sich vollkommen ändern, und man lernt definitiv nie aus. Gerade bei Kleidern kann man mit der Stoffwahl einen schlichten Schnitt in ein "Oh-wow!"-Teil verwandeln, oder auch übel daneben greifen. Was als Oberteil oder Rock noch gehen mag, sieht als Ganzkörperbekleidung manchmal überraschend anders aus - ich erinnere mich z. B. an einen grün gestreiften Chirurgenkittel, den ich mir versehentlich nähte.

Der Stoff für das Weihnachtskleid ist aus dem Fundus und in dieser Hinsicht hoffentlich ungefährlich: ein feiner, ganz weicher Baumwollvoile, mittelblau mit einem kleinen graphischen Muster in hellgrau und schwarz. Gut drei Meter habe ich davon, außerdem reichlich schwarzen Baumwollvoile von Stoff+Stil zum Füttern. Das Kleid soll vor allem bequem und kuschelig werden, daher möchte ich nicht den üblichen rutschig-kalten Futterstoff verarbeiten. Außerdem wäre so ein Futter fester als der Oberstoff, das würde beim Verarbeiten sowieso problematisch.

Und bei Euch? Samt und Seide oder doch lieber Frottier? Die Antworten gibt es hier gesammelt bei Catherine.

Bei der Schnittmusterauswahl bin ich wieder zurück am Start. Wir erinnern uns: geplant hatte ich das Kleid 112 aus Burda 10/2009 und hätte damit beinahe einen schrecklichen Fehler begangen. Sanne kennt nämlich diesen Schnitt und schrieb:

Ohh Hilfe! Dieses Kleid fand ich auch wunderschön und habs mir vor einiger Zeit genäht! Und ich sah aus wie ein explodiertes Baiser!! Der Rock besteht aus einer Unmenge von Stoff. Ich würde dir raten, einen wirklich sehr dünnen und weich fallenden Stoff zu nehmen (und ich meine SEHR dünn) oder von vornherein den Rock schmaler zu planen (ich hab ihn mit der Hälte des Stoffes neu zugeschnitten). Und auch die Ärmel sind sehr bauschig - wenn du das magst und dir das steht, ist es völlig ok. Ansonsten würde ich die Ärmel ebenfalls schmaler planen oder nur bis zum Ellenbogen zuschneiden. Möchte dir jetzt natürlich keine Angst machen, aber ich war so maßlos enttäuscht von diesem Schnitt, dass ich dich zumindest warnen möchte :-( Vielleicht findest du aber einen besseren Stoff als ich (ich hatte damals Chiffon, der ist viel zu steif gewesen) und es sieht super aus! Würde mich auf jeden Fall freuen! LG, Sanne

Wegen solcher Tipps liebe ich das Internet - Sanne hat nämlich recht, und mir wären die ungünstigen Details des Schnittes erst bei Nähen aufgefallen, nämlich: Der Rock hat eine Weite von 2, 60 Meter und wird angekräuselt an das Oberteil genäht. Diese Verbindungsnaht sitzt etwa acht Zentimeter über der natürlichen Taille – muss man dazu noch mehr sagen als: Baiseralarm!?

Dabei hätte ich es ja ahnen können. Aus jahrelanger Erfahrung mit der Burda-Bildsprache weiß man doch, dass allerhöchste Vorsicht angesagt ist, wenn die Vorführdamen im Heft in seltsam verdrehten Posen stehen, sitzen oder liegen, wenn große Taschen, Gürtel, Frisuren oder anderes Beiwerk (Männer, Kinder, Hundewelpen, alte Autos) entscheidende Teile des Modells verdecken, wenn die Trägerin im Gegenlicht, durchs Fenster oder aus einem halben Kilometer Entfernung abgelichtet wurde. Das bedeutet nämlich: mit den Schnitt stimmt etwas nicht.

In unserem Fall sind die im Bild unsichtbaren Stoffmassen des Kleides vermutlich in einem frisch gegrabenen Loch in dieser Düne verschwunden, auf der die Dame gegen jede Logik herumliegt. Zuhause habe ich diese Möglichkeit ja nicht, und da ich auf keinen Fall wie ein aufgeplatztes Knallbonbon auf dem Sofa sitzen möchte (das machen wir dann an Silvester), habe ich also zwei Möglichkeiten:
- entweder eine abgespeckte Version des Burdakleides nähen und Rockteil und Ärmel umbasteln
- oder gleich einen anderen Schnitt wählen.

Was es wird, weiß ich selbst noch nicht genau, also lasst euch überraschen, was hier in einer Woche als Schnitt herauskopiert wird.

Kaleidoskope oder die Rolle des Zufalls

2011-11-15T19:38:00.001+01:00

Wieviel oder wie wenig Improvisation, oder nennen wir es Intuition, ein glückliches Händchen oder gar Zufall, braucht Patchwork, um interessant zu sein? Und wie viel oder wie wenig Planung, um nicht im Chaos unterzugehen? Suschna machte sich vor kurzem Gedanken über diese schwierige Balance.

Das eine Extrem von Planung versus Improvisation, die Papiertüten-Zufalls-Methode – wahllos in den Stoffvorrat greifen und zusammennähen, was einem unter die Finger kommt - funktioniert nur bei vorsortierten Stoffresten, da stimme ich Suschna zu. Der grüne Untergrund für diese Monatsseite vor langer, langer Zeit wurde so genäht. Das andere Extrem wäre, den Zufall und das Spontane möglichst auszuschließen und den Platz für jedes einzelne Stoffstück akribisch vorzuplanen. Könnte funktionieren, aber dazu bin ich erstens nicht in der Lage, zweitens denke ich immer, dass zu viel Überlegung etwas zerstören würde, das nur durch den Flow, durch ein vom Verstand möglichst unbehelligtes Vorgehen entstehen könnte. (Und ertappe mich dabei, einer romantisierenden Kunstvorstellung anzuhängen - Kunst als spontaner, ungefilterter Ausdruck des Wesens des Künstlers, in einem kühnen Wurf undsoweiterundsofort -, obwohl mans doch längst besser weiß.)

Patchwork-Blockmuster sind ja ursprünglich nichts anderes als Strukturen, die helfen sollen, disparate Stoffreste in ein neues großes Ganzes zu verwandeln. Sie geben Formen, Kontraste und Helligkeitswerte vor, und für das Ergebnis gibt es im Englischen das glückliche Wort scrappy, das sich auf Deutsch nur unzureichend übersetzen lässt. (Stoffrestig? flickenhaft?)

Die Kaleidoskop-Kissenbezüge sind scrappy in diesem Sinne. Das Kaleidoskop-Muster war durch den Quiltalong von Don‘t call me Betsy in letzter Zeit im Netz häufig zu sehen, und dann auch bei uns in der Quiltgruppe bei Floh, Miriam und Nilya. Nilyas Interpretation gefiel mir besonders - durch ihre Anordnung der weißen Teile entsteht tatsächlich ein Kaleidoskopeffekt, Sterne und Kreise bilden sich beim Betrachten und lösen sich wieder zu etwas anderem auf, sobald man sie näher ins Auge fassen will.

Diese Anordnung übernahm ich bei den Kissenbezügen. Die gestreiften Teile bei Kissen Nummer eins sind aus zwei sehr ähnlichen Hemden geschnitten, alles andere sind Schnipsel aus der Restetüte, sortiert nach den Schwerpunkten rosa und rot. Ganz mit dem Zufall ging es hier also auch nicht zu. Beim Nähen achtete ich darauf, dass jeder Block für sich einigermaßen ansprechend wirkt, die Anordnung der Blöcke überlege ich mir immer erst, wenn alle fertig sind. Am meisten Spaß macht es, völlig unmögliche Stoffe, großgemusterte Seltsamkeiten oder wie hier einen roten Weihnachtsstoff mit aufgedruckten goldenen Sternen einzuschmuggeln, die im kompletten Kissenbezug gar nicht mehr auffallen.

Das zweite Kissen sollte in Farben gehalten werden die so ausgeblichen aussehen, als hätten die Stoffe ein paar Jahre in der Sonne gelegen. Hier kamen aus der Restetüte vor allem die weißen, cremeweißen und naturfarbenen Reste in verschiedenen Qualitäten von feinem Batist bis zu Leinen zum Zuge, zufällig angeordnet, so wie es sich beim Nähen ergab. Dazu blasse Reste, blockweise nach Farben sortiert.

Ein drittes Kissen, diesmal mit einem perfekt ausgeklügelten Farbverlauf, für das ich dann auch „richtige“ Stoffe angeschnitten hätte, ist über die Planung nicht hinausgekommen. Nicht nur, weil ich keine Lust mehr hatte, das Muster noch ein drittes Mal zu nähen, sondern wohl auch, weil der Zufall und damit das Überraschungsmoment dabei gar keine Rolle mehr gespielt hätte. Dazu passt, was Sherri Lynn Wood, von der das Rezept für Suschnas Floating squares stammte, gerade gestern zur Rolle der Improvisation beim Patchen anmerkte: "Improvisation is about the process not the outcome. It’s about learning from experience and recognizing what’s good enough, not achieving perfection."

Weihnachtskleid I: Kampf der Kleidschwäche!

2011-11-14T09:47:00.000+01:00

Catherine rief zum egoistischen vorweihnachtlichen Kleidnähen auf - ein klasse Idee, wie ich finde. Nicht, weil ich mit dem egoistischen Nähen für MICH, MICH, MICH irgendwelche Schwierigkeiten hätte - nein, ich habe eine Kleidschwäche. Kleider stehen auf meiner gedanklichen immerwährenden Nähliste immer auf den hinteren Positionen und schaffen es nie, auf die ersten Plätze vorzurücken. Möglicherweise, weil ich mit Kleidern früher meine größten Nähfehlschläge erlebt hatte: Hausmeisterkittel oder Nachthemd, zwischen diesen beiden Polen bewegten sich oft meine Nähergebnisse, wenn ich mir ein schönes Kleid nähen wollte. Das prägt. Wenn ein konkreter Anlass vorhanden ist, funktioniert aber auch das Kleidnähen ganz gut, zumindest war es beim Hochzeitsgastkleid so, und das wird jetzt bei dem Weihnachtskleid wieder so sein, das weiß ich genau.

Weil Weihnachten im Nahtzugabe-Haushalt kein so ungeheuer festlicher Anlass ist, nähe ich eins, von dem ich hoffe, dass ich es in verschiedenen Kombinationen bei kälterem und wärmeren Wetter lange Zeit tragen kann: Modell 112B aus Burda 11/2009. Ein Pseudo-Wickelkleid aus leichtem Stoff mit überkreuzten Vorderteilen, Gummizug in der Taille und leicht gepufften Dreiviertelärmeln. Bestimmt gut über langärmeligen T-Shirts oder einem Rollkragenpullover, oder unter einer Strickjacke und auf jeden Fall mit dicken Strumpfhosen.

Die überkreuzten Vorderteile dazu zu bringen, dass sie so sitzen, wie sie sollen, wird wahrscheinlich die spannendste Frage, ansonsten ist das Kleid technisch einfach, es soll ja im Advent auch noch Zeit für anderes bleiben. Burda verwendete Chiffon für das Kleid und fütterte es komplett mit einer zweiten Lage Chiffon. Ich habe auch einen dünnen, aber ziemlich blickdichten Stoff vorgesehen und weiß noch nicht, ob ich ihn füttern werden und wenn ja, womit - das überlege ich mir bis zum nächsten Termin in einer Woche.

Und jetzt bin ich gespannt, was für Weihnachtskleider bei den anderen in Planung sind - Glitzerfummel oder alltagstauglich?

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 45

2011-11-14T08:26:00.000+01:00

1. Der November ist Kirchenbasar-Zeit und ich bin wieder als mobile ein-Frau-Handarbeitsrettung unterwegs. Dieses Jahr: Spitzen. Das gestrickte Deckchen (die letzte Runde ist gehäkelt) besteht aus einem sehr feinen Baumwollgarn, viel feiner als das, was man von umhäkelten Taschentüchern kennt.

2. Diese Spitze wurde zwar maschinell hergestellt, sie ist aber aus Baumwolle, was es heute kaum noch gibt. Leider sind es nur 75cm, daher zu wenig, um mir den Rock mit Spitzenpasse aus dem twinkle sews-Buch zu nähen.

3. Hier war ich mir erst nicht sicher, ob Handarbeit oder Maschine: die Ornamente bestehen aus feinem Garn, teils matt, teils glänzend, auf einem Untergrund aus Baumwolltüll.

4. Im Gegenlicht sieht man aber: eindeutig Handarbeit. Der Tülluntergrund besteht nämlich aus zwei Teilen. Seht ihr die dickere Linie, die etwa in der Mitte quer durch das Deckchen verläuft, immer an den Kanten der Ornamente entlang? Hier wurde der Tüll zusammengesetzt und mit unfassbar dünnem Faden entlang der Musterkonturen überstickt. Auch die Stickerei verwendet so ein feines Garn, das ganze erinnert mich an die Handarbeiten der Damen aus Liliput, die in Gullivers Reisen geschildert werden: die Liliputanerinnen nähen nämlich mit Nadeln und Fäden, die so fein sind, dass Gulliver sie gar nicht sehen kann.

Das Handarbeitsbuch von Mizi Donner und Carl Schnebel (1913) weiß über Tüllspitze:

Nach der Einführung des gewebten Tülls in den Handel wurde der Tüll für die mannigfachsten Imitationen der echten Nadelspitze benutzt. Im besonderen sind Spitzentechniken entstanden, die nur auf Tüllgrund ausgeführt werden und unter dem Namen "Tülldurchzug" und "Tüllstickerei" bekannt sind.

Als Stickmaterialien nennen Donner/Schnebel "Mouliné-, Glanzgarn, Twist, Stickbaumwolle, weicher Seidenfaden, Filoflosse-, Filoselle- und offene Seide, Spitzenseide, Chenille, weiche Seiden- oder Baumwollitze". Filoflosseseide ist - das verrät das Glossar der gebräuchlichsten Stickfäden im gleichen Buch - "ein sechsteiliger Büschelfaden, der sich beim Verarbeiten beliebig zerteilen läßt. Jeder Einzelfaden ist zweidrähtig. Dieses Material zeichnet sich durch Weichheit und schöne Glanzwirkung aus." Die Filoselleseide hingegen ist "eine unedle Seidenart", der Faden ist zwar gleich aufgebaut wie bei der Filoselleseide, "jedoch läßt sich der Einzelfaden nicht gut teilen, weil die Seide zu schwach und minderwertig ist."

Mehr Spitzen bei Lace for study - digital lace collection.

5. Von Gulliver zu Alice im Wunderland: Eindeutig ein Dodo bzw. eine Dronte. Stencil am Oranienplatz, Kreuzberg.

So wars, das Leserinnen- und BloggerinnenTreffen 2011

2011-11-07T09:59:00.000+01:00

Ein strahlendes und aufregendes Wochenende liegt hinter uns, das mit einem Marktbesuch am Freitag Nachmittag (zu acht) begannn, sich am Samstag zum Abendessen (mit zwanzig) steigerte, um am Sonntag im großen Treffen mit knapp 40 Leserinnen und Bloggerinnen zu enden. Und es war großartig.

Toll, dass ihr alle teilweise von weit her nach Berlin gekommen seid. Toll, dass man sich durch die Blogs wirklich schon ein bißchen kennengelernt hat und im Gespräch daran anknüpfen kann. Überraschend und dann doch wieder nicht, die ganzen kopflosen Frauen plötzlich live und in Farbe vor sich zu sehen - denn, das stelle ich immer wieder fest, die Blogs sind wie ihre Besitzerinnen, und bei einigen werde ich jetzt ganz deutlich eine Stimme hören, wenn ich sie lese. Danke an all die Leserinnen, die gekommen sind, denn es ist auch sehr schön mitzubekommen, dass der eigene Blog geschätzt wird. Denn die Leserinnen, die Vernetzung und der Austausch sind es ja eigentlich, warum man überhaupt bloggt.

Wie letztes Mal war die Zeit leider wieder zu kurz, um sich mit allen gleichermaßen zu unterhalten (@machen und tun, @minnies, und vor allem @oh-mimmi - wie konnte uns das passieren?), aaaber, da sich nun die meisten schon mit "bis nächstes Jahr" verabschiedet haben und sich mindestens ein Dutzend Leute auch schon auf nächstes Jahr freut, weil es diesmal nicht geklappt hat, kommen wir aus der Nummer ja wohl nicht mehr raus und werden in etwa einem Jahr wieder ein Blogtreffen hier bei uns in Berlin haben. Bis dahin lesen wir uns!

Ein paar Foto-Impressionen vom Treffen findet ihr (wenn ihrs nicht ohnehin schon gesehen habt) hier bei Claudia, hier bei Melleni und hier bei Catherine.

Zuletzt noch eine Suchanzeige: wem darf ich denn diesen Schal zuschicken bzw. übergeben? Er ist auf der Bank hinten links liegengeblieben.

Neues Leben für alte Kleider im Oktober (und eine Ex-Tischdecke)

2011-11-06T21:35:00.008+01:00

Willkommen zum vorletzten Mal Neues Leben für alte Kleider in diesem Jahr. Die Mission ist bald erfüllt - allerdings ist mein Refashion-Stapel nicht wirklich kleiner geworden. Seitdem wird nämlich jedes Fitzelchen Textil im Haushalt daraufhin gescannt, ob nicht doch noch etwas anderes daraus entstehen könnte - und wenn man erst einmal diese Sichtweise angenommen hat, dann taucht überall potentielles Material auf, man kann quasi überhaupt nichts mehr wegwerfen und die Wohnung mutiert allmählich zur Altkleidersammelstelle. Eine gefährliche Entwicklung, und noch gefährlicher, wenn man wie ich auch noch Sachen anschafft, extra um sie umzuarbeiten und das dann nicht tut. Mein Oktober-Projekt basiert auf so einem Flohmarktkauf von 2009, aber dazu kommen wir später, zuerst eure Refashion-Projekte von Oktober:

Schaut euch doch zum Beispiel dieses Kleid an, das die Perlendiva im Schrank ihrer Mutter ausgegraben hat und helft ihr, die Refashion-Blockade zu lösen: Was könnte aus diesem Kleid werden?

Aus Sachen für Große andere Sachen für Kleine machen ist ja immer eine erfolgversprechende Strategie: Andrea von Lya und ich schneiderte aus einem alten Sommerkleid von sich ein Kleid für die Tochter, und aus einer alten Jeans wurde eine neue Hose mit witzig herausgeschnittenen Taschen.

Oder hier: Die Lieblingsjeans lebt in einem Gretje-Kleidchen noch ein bißchen weiter und gefällt sogar noch besser als vorher (na, wenn die Jeans das merkt).

Teresa konnte einen zu engen Pullover aus tollem Kaschmir-Seide-Material im zweiten Anlauf doch noch zu einem erfolgreichen neuen Leben verhelfen: Nachdem sich die Verwandlung von Pullover zu Pullunder als nicht durchführbar erwies, jedenfalls wenn man auf eine passende Streifenfolge Wert legt, gab es doch noch ein Happy End als viel genutzter Loopschal.

Kaschmirpullover sind auch das bevorzugte Material von Siebensachen-zum-Selbermachen: Zwei tolle Schals aus Shiborifilz und außerdem eine Blusenjacke mit Spitzenstoffeinsatz zeigt sie uns heute.

Und auch Karina - Kawi hatte ich zunächst übersehen: ein nicht so gut sitzendes Kleid nach Ottobre wurde bei ihr kurzerhand zum Rock.

Und noch eins: Soranis neuer Ballon-Römö-Rock besteht aus einem alten Bettlaken.

Mein Oktober-Projekt, ein Tellerrock aus einer Tischdecke mit noch nicht überwundenen Schwierigkeiten, hatte ziemlich viel Vorlauf: Trena, the slapdash sewist, hatte im Sommer 2008 ein Kleid aus einer griechischen Tischdecke im Blog gezeigt, und seither hatte ich nach rockgeeigneten Tischdecken Ausschau gehalten. Das war nicht so einfach, denn es gibt eine Menge Tischdeckenmuster, die möchte man einfach nicht als Rock tragen. Etwa ein Jahr später fand ich dann eine bedruckte siebziger-Jahre Tischdecke aus einem weich fallenden Leinenimitat, vermutlich Viskose, in Brauntönen, also gut kombinierbar.

Ein Tellerrock ist ja eigentlich nichts anderes als ein kreisrundes Stück Stoff mit einem kreisrunden Loch in der Mitte, das um die Trägerin herumpassen muss. Eigentlich einfach, möchte man meinen, aber nicht, wenn man wie ich zwei Dinge über- bzw. unterschätzt: einmal den eigenen Taillenumfang, zweitens das Dehnverhalten von Stoff im schrägen Fadenlauf.

Der erste Punkt, der Taillenumfang, sollte eigentlich kein Problem sein, wenn man einfach den Maßen und nicht der eigenen Wahrnehmung vertraut: Taillenumfang messen, zum Beispiel auf dieser Seite bei "Umfang" eingeben, dann spuckt einem die Seite den Radius aus, den der Kreis für das Taillenloch haben muss, das man in die Mitte der Tischdecke schneidet. Mir kam das Herausgeschnittene viel zu wenig vor und das Loch viel zu klein, das konnte doch unmöglich passen, daher schnitt ich mehr weg - Fehler: zu groß.

Das zweite Problem, das ungleichmäßige Aushängen des Tellers, tritt besonders bei locker gewebten Stoffen wie meinem auf: ein Teil des Rockes hängt ja im schrägen Fadenlauf, und diese Partien dehnen sich mit der Zeit aus, daher soll man Tellerröcke eine Weile aushängen lassen, bevor man sie säumt, sonst wird die Saumlinie gleich wieder ungleichmäßig. Bei meiner Tischdecke war der Unterschied extrem: nach kurzer Zeit waren die graden Partien vier Zentimeter kürzer als die schrägen.

Ich dachte dann, das Problem 1 zusammen mit dem Problem 2 elegant lösen zu können, indem ich nicht einen geraden Bund, sondern eine Passe oben ansetzte. Die unterschiedliche Breite der Passe in der Mitte und an den Seiten würde die unterschiedlichen Saumlängen in etwa ausgleichen, und mein zu groß geschnittenes Taillenloch würde zu der Passenunterkante passen. Wenigstens das zweite hat geklappt, mit dem Passenansatz bin ich zufrieden, aber die Säume wachsen anscheinend weiter in unterschiedliche Richtungen. So zumindest mein Eindruck - eben war der Rock doch überall gleich lang? Und einen Tag später sieht es aus wie oben. Ob ich das als individualistisch deklariere oder noch einmal etwas daran ändere, sobald sich der Stoff entschieden hat, wie weit er noch wachsen will, entscheide ich nach dem Probetragen diese Woche.

P. S. fast vergessen: Das nächste - und letzte! - Mal Neues Leben für alte Kleider am 4. Dezember.

MMMMM (Me-made Mittwoch mit Mantel)

2011-11-02T09:27:00.006+01:00

So, da isser nun, der Mantel, dessen Knopflöcher zehn Monate herbeimeditiert werden mussten, und ich bin insgesamt sogar ganz zufrieden damit, auch wenn das Nähen diesmal ganz und gar nicht reibungslos verlief.

Wir erinnern uns: angefangen hatte die Geschichte vor knapp einem Jahr, da nähte ich mit Schnitt 102 aus Burda 9/2009 und zweieinhalb Metern schwarz-grauem Fischgratstoff mit Kupferfäden (vom Markt) einfach mal los. Einen ersten Dämpfer erhielt meine Begeisterung, als der Liebste die zugeschnittenen Teile herumliegen sah und mit Ensetzen in der Stimme fragte: „Was hast du denn da für einen Talmi-Stoff gekauft? Mit Glitzerfäden?!?“ Ja, was hatte ich da nur für einen Stoff gekauft? Das fragte ich mich dann allerdings auch, als ich beim Aufbügeln der Einlagen in einer Wolke chemisch riechender Dämpfe stand und fast in Ohnmacht fiel. Sagen wir mal so: Wolle ist vermutlich auch drin.

Mein Chemie-Mäntelchen wuchs und gedieh, bis dann eines schönen Nähkränzchen-Sonntags das Futter eingesetzt werden sollte. Mit selbstgemachter grüner Paspel zwischen Futter und Beleg. Als Futterstoff wollte ich dunkellila Baumwollsatin verwenden, von dem ich seit dem Hochzeitsgastkleid noch einige Meter besaß. Tja, am Abend des Nähkränzchens war ich so weit, den Mantel mit Futter anprobieren zu können und stellte fest: das geht nicht. Die Falten im unteren Teil standen total ab, das ganze Ding klebte und saß überhaupt nicht – weil der Baumwollstoff eben doch nicht rutschig genug war.

Also alles wieder rausgetrennt. Blöderweise packt mich der Geiz, wenn ein Nähprojekt sich als nicht hundertprozentig super entpuppt: jetzt war der Oberstoff schon ein Chemiecocktail, das schöne lila Futter wollte nicht so wie ich, da kam es quasi nicht mehr darauf an. Ich hatte keine Lust, nochmal anderen Futterstoff zu besorgen und verwendete einen Rest rosa Futter, und weil das nicht reichte für die Ärmel einen anderen Rest in rotbraun. Das fällt nicht besonders stark auf – eigentlich weiß nur ich es – aber es stört mich nun trotzdem ein wenig.

Es wurde Winter und zu kalt für diesen dünnen Mantel, es wurde Frühling und ich suchte erfolglos passende Knöpfe, bezog schließlich welche selbst (nach der Anleitung von neulich, aber als Einlage eben sechs gleich große, aber unterschiedlich aussehende Restknöpfe aus der Knopfschachtel), es wurde Sommer und es fehlten noch genau drei Knopflöcher.

Und fehlten bis Mitte Oktober, und würden vermutlich immer noch fehlen, wenn ich nicht in meiner Walkjacke schließlich zu sehr gefroren hätte. Da ich nun sogar herausgefunden habe, dass meine Maschine recht schöne Knopflöcher näht, wenn ich sie richtig behandele, und der Liebste den Mantel auch gut, ja sogar elegant findet, haben wir sogar ein richtiges Happy End.

Abspann: Nur den Sitz der Ärmel finde ich verbesserungsbedürftig – das ist wohl irgendein Problem zwischen den Burda-Armausschnitten und -Ärmeln und mir. Auf dem obersten Foto sieht man die Querfalten am Oberarm, die ich meine. Da ist es nicht zu eng, aber die Falten sind immer da, es sei denn ich strecke die Arme nach hinten weg wie ein Skispringer im Flug. Sollte ich den nächsten Burdaärmel etwas nach vorn gekippt einnähen, auch wenn die Markierungen dann nicht mehr stimmen, was meint ihr? Oder woran könnte das liegen? Das gemeine ist, dass der Ärmel auf dem Bügel sehr gut fällt, aber wenn ich drinstecke eben nicht mehr.

*) Beim Me-made Mittwoch geht es darum, Selbstgemachtes zu tragen und dies zu dokumentieren. Die Teilnehmerinnen von heute finden sich hier, und organisiert hat das ganze wie immer Catherine.

Berliner Bloggerinnen-und-Freunde-Treffen: ein paar Tipps fürs Wochenende

2011-10-31T20:00:00.000+01:00

Liebe Blogtreffen-Damen! Die näheren Informationen zum Treffen solltet ihr inzwischen per Mail bekommen haben (wer nicht, meldet sich bitte nochmal kurz unter nahtzugabeATgmailPUNKTcom). Hier noch ein paar subjektive Tipps für die weitere Wochenendgestaltung:

- Neuköllner Stoff: Die meisten Stoffstände des Maybachufer-Wochenmarkts stehen am Samstag ebenfalls am Maybachufer zwischen Kottbusser Damm und Schinkestraße, außerdem gibt es auf diesem Markt Kunsthandwerk und allerlei Speisen und Getränke – hier hatte ich schon einmal darüber geschrieben und einige Fotos eingestellt.

- am Sonntag ist ebenfalls am Maybachufer, zwischen Nansenstraße und Liberdastraße der Nowkoelln Flowmarkt, ein Flohmarkt vor allem mit privaten Verkäufern, kulinarischem Angebot und Livemusik - da könnte man vor oder nach dem Treffen schnell mal kurz hinspringen. Melleni war beim letzten Mal da und hatte hier ein paar Impressionen gezeigt.

- Die Ausstellung Gesichter der Renaissance im Bode-Museum ist zur Zeit der Renner – leider so sehr, dass die Eintrittskarten für den Tag schon kurz nach Kassenöffnung weg sind. Nachmittags wird angeblich noch einmal ein kleines Kontingent an Restkarten verkauft, wenn die Kartenbesitzer vom Morgen schon in der Ausstellung waren und wieder Luft ist. Um reinzukommen muss man sich also sehr früh anstellen, Glück haben oder eines der wenigen restlichen VIP-Tickets für 30 Euro kaufen.

- Im Museum für Kommunikation läuft die Modeausstellung Fashion talks, zu der ich es selbst noch nicht geschafft habe. Die Bilder bei flickr sehen doch recht vielversprechend aus: auch wenn es vorrangig um die Botschaften geht, die Kleidung aussendet, kommen auch die interesssanten Roben nicht zu kurz.

- Die Dauerausstellung im Museum für Kommunikation wäre vielleicht ein Vorschlag für mitreisende Herren - oder das neue Computerspielemuseum in der Karl-Marx-Allee: Spieleklassiker und die entsprechenden Geräte kann man dort nicht nur besichtigen, sondern zum Teil auch ausprobieren

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 43

2011-10-31T18:24:00.000+01:00

1. Selbstgenäht: Wann kommt es schon mal vor, dass sich ein Nähvorhaben als einfacher herausstellt als vermutet, noch dazu, wenn es sich um NfA handelt? [NfA= Nähen für andere, so auf den Punkt gebracht von Melleni. Für mich impliziert die Bezeichnung zumindest unterschwellig Aufschieben bis Ultimo, Materialengpässe, Nähpannen, wenig begeisterte EmpfängerInnen und andere spaßhemmende Faktoren - ich nähe nämlich so gut wie nie für andere.]

Der für die Schwiegeroma geplante Rock aus ultrarutschigem Polyjersey ist aber so ein seltener Fall von "einfacher als gedacht". Ich malte mir aus, welche Tricks ich vermutlich brauchen würde, um diesen Flutschistoff an der Nähmaschine zu bezwingen und begann schon in der vergangenen Woche, um zur Not noch andere Nähmaschinennadeln, auswaschbares Stickvlies oder gar anderen Stoff besorgen zu können. Und dann war der Jersey lammfromm und ließ sich mit einer Stretchnadel widerstandslos vernähen. Ich fasse es nicht. Der Rock ist bis auf die Säume also fertig – die mache ich dann schnell ~~am Abend vor der Abreise~~ sofort.

2. Paste-up, Karl-Kunger-Straße, am ehemaligen Inselmarkt, Alt-Treptow.

Selbstgebacken: Die sogenannten Holzfäller-Schnitten aus dem Dr-Oetker-Backbuch – Hefeteig mit Käsekuchenbelag und Mandeln. Sehr fade und unaufregend - das Rezept backe ich nicht nochmal.

Selbstgemacht - Wochenrückblick Kw 42

2011-10-24T20:57:00.001+02:00

1. Selbstgenäht I: Eine zähe Woche, wegen Erkältung hatte ich eigentlich keine Lust zu gar nichts, das handgenähte Patchwork hat mir noch am ehesten Spaß gemacht. Die Idee ist, die Ringe aus lauter schwarzen und fast-schwarzen Stoffen zu nähen, in die Mitte kommen bunte Seidenreste und ähnliches. Meine Mini-Flicken (die Quadrate z. B. sind 1,5cm groß) kommen mir nun aber gar nicht mehr mini vor, im Vergleich zu dem, was Natron hier näht: die kleinsten Stücke haben nur 5mm Seitenlänge. Wahnsinn? Wahnsinn.

2. Selbstgenäht II: Man spricht von "Abschlussschwäche", wenn fast fertig genähte Teile ewig auf eine Kleinigkeit warten, die sie zu wirklich fertigen Teilen macht, habe ich bei bunte kleider gelesen. Da kann ich mitreden, bei diesem Mantel meditierte ich geschlagene 10 Monate über Knopflöcher.

Dafür sind es aber auch die besten Knopflöcher geworden, die ich jemals genäht habe. Ich habe nämlich an meiner Maschine zum ersten Mal das Knopfloch mit Beilauffaden ausprobiert – kennt ihr das? Man klemmt ein Stück dickeres Garn als Schlaufe in den Knopflochfuß, das wird dann übernäht und polstert die Stiche von hinten auf. Super, sage ich euch! Schaut mal in die Anleitung eurer Maschine, das sollte jede können, die mindestens ein halbautomatisches Knopfloch hat.

3. Auch eine Verwendung für alte Wahlplakate (Lohmühlenstraße, Alt-Treptow).

Nähgeheimnis: Einen großen (Zier-)Knopf selbst beziehen

2011-10-19T10:17:00.000+02:00

Man braucht:

Plastikdeckel von einer Milch- oder Safttüte
Stoff zum Beziehen
Stoff für die Rückseite – am besten dünner Webstoff
eventuell ein kleines Stück Volumenvlies

Nadel, Faden, Schere, eventuell eine kräftige Küchenschere, um den Deckel zurechtzuschneiden und einen Tupfer Klebstoff.

1. Deckel zurechtschneiden

Milchtütendeckel gibt es in verschiedenen Formaten, mal höher, mal flacher und in verschiedenen Größen. Für den oben verlinkten Taschen-Knopf von 2008 hatte ich den Deckel so bezogen, wie er war, für die Strickjacke sollte der Knopf etwas flacher werden, deshalb schnitt ich am Deckelrand das Gewinde ab – wenn ihr das nachmacht: Vorsichtig!! Ich will nachher nichts von abgeschnittenen Fingern hören!

2. Deckel polstern

Für eine schöne, abgerundete Form sollte die Vlieslage die Oberseite und den Rand des Deckels bedecken. Am besten klebt man das Vlies ein bißchen fest, das erleichtert gleich das Nähen.

3. Stoff zuschneiden und einkräuseln

Den Stoff zum Beziehen schneidet man zu einem Kreis etwa mit dem doppelten Durchmesser wie der Deckel zurecht. Die Größe hängt von Deckeldurchmesser und -dicke ab, das Stoffstückchen sollte an allen Seiten bequem um den Deckel herum bis auf die Rückseite reichen.
Am Rand des Stoffkreises mit kleinen Stichen – auf und ab – einen Kräuselfaden einziehen.

4. Deckel beziehen

Den gepolsterten Deckel, Vliesseite voran, auf die Rückseite des Stoffkreises legen und den Kräsuelfaden zusammenziehen, verknoten, nicht abschneiden, sondern in eine Nadel einfädeln und die Kanten ein bißchen kreuz und quer vernähen.

5. Rückseite versäubern

Den Rückseitenstoff zu einem Kreis in der Größe des Deckels zuschneiden, hinten in der Mitte feststecken, die Ränder Stück für Stück einschlagen und auf dem Bezugsstoff von Hand festnähen.

6. Fertig von hinten...

Der Knopf wird durch den Stoff auf der Rückseite angenäht – mit Stiel, falls er wirklich etwas zu knöpfen hat.

7. ... und von vorne

Me-made Mittwoch*: Erkältungsjacke

2011-10-19T10:15:00.002+02:00

Die Refashion-Strickjacke, die im letzten Monat aus einem Pullover entstanden ist, hat sich schon bewährt. Seit knapp einer Woche bin ich ziemlich erkältet, die Jacke ist schön warm und passt zum Einmummeln auf dem Sofa, und mit dem Miss-Marple-Rock wage ich mich auch an den Schreibtisch und gehe nur ein klitzekleines bißchen früher nach Hause als sonst. Der Ex-Pullover wurde jetzt schon mehr genutzt als in seinem ganzen früheren Leben.

Als Verschluss hat die Jacke noch einen genau (oder gar zu genau?) passenden bezogenen Knopf bekommen, oder besser gesagt einen großen Druckknopf und den Knopf außen nur zur Zierde. Wie man aus einem Milch- oder Saftdeckel selbst ganz leicht so einen bezogenen Knopf basteln kann, habe ich diesmal Schritt für Schritt mitfotografiert, und in einen eigenen Beitrag gepackt, bei Interesse schaut mal hier.

*) Beim Me-made Mittwoch geht es darum, Selbstgemachtes zu tragen und dies zu dokumentieren. Die Teilnehmerinnen von heute finden sich hier.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 41

2011-10-17T18:20:00.001+02:00

1. - 3. Selbstgeplant: Was mache ich nur aus einem Riesenhaufen Polyesterkrawatten vergangener Jahrzehnte? Meine Schwiegertante weiß, dass ich nähe und sammelt ab und zu aus den Spenden fürs Tierheim Nähzubehör oder interessante Stoffe für mich. Das ist immer lieb gemeint, aber manchmal nicht ganz berechenbar – der Nähwagen, der sich als bröselndes, deprimierendes Pressspanmonster mit Plastiküberzug entpuppte, stammte auch von ihr. „Möchtest du alte Krawatten haben? Du nähst doch Patchwork.“ Ich dachte an Seidenkarawatten und sagte ja – nun habe ich einen Berg Polykrawatten in schrillen Mustern, mit der ich den gesamten Cast einer Siebziger-Jahre-Krimiserie austatten könnte. Am schönsten finde ich die Etiketten – Krawatten hießen damals „Commodore"; "Suprema Hocheleganz“, "Schubert" oder gar "Thomas Fischers schöne Krawatten" und schämten sich ihrer Kunstfaserherkunft nicht.

Die zündende Idee für dieses Material ist mir aber noch nicht gekommen. Decken, Kissen oder Kleidungsstücke kommen auf jeden Fall nicht in Frage. Im Moment denke ich an Aufbewahrungskörbe für alles mögliche – die Stoffe sind sehr fest und mit fester Einlage (welcher?), sollte das sehr stabil werden, und an (nicht lachen jetzt) Weihnachtsschmuck. Es sind nämlich viele rote und grüne Stoffe dabei, und wenn man mit dem über Schablonen genähten „englischen“ Patchwork in die dritte Dimension geht, könnte das möglicherweise ganz hübsch werden.

4. Selbstgebacken: Nusskranz, ein Hefegebäck mit Haselnussfüllung. Macht auf einem Foto nicht viel her, ist aber einfach und schmeckt unvergleichlich gut, daher hier das Rezept aus Eugenie Erleweins Hauswirtschaftslehre der 50er Jahre, etwas modifiziert.

Hefeteig:
500g Mehl
80g Zucker
ca. 200ml Milch - mit
100g Butter erwärmen
2 Eier
1 Päckchen Trockenhefe

Füllung:
150 g gemahlene Haselnüsse
100g Zucker
1EL Honig
6EL Sahne – alle Zutaten verrühren

Teig kneten und etwa eine Stunde gehen lassen. Den Teig (annähernd) viereckig ausrollen, etwa auf 60x40cm. Die Haselnussfüllung dünn darauf verteilen und den Teig zu einer langen Rolle aufrollen. In eine gefettete Kranzform oder eine große Napfkuchenform legen und noch einmal eine halbe Stunde gehen lassen.
Bei 175 Grad etwa 45 Minuten backen.

5. Selbstfotografiert: Suschnas Tasche nach Suzuko Koseki und meine Interpretation beim Treffen der Berlin modern quilt guild kurz vereint – in den schnuckeligen Räumen des Nadelwalds, eines neuen Nähcafes in Nord-Neukölln. Die anderen Fotos vom Treffen wie immer bei flickr.

Und außerdem:
Selbstgestrickt: Der Blätterschal aus dem Urlaub im Juli ist fertig, ich bin begeistert und möchte gleich das nächste Lace-Projekt anfangen, Bilder demnächst.

Original und Fälschung

2011-10-11T20:21:00.000+02:00

Auch hier: alles nur geklaut! Suschna hatte ihr Täschchen nach Suzuko Koseki gestern schon gezeigt, hier ist nun meine Umsetzung mit Patchwork auf beiden Seiten (in der Anleitung aus Patchwork Style ist die Rückseite einfarbig).

Absichtsvoll unabsichtlich, scheinbar einmal locker in die Restekiste gegriffen, intuitiv zusammengenäht und ganz selbstverständlich schön, so wirken in meinen Augen die Patchworksachen aus diesem Buch. Suschna ist mit dieser Art des nur scheinbar ungeplanten Patchwork ja schon länger am Experimentieren, wie die Norddeutsche sagt. Als sie mir das Koseki-Buch in der japanischen Ausgabe beim Quilttreffen zeigte, konnte ich nicht anders, als nach Hause zu eilen und mir das (sehr günstige) englische zu bestellen, damit wir beide die winzige Tasche von Seite 37, "blue party bag" heißt sie in meiner Ausgabe, nachnähen konnten. (Dass die Stoffzusammenstellungen nicht von jedem so begeistert aufgenommen werden, wie von uns, sieht man an der Bemerkung einer Rezensentin bei amazon: "Die Farben sind etwas gewöhnungsbedürftig, aber man kann ja anderen Stoff nehmen.")

Suschnas Analyseergebnis, was das Geheimnis der Stoffzusammenstellung betrifft, hätte ich nicht so herausarbeiten und formulieren können, aber ich kann es bestätigen und habe es bei der Tasche intuitiv angewendet: Nur einen unruhig gemusterten floralen Stoff auf jeder Seite, unterschiedliche Strukturen, gröber gewebtes dunkelbraunes Leinen und Satin (der mittelblaue Streifen, den Glanz sieht man auf den Bildern leider nicht), und der gelbe Stoff mit den weißen Tupfen ist tatsächlich buttergelb, nicht goldgelb.

Suschna ist es ja gelungen aus ihrem anscheinend unerschöpflichen Fundus Stoffe herbeizuzaubern, die dem Original ungeheuer ähneln. Ich kam, trotz großer Vorräte, damit nicht weiter und versuchte stattdessen, den Geist der Kosekischen Stoffzusammenstellung durch ausdauerndes Buchbetrachten aufzusaugen und auf meine Stoffsammlung anzuwenden. Die Anleitung ist in dieser Hinsicht übrigens überhaupt nicht erhellend: "Fabric scraps for patchwork (prints, satin, solid color; the colors and patterns are up to you.)"

Die Grundform der Tasche, die ich hier ja schon gezeigt hatte, schneidet man aus Wattierung zu und näht die Stoffstreifen direkt darauf. Anschließend wird das Stück mit Zickzackstich an den Nähten und mit parallelen Stepplinien gequiltet, wo und wieviel überlässt die Anleitung der eigenen Wahl. Die Quilterei ergibt eine ganz wunderbare Struktur und verwandelt das Patchwork noch einmal erheblich. Den Henkel, bei mir eine Stricklieselschnur (laut Anleitung nimmt man einen fertigen, ganz dünnen Lederhenkel, den es sicher nur in Japan zu kaufen gibt), finde ich im Verhältnis zur Tasche etwas zu dick, da wäre etwas dünneres besser gewesen, z. B. aus dem Häkelgarn, das ich für die selbstgehäkelte Bogenborte verwendete. Als Verschluss ist im Original ein winziger Magnetknopf vorgesehen - gibt es wahrscheinlich auch nur in Japan, ich habe zwei kleine Druckknöpfe genommen.

Übrigens ist die Sache mit der Stoffkombination auch dann nicht leicht, wenn man Suzuko Koseki selbst ist. Auf Seite 13 zu einem rot-schwarz-weiß-grau gepatchten Kissenbezug schreibt sie: "It took me a long time to figure out the proper balance of solids, stripes and prints, but once I found the right composition, I was able to sew up the final piece in no time at all."

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 40

2011-10-10T18:22:00.000+02:00

1. Diese Woche gibt es in punkto Selbermachen wenig zu berichten. Einige Tage verbrachte ich in einer Gegend, wo die Fische Fahrrad fahren.

2. Wenn sie nicht in Teichen wie solchen herumschwimmen.

3. Oder in Gesellschaft von Kartoffelsalat auf dem Teller liegen.

4. Selbstgebacken habe ich auch nichts - aber viele andere. In Franken auf dem Land ist es üblich, dass die Verwandten den Kuchen für Familienfeiern backen, er wird vor der Feier in den Gasthof transportiert und kommt nachmittags auf den Tisch.

5. Selbstgeplant: den Lieblingsrock der Schwiegeroma für ihren Geburtstag in sechs Wochen nachnähen. Der etwa dreißig Jahre alte Rock erhielt seinen Lieblingsstatus durch sein Material: nachgiebiger Polyjersey. Ich bin optimistisch, eine ähnliche Qualität hier auf dem Markt zu finden, denn auch türkische Omas ziehen sowas gerne an.

6. Das Oktoberheft des Straßenfeger, eines Berliner Obdachlosenmagazins, hat das Thema Mode und wurde von einer Modedesignstudentin als Bestandteil ihrer Abschlussarbeit konzipiert und mit der Redaktion umgesetzt. Ein sehr schönes Heft, unter anderem mit einer Lebensgeschichte in acht Lederjacken, mit Straßenfotografie und einer Fotostrecke aus der Kleiderstube Pankow.

Quilten ohne Internet III: Handnähen

2011-10-07T15:15:00.000+02:00

Warum fängt man eigentlich mit dem Quilten an? Ich vermute der häufigste Weg führt über einen Quilt oder ein Bild von einem Quilt – den sieht man und denkt: ‚Wie wird denn das gemacht? Das will ich auch können/haben!‘ Tja, und schon ist man drin, meistens für lange Zeit.

So lief es jedenfalls bei mir. In der Stadtbücherei durchforstete ich schon früh die Regale der Bastel- und Handarbeitsabteilung. Es gab da ziemlich viele dieser allgemeinen Handarbeitsbücher, wie sie eben in den Siebzigern und Achtzigern üblich waren: Die schönsten Handarbeiten – Nähen, Stricken, Häkeln, Patchwork – in einem Band. Eines Tages blätterte ich in so einem Buch eine Seite um – und spürte ein fasziniertes Kribbeln: Das Patchwork-Kapitel begann mit der doppelseitigen Abbildung eines alten Lady-of-the-Lake-Quilts in Rottönen - ähnlich wie der hier, aber dunkler, mit viel mehr Rot. Wie dieses in meinen Augen unendlich komplexe Muster zusammengesetzt würde, konnte ich damals nicht einmal erahnen – aber ich wusste: Das will ich auch können.

Tatsächlich war die Begegnung mit diesem Buch der Beginn meines Interesses an Patchwork, und auch der Grund, warum einige meiner Quilts vorwiegend rot sind. Diese Decke von etwa 1998 ist sozusagen der letzte Ausläufer meiner Lady-of-the-Lake-Begeisterung. Das Muster ist eine der unzähligen Flying-geese-Variationen, also ein Muster mit vielen Dreiecken, die ähnlich wie ein Zugvögelschwarm hintereinander in einer Richtung angeordnet sind.

Wie die anderen Decken auch ist diese handgenäht – klingt wahnsinnig, ich weiß. Griselda sagte letztens zu der Zickzackdecke: "Erzähl mal, wie kommt man auf die Idee, gerade Nähte mit der Hand zu nähen? Das verstehe ich ja bei Applikationen, dem Handquilten oder bei Drapierungen- aber sich die einfachsten Nähte so zeitintensiv zu machen?"

Stimmt. Handnähte sind beim Patchworken nicht besser, exakter oder sonstwie vorteilhafter als Maschinennähte, sie sind anders. Leider lässt sich der Unterschied im Bild kaum wiedergeben - das Bild oben zeigt ein Detail der roten Decke im Vergleich mit einem maschinengenähten Patchwork (das obere). Wenn die Maschinennaht eine schnurgerade, harte, wie mit dem Lineal gezogene Linie bildet, dann ist die Handnaht im Vergleich wie ein nach Augenmaß gezogener Strich. Da ich die Blöcke beim Handnähen immer nur ganz zum Schluss gebügelt habe, sind sie strukturierter, unpräziser, die Konturen immer leicht unscharf. Diese Unterschiede sind dafür verantwortlich, dass man einen einmal per Hand begonnenen Quilt kaum mit der Maschine vollenden kann: es sieht einfach total falsch aus.

Das Handnähen hat sich meistens so ergeben - erstens war ich (und bin ich) eine schlampige Zuschneiderin. Das ganze Patchwork-Equipment, also Rollschneider, Lineale, Schneidematten, das heute das exakte Zuschneiden erleichtert, war zu meiner Anfangszeit in Deutschland noch nicht verbreitet. Mit Handnähten konnte ich mein Geschlampe ganz gut ausgleichen. Und dann wollte ich eben auch im Urlaub nähen, mich beim Nähen unterhalten oder dabei fernsehen, und auch dafür bot sich das Handnähen an.

Mehr Gründe gibt es eigentlich nicht - die Tendenz mancher Kunsthandwerkerinnen, die Tätigkeit des Mit-der-Hand-Nähens geheimnisvoll raunend mit spirituellen Bedeutungen aufzuladen, ist mir ziemlich fremd. Nähen hat zwar wirklich etwas meditatives, weil es so eine einfache und repetitive Tätigkeit ist: immer geradeaus, immer die gleiche Bewegung. Aber das ist das Stricken auch, und trotzdem werden darin im allgemeinen keine esoterischen Wahrheiten vermutet. Aber das will ich gar nicht kritisieren, jeder wie er oder sie mag. Ich nähe immer noch gerne mit der Hand, derzeit keine großen Decken, aber ich will nicht ausschließen, dass ich es nicht doch noch einmal tue. (Ich freu mich schon auf das Treffen der Selbsthilfegruppe nächsten Sonntag, da kommt man erst wieder auf Ideen...)

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 39

2011-10-04T10:00:00.000+02:00

1. Selbst ge-, ähm entnäht: diese im September 2009 schon gebührend geschmähte Fleecejacke überlebte bis dato in einer dunklen Schrankecke. Jetzt könnte ich den Fleece tatsächlich anderweitig brauchen und dachte am Sonntag Morgen "Ach, das trenne ich noch schnell vor dem Frühstück auf". Ha ha. Ich könnte mit der Schmäherei gleich da fortfahren, wo ich 2009 aufgehört hab.
Aber: Das japanische Täschchen ist fertig und am Mittwoch ziehe ich die Strickjacke von gestern an, falls Strickjackenwetter ist.

2. Selbstgebacken: Wie vorletzte Woche Lea-Linster-Apfelkuchen aus Brigitte.

3. Selbstfotografiert: Ein Paste-up, ganz neu an der Glogauer Brücke, Kreuzberg.

Selbermacher geklickt: RenewFabrics.com - Elisabetta bedruckt, bestickt, verändert und verarbeitet alte Textilien zu Schmuck, Taschen, Geschirrtüchern und was ihr sonst noch einfällt. In ihrem Blog betrachtet sie Selbermachen, Textilien, deren Herstellung und das mit beidem verbundene Geschäft immer wieder aus größeren Zusammenhängen heraus. Zuletzt gab es zum Beispiel einen sehr differenzierten Bericht über die Hello Etsy-Konferenz hier in Berlin und darüber, was es wirklich bedeutet, von Handgemachtem leben zu wollen.

Neues Leben für alte Kleider im September (und eine Strickjacke mit Punktekante)

2011-10-02T18:15:00.002+02:00

Willkommen zu Neues Leben für alte Kleider im September - als hätten wir uns verabredet mit dem thematischen Schwerpunkt "Jacken" mit besonderer Beachtung des Unterthemas "Männer und ihre Kapuzenjacken mit Erinnerungswert", ein Kapitel für sich, wie viele sicher aus eigener Erfahrung bestätigen können.

Da haben wir zunächst einmal Griseldas Sohn und eine Kapuzenjacke mit Rammstein-Logo (hätte ich nicht erkannt, aber Griseldas Kommentatorinnen wissen sowas) - als Stifterolle kann sie nun noch ein paar Jahre weiterleben und täglich benutzt werden. Und dann möchte ich noch auf diesen Beitrag von Griselda verweisen: Stoffdrucke, bei denen jedem anderen nicht viel mehr als „ach du meine Güte!“ einfällt, werden unter ihren Händen zu tragbaren Meisterwerken – ein montenegrinischer Vorhang zum Beispiel zu einem lockeren Faltenrock mit Retro-Charme.

Die zweite Kapuzenjacke des Tages wärmte zehn Jahre lang dem Mann an Catherines Seite: mit guten Worten und beherztem Zuschneiden gelang es ihr, Mann und Jacke zu trennen und letztere in einen Jogginganzug für den kleinen Herrn B. zu verwandeln.

Und Halitha hatte gleich zwei Jacken unter der Schere: Ein sackiger Kurzmantel und eine Fleecejacke verschmolzen zu einer Jacke, die über die Babytrage samt Baby passt - eine tolle praktische Idee.

Und - ich glaube es nicht - noch eine Jacke: Frau Siebensachen verbesserte eine nur fast gute, etwas formlose Jacke mit dunkelrotem Gummiband vom Flohmarkt.

Mein Refashionobjekt war diesmal ein schwarzer, kastig geschnittener Pullover, den ich vor fast einem Jahr auf einem Kirchenbasar für 1€ gekauft hatte. Ich trug ihn im letzten Winter einige Zeit als Pullover, ehe mir jetzt an den ersten kühlen Tagen auffiel, dass ich eine Strickjacke eigentlich viel besser gebrauchen könnte. Der relativ weite Schnitt, auch an den Ärmeln, war sowieso nicht sonderlich kleidsam - als Jacke aber ideal geeignet.

Ich setzte zwei parallele Nähte vom Ausschnitt bis zum Saum in der Pullovermitte und schnitt ihn dazwischen auf. Hätte ich am Saum und am Ausschnitt Bündchen abschneiden müssen, hätte ich auch da vorher eine Sicherungsnaht genäht. Das war aber bei diesem in Form gestrickten hochwertigen Teil nicht nötig. Die Einfassung mit einem dünneren, nicht sehr dehnbaren Strickstoff mit dunkelblauen Punkten reicht einmal rundherum - also um Ausschnitt, Vorderkanten, Rückenteil wieder nach vorne. Die sechs Zentimeter breiten Streifen nähte ich rechts auf rechts mit Zickzackstich an die Kanten, faltete den Streifen nach innen um und nähte ihn dort mit der Hand fest. Am Ausschnitt muss man den Streifen etwas dehnen (und den Pullover möglichst überhaupt nicht), an den abgerundeten Ecken vorne sollte der Streifen etwas zusammengeschoben werden.

Mit einmal ordentlich Bügeln ist die Einfassung geradezu perfekt geworden - viel, viel besser, als ich erwartet hatte. Ich bin begeistert und werde auf dem Kirchenbasar in ein paar Wochen nach weiteren Pullovern Ausschau halten.

Im Moment hält eine zusammengestichelte Brosche aus Filz und Wolle die Jacke zusammen - passt aber stilistisch überhaupt nicht, wenn ich das Foto so betrachte. Da werde ich einfach einen großen Druckknopf an die Kante nähen und außen einen Zierknopf - einen großen schwarzen oder einen bezogenen mit dem gepunkteten Stoff oder doch noch etwas anderes?

Das nächste (das vorletzte!) Mal Neues Leben für alte Kleider am 6. November. Die Monatsbeiträge bis jetzt sind hier im Ursprungsbeitrag verlinkt.

Me-made Mittwoch* - So hat Lagerfeld sich das aber nicht gedacht!

2011-09-28T10:04:00.000+02:00

Mal ganz unter uns: Ich bin ja auch so ein gehirngewaschenes Kind des Kapitalismus, das immer, wenn irgendwo „Designer“ draufsteht, Witterung aufnimmt und aufmerksam wird wie Nachbars Lumpi vor der Wursttheke. Ich weiß, es ist eigentlich Quatsch. Sogar das simpelste T-Shirt aus dem hinterletzten Billigladen hat einen Designer, der sich das Ding ausgedacht hat. Trotzdem: die Sache mit den großen Namen und den bekannten Labels verfängt auch bei mir. In der Friedrichstraße klebe ich an den Schaufenstern, und wenn ich Geld zum Ausgeben für sowas hätte – Leute, ich würde es ausgeben. Aber hui.

Kein Wunder also, dass ich auf den Designerschnitt von Karl Lagerfeld 136 in Burda 10/2010 ansprang – Lumpi, Wursttheke! Nach der ersten Phase des aufgeregten Geschnüffels und Gehechels angesichts eines hübschen schwarzen Rocks, der an eine Herrenanzughose erinnert, fiel mir der Haken am Schnitt auf: Der Rock ist im Original nur 33 Zentimeter lang. 33 Zentimeter. Gut, hier in Berlin werden zur Zeit Leggings als vollwertige Hosen getragen (was meistens genauso schlimm aussieht, wie es sich anhört), da sind geradeso-Po-bedeckende Röcke, die man auch oft sieht, ja noch die bessere Alternative. Den Zuschlag für „muss ich unbedingt nähen“ erhielt der Rock aber, als ich Carolyns um 12 cm verlängerte Version fand.

Die Verlängerung also wie bei Carolyn, aber anders als sie behielt ich den Gummizug im Rückenteil bei – das ist für mich überhaupt der Clou an dem Schnitt, denn der Rock soll mit dem breiten Bund in der Taille sitzen, und Dank Gummizug und reichlicher Weite in der Hüftregion ist das nun ein sehr bequemer, aber nicht nach Bequemkleidung aussehender kleiner schwarzer Rock. Ich habe ihn wegen der Falten im Vorderteil nicht gefüttert, sondern trage ihn mit Unterrock. Der Stoff könnte sogar noch etwas fester sein als die Wollmischung vom Markt – man braucht auf jeden Fall ein Material, das sich gut in Form bügeln lässt, damit der Aufschlag am Saum nicht traurig herunterhängt und nicht schon durch einmal Hinsetzen zerstört wird. Die Bügelfalten im Vorderteil sind hingegen dauerhaft abgesteppt.

Was die Verunstaltung des genialen Lagerfeld-Designs durch eine 12-Zentimeter-Verlängerung betrifft, fühle ich mich übrigens auf der sicheren Seite. Sicher habt ihr auch noch das öffentlichkeitswirksame Geschimpfe des Meisters im Ohr, der sich im November 2004 nach der Kooperation mit H&M darüber beklagte, man habe dort seine Entwürfe einfach in größere Konfektionsgrößen übertragen.

Tja, was Chanel recht ist, kann H&M (und mir) nur billig sein: Die übliche Chanel-Kundschaft besteht nun auch nicht aus lauter rehbeinigen Neunzehnjährigen, schätze ich. In der genialen arte-Dokumentation Signe Chanel über das Couturehaus (hier auf youtube) erhält man auch einen Einblick in das Allerheiligste des Hauses in der Rue Cambon, in den Raum, in dem die Schneiderpuppen mit den Maßen der Stammkundinnen verwahrt werden. Jede Kundin, die im Jahr mehrere der handgearbeiteten Coutureteile (Preise fünfstellig bis nach oben offen) in Auftrag gibt, hat ein alter ego, das bei den Anproben hilft und das von der Hüterin der Puppen an die schwankenden Maße der Damen angepasst wird. Da schmiegen sich Watteschichten wie Jahresringe um die Hüften und Bäuche und zusätzliche Vlieslagen polstern anschwellende Hinterteile... Und dass alternde Oligarchen-Gattinnen nur-geradeso-Po-bedeckende Röcke tragen, wage ich auch zu bezweifeln.

Schnitt: 136 aus Burda 10/2010
Änderungen: 12cm verlängert
Material: ca. 1,20m Wollmischung dunkelgrau bis schwarz in Köperbindung - einen Stoff verwenden, der sich gut in Form bügeln lässt.

*) Bei Me-made Mittwoch geht es darum, Selbstgemachtes zu tragen und dies zu dokumentieren. Die Teilnehmerinnen von heute finden sich hier und organisiert wird das ganze wie immer von Catherine.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 38

2011-09-26T16:52:00.000+02:00

1. Selbstgenäht: Ob ich mir mit der Miniaturisierung einen Gefallen getan habe, muss sich erst noch zeigen. Aber Reginas Ringpatchwork gefällt mir zu gut - und nach Miriam und Aylin bin ich nun auch auf den English paper piecing-Zug aufgesprungen.
Außerdem ist der Wollrock vom heißesten Tag des Jahres fertig, das Lagerfeldmodell aus Burda 10/2010 - am Mittwoch mehr darüber.

2. Fotografiert zwischen Jordanstraße und Kiefholzstraße - das Bild ist gemalt, und für die blautürkisen Partien verwendete der Maler einen gesprayten Schriftzug, der vorher schon da war.

Außerdem Selbstgebacken: Schwedischen Apfelbiskuit nach diesem Rezept (halbiert für eine Springform) - sehr gut, weil man kaum Zutaten braucht. In in der Vorwoche französischen Apfelkuchen nach einem Rezept von Lea Linster (ich nehme für den Guß immer 100ml Sahne und nur 50ml Milch, wird cremiger und nicht zu viel).

Selbermacher geklickt: Die neuen Herbststrickmuster von Knitty - diesmal springt mich nichts direkt an, aber vielleicht ist ja etwas für euch dabei?

Paper piecing, erster Versuch: Ein Block für Floh

2011-09-24T13:32:00.002+02:00

In diesem Jahr habe ich mich ja einer textilen Selbsthilfegruppe angeschlossen (übrigens sind „Neue“ in der Berlin modern quilt guild immer herzlich willkommen – die Termine findet ihr immer hier). Wir treffen uns einmal im Monat, bilden einen Stuhlkreis, verraten uns gegenseitig, wie lange wir "es" schon tun, und zeigen unser Genähtes. Dabei kommen so viele unterschiedliche Stile und Techniken zusammen - großformatige Decken oder winzige Täschchen, mit der Maschine genäht oder mit der Hand, aus alten oder neuen Stoffen, japanisch oder amerikanisch inspiriert - das ist immer wie eine kleine Quiltausstellung.

Ich staune jedes Mal, erfahre von Patchwork- und Quilttechniken, von denen ich noch nie gehört hatte, lerne so langsam die englischen Fachbegriffe, und ab und zu wird das Neue dann auch angewendet: Floh wünschte sich für einen Quilt mit Meeresthema Patchworkblöcke in Blautönen in der Größe 20 mal 20cm. Prima, sowas liegt ganz auf meiner Linie, und eine Idee und einen Entwurf – viele dreieckige Wimpel vor einem Hintergund aus verschiedenen hellblauen Stoffen – hatte ich also relativ schnell. Aber wie näht man nun bitte so einen kleinen Musterblock, der aus mehr als 60 Einzelteilen besteht? Vor den Quilttreffen hätte die naheliegendste Antwort wohl „gar nicht“ gelautet – aber ich hatte ja noch den Standardsatz der versierten Quilterinnen im Ohr:
„Das Muster kann man ja auch gut auf Papier nähen.“

Im Schaffensrausch hatte ich keine Zeit, erst großartig Anleitungen zu lesen und legte nur mit einer vagen Vorstellung ausgestattet los. Es funktionierte einigermaßen, aber natürlich gibt es auch hier Tricks, mit denen man sich das Leben einfacher macht, in den Kommentaren vor ein paar Wochen hattet ihr lauter Praxistipps, die nicht verloren gehen sollen. Ich bin von der Technik sehr angetan, denn für Leute wie mich, deren Stärke nicht gerade im exakten Zuschneiden liegt und die gerne Stoffschnipsel verarbeiten, ist Nähen auf Papier geradezu ideal: Das Muster wird ganz präzise und sieht super ordentlich aus - zumindest auf der Vorderseite. Das mache ich also bestimmt noch öfter.

Um Patchwork auf Papier zu nähen, braucht man zunächst einmal eine Vorlage. Für viele Muster gibt es Vorlagen im Netz, man sucht am besten nach paper piecing oder foundation piecing und nach patterns oder templates. Für diesen Block hatte ich mir nur für die Wimpel eine Vorlage gemacht - sie sind 2,5cm hoch und 4cm breit (ohne Nahtzugaben).

Man näht die Stoffstücke direkt auf dem Papier so aneinander, dass die offenen Kanten jeweils vom nachfolgenden Stück verdeckt werden, das Papier wird zum Schluss weggerissen. Die grundlegende Arbeitsweise zeigt diese Fotoanleitung von Ula, gefunden über Sewperstitious, die hier noch weitere Tutorials verlinkt hat.

Unterlage: entweder man nimmt möglichst dünnes Druckerpapier (Claudia empfahl Papier mit 60g/qm anstatt des üblichen 80g/qm), oder Windelvlies aus dem Drogeriemarkt (Tipp von Katjaquilt), das ist ein waschbares Vlies, das nicht entfernt wird. Oder ein wasserlösliches Vlies, auf das man die Vorlage mit Bleistift durchpaust (ebenfalls ein Tipp von Claudia). Teresa gab allerdings zu bedenken, dass es sich auf Vlies doch nicht so exakt näht wie auf Papier

Das Windelvlies lässt sich auch bedrucken, wenn man es etwas kleiner als DinA4 zuschneidet und an der Kante, die zuerst in den Drucker eingezogen wird, mit Tesa auf ein Blatt Papier klebt - wenn man den Quilt dann einmal waschen will, könnte allerdings die Druckertinte ausfärben, daher ist das nicht für Gebrauchsquilts geeignet, so Claudia.

Die Papierunterlage vor dem Nähen einmal an allen Nahtlinien knicken - das Papier lässt sich so leichter entfernen (Tipp von Katjaquilt).

Beim Nähen: Eine geringe Stichlänge verwenden (1-2), und/oder eine dickere Nadel als üblich, so dass das Papier ordentlich perforiert wird (bei einer Vliesunterlage, die drinbleibt nicht nötig) (Tipp von Katjaquilt und Claudia). Die Nähte ordentlich vernähen (Tipp von Teresa).

Beim Papierentfernen sehr hilfreich: eine Pinzette (Tipp von Claudia/machen und tun)

Zwei Fähnchen konnte ich in Flohs Block nicht unterbringen, mit denen mache ich vermutlich gleich weiter. Mir schwebt ein ganz buntes Wimpelkissen mit dunklerem Untergrund vor, mal sehen...

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 37

2011-09-19T17:48:00.001+02:00

1. Selbstgenäht: Mehr blieb nicht von dem Kona Cotton Charm pack übrig - mein noch streng geheimer Quilt für die Unistoffe-Challenge in der Berlin modern quilt guild hat mich die ganz Woche beschäftigt, oder besser gesagt: absorbiert und ist jetzt fertig.

2. Auch das ist street art - das Schwarzweißfoto (ist das vielleicht eine Filmszene? Kennt das Bild jemand?) ist auf Spanplatte aufgezogen und hing an einem Bauzaun an der Glogauer Brücke. An der Stelle der Augen Löcher, dahinter ein Reflektor vom Fahrrad, schätze ich. Und so schaute dieser Junge bei bestimmtem Lichteinfall mit unheimlich rot funkelnden Augen auf die Kreuzung.

3. Die Givebox: Traditionellerweise ist ja der Pappkarton auf dem Gehweg die Berliner Sachenverschenkbörse - ihr erinnert euch vielleicht an die Tischdecke von letzter Woche.

Neuerdings gibt es aber etwas viel besseres: Die Givebox ist eine wetterfeste Verschenk- und Tauschstation, bislang vier Mal in Berlin, außerdem in Hamburg, Düsseldorf, Köln, Wien und bald auch in Frankfurt. Noch brauchbare Dinge können in den Giveboxen abgelegt werden, finden unbürokratisch einen neuen Besitzer in der Nachbarschaft und fliegen nicht durchnässt auf der Straße herum. Das gibt unnützen Anschaffungen, zu großem oder zu kleinem doch noch einen Sinn und schont Ressourcen. Die hübsche Ausstattung, hier in der Kreuzberger Falckensteinstraße eine rosa gestreifte Tapete, Gardinen, Kleiderstange und Bücherregal, animiert dazu, nur wirklich noch Verwendbares abzugeben und mit den Sachen pfleglich umzugehen. In Kreuzberg wird die neue Givebox gut angenommen, sie ist augenscheinlich keine neue Müllecke im Viertel, sondern ein Anlaufpunkt, wo Leute miteinander ins Gespräch kommen. Die Standorte der Giveboxen, mehr über das Konzept und über Möglichkeiten zum Mitmachen und Giveboxen-Bauen hier.

4. Selbstgefangen: Die beste Party findet immer in der Küche statt - klar. Das wissen auch Mäuse - meinetwegen - aber wie finden sie in mehrstöckigen Mietshäusern zu uns? Wir begleiteten den unerwünschten Gast Samstag früh nach draußen - aber Samstag Abend war schon ein neuer da und platzte abends im Wohnzimmer in unser Gespräch. In Berlin ist man eben immer mit der Natur auf Du und Du.

Selbermacher geklickt: Die Gemüsehäkeleien von jungjung (gefunden über Elizabeth Abernathy /absinthe and orange).

Ein Kleid mit "Passt!"

2011-09-13T20:30:00.001+02:00

Das Buch „Passt! Selberschneidern nach Maß“ hatte ich ja vor ein paar Tagen vorgestellt – aber zwei interessante Fragen waren offengeblieben: Ist die Software leicht zu bedienen? Und, noch wichtiger: Kommt am Ende ein passender Schnitt heraus? Bei mir ist vor allem ein Sommerkleid herausgekommen, so wie ich es mag: luftig sitzend aber nicht sackig, ein Überwerfen-und-gut-ist-Kleid.

Ich gebe ja zu, ich war anfangs skeptisch. Besonders, als es beim Anhalten der Schnitteile so aussah, als wäre die Taillenlinie wie bei jedem Fertigschnitt ein bißchen zu hoch. Das entpuppte sich aber als Irrtum: der Schnitt passt. Überall. Die ganzen Problemstellen, die ich zum Beispiel von Burda kenne – Taille zu hoch, Schultern zu breit, Armausschnitt zu weit – sitzen richtig. Eine einzige Änderung nahm ich nachträglich vor, und zwar verschmälerte ich die Taille im Rückenteil noch um zwei Zentimeter in der Mitte - das hätte man aber ohne weiteres auch so lassen können. Der Stoff ist eine relativ feste Baumwoll-Viskose-Mischung vom Markt, die leicht glänzt und dunkelblau-messingbraun changiert, so dass sowohl altmessingfarbene Knöpfe als auch dunkelblaue Zackenlitze farblich passen.

Das Schnittmuster erstellt man ja, wie schon gesagt, auf der Grundlage der eigenen Maße. Tatsächlich ist das Messen bzw. Ausmessen-lassen der aufwendigste Teil der ganzen Prozedur. 34 Körpermaße müssen ermittelt werden, das geht nur mit einem Helfer, dann ist die Sache aber überraschend schnell erledigt: wir brauchten etwa eine Viertelstunde. Beim Eintippen der Werte baut sich am Bildschirm nach und nach eine stilisierte Figur auf: Ich. Ich bin eine gestauchte Sanduhr!

Der ausgedruckte Schnitt

Das Verändern des Schnittmusters am Rechner hilft schnell über diesen Schock hinweg, das geht nämlich sehr einfach und macht Spaß. Die Schnittgrundlage bildet ein Kleid mit sogenannter Prinzessteilung, also mit Teilungsnähten, die in Vorder- und Rückenteil von den Schultern ausgehend über Brust, Taille, Hüfte laufen und den Körper so nachmodellieren. Mit wenigen Klicks lassen sich verschiedene Optionen anwählen, und die Zeichnung des Kleides verändert sich am Bildschirm gleich mit. Es gibt fünf verschiedene Weiten – von einer Minus-Weite für Jersey über eine eng anliegende Passform, taillierte und wenig taillierte Passform, außerdem verschiedene Längen von Mini bis bodenlang mit Schleppe, mit kleinem oder großem, eckigem oder rundem oder V-Ausschnitt, mit langen Ärmeln oder mit Puffärmeln.

Beim Schnittmuster ist ein Deckblatt mit Modellzeichnung und eine Übersicht über die Seitenverteilung dabei

Bei diesem Schritt ist Erfahrung mit dem „Lesen“ von Schnittmusterzeichnungen sehr von Vorteil. Die nackten technischen Zeichnungen geben eben nur die Grundlinien wieder, den Stoff, Knöpfe, Taschen und so weiter muss man sich denken. Ich bin es ja gewöhnt, dass mir die Burdas die Position jeder Taschenklappe vorgeben und saß zuerst ratlos vor dem Bildschirm, mein Respekt vor echten Designern wuchs ins Unermessliche. Was trägt man denn so zu Zeit? Und was will ich eigentlich nähen? Schließlich wählte ich das Kleid in Knielänge, mit taillierter Passform, großem rundem Ausschnitt, stark ausgestelltem Rockteil und langen Ärmeln, die ich am Papierschnitt in kürzere umwandeln wollte.

Zusammengeklebt und verändert

Ausdrucken und Zusammenkleben finde ich bei Schnitten immer dezidiert unspaßig (die traumatisierenden 126 Seiten vor einem Dreivierteljahr sind noch nicht vergessen), es ging aber selbst für meine Verhältnisse schnell, und ein Farbdrucker ist meines Erachtens auch nicht nötig.

So sollte es werden: Schnittzeichnung mit den geplanten Veränderungen

Das Schnittmuster enthält neben den üblichen Markierungen für Fadenlauf, Passzeichen, Belege, zusätzliche Linien auf Brust-, Taillen- und Hüfthöhe, nützlich als Orientierung für weitere Änderungen direkt am Schnitt. Damit vervielfachen sich die Möglichkeiten: mit anderen Ärmelformen, selbst konstruiertem Kragen, Taschen, Knopfleisten, Teilungsnähten kann das Kleid ein ganz anderes Aussehen annehmen. Wie das geht, wird zum Beispiel in dem mehr als siebzig Jahre alten Buch Modern Pattern Design von Harriet Pepin erklärt, das Andrea von Michou loves Vintage zum Herunterladen anbietet und das bei weitem das vollständigste ist, was ich in punkto Schnittveränderungen kenne.

Ich machte aus den langen Ärmeln kurze, mit einer Blende am Abschluss, bastelte in die seitlichen Vorderteile Hüftpassentaschen, auch mit Blende, fügte in der vorderen Mitte eine Knopfleiste an und legte in der Taille die Schnitteile zusammen, um einen fünf Zentimeter breiten, durchgehenden Einsatz zu erhalten. Solche Veränderungen bedeuten zwar Schneiden, Ansetzen, Kleben, wenn sich der Grundschnitt aber erst einmal als passend erwiesen hat, kann dabei aber nicht viel schiefgehen - anders als bei Passformänderungen, wenn man eigentlich nicht genau weiß, was man da tut.

Wie wäre es mit dem Kleid in taillierter Passform, ohne Ärmel, leicht ausgestellt, aus Tweed, um es im Herbst über langärmeligen T-Shirts zu tragen (eine Idee von Meike)? Das Kleid mit engem Rock, eckigem Ausschnitt und Dreiviertelärmeln (aus dem gekürzten langen Ärmel) könnte ich mir als "kleines Schwarzes" vorstellen. Näht man nur den oberen Teil, ärmellos und mit tiefem Ausschnitt aus verstärktem Stoff mit Futter, erhält man ganz eindeutig ein Dirndlmieder. Und ich überlege, wie sich der Schnitt zum Wickelkleid machen lässt – Wickelschnitte müssen nämlich richtig gut passen, sonst sind sie unbequem, und hier wittere ich meine Chance.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 36

2011-09-12T09:33:00.000+02:00

1. Selbstgestrickt: Henkel für ein sehr süßes und sehr kleines Täschchen aus Patchwork Style von Suzuko Koseki. Eine Stricklieselschnur aus Baumwollgarn gibt eine schöne Kordel.
Die Tischdecke ist selbstgefunden - in Berlin stehen ja häufig Kartons mit einem Zettel "zu verschenken" auf der Straße. Meistens handelt es sich um Bücher, die zu Recht nie wieder jemand lesen wird, um häßlichen Nippes, unbrauchbare Küchengeräte, kurz: Müll. Diese Woche hatte ich Glück, denn die Tischdecke ist nicht nur tiptop in Ordnung, sondern - Luft anhalten bitte - handgestickt.

2. Selbstgenäht: So klein wird die eben erwähnte Tasche - ist das nicht süß? Außerdem ist die Quiltoberseite für die Unistoffe-Challenge der Quiltgruppe fertig. Wir wollen uns gegenseitig überraschen, daher verrate ich nur, dass es kein Suppenbüffet geworden ist.

3. Selbstgebacken: Nichts, aber beim Erika und Hilde am Weigandufer/Ecke Elbestraße kann man schön draußen sitzen und bekommt sehr guten, von anderen selbstgebackenen Kuchen, zum Beispiel Käsekuchen.

4. Selbstgewundert: Am Kühlregal des Grauens über den neuesten Streich der Lebensmittelindustrie: Burger für den Toaster, vier Wochen haltbar. Die Zutatenliste ist übrigens länger als ein durchschnittlicher Blogeintrag von mir.

Selbermacher geklickt: Französische Nähblogs - zur Zeit machen viele beim Septembre fait main mit, sowas wie der Me-made Mittwoch, läuft aber den ganzen Monat. Zum Beispiel L'armoire d'Eolune (dieses Stricktuch muss ich mir merken), oder Félicie à Paris (besonders hoher Hach-Faktor).

Passt! Selber schneidern nach Maß

2011-09-09T00:20:00.002+02:00

Wenn das Genähte schließlich trotz aller Mühe nicht passt, dann ist das wohl die größte Quelle für Frust und Enttäuschung beim Selbernähen. Ihr kennt das sicher: stundenlang bastelt man am Schnittmuster herum, eine Änderung hier zieht eine Änderung da nach sich, und irgendwann ist man mit seinem Latein und den Nerven am Ende. Zu diesem Zeitpunkt starb bei mir schon so manches Projekt einen frühzeitigen Tod, einfach weil das Probeteil nicht saß und ich nicht wusste, wie ich es verbessern könnte. Selbst wenn die Sache schließlich glückt, beschleicht mich oft das Gefühl, dass ein komplett selbstgemachtes Schnittmuster auch nicht aufwendiger gewesen wäre. Daher war ich auch sehr interessiert, als mir der Verlag für die Frau ein Rezensionsexemplar seiner Neuerscheinung „Passt! Selberschneidern nach Maß“ von Jörg Schwanz anbot.

Passt! enthält nämlich eine Software-CD mit Grundschnitten für ein Kleid und eine Jacke, die angepasst auf die eigenen Maße (und die Maße beliebig vieler weiterer Personen) erstellt und ausgedruckt werden können. Im Baukastenprinzip lassen sich verschiedene Längen und Weiten - darunter eine negative Weitenoption für Jersey - und verschiedene Ärmel- und Ausschnittformen wählen, so dass sich für jeden Schnitt mit wenigen Klicks unübersehbar viele Variationsmöglichkeiten ergeben. Vom Strandkleid aus Jersey bis zum Abendkleid und von der Weste bis zum Wintermantel ist eine Menge möglich.

Das Buch nimmt einen beim Maßnehmen, der Schnitterstellung am PC, dem Ausdrucken und schließlich bei der Materialauswahl, dem Zuschneiden und Nähen bei der Hand und erklärt mit Hilfe vieler Fotos die grundlegenden Verarbeitungsschritte, die nötig sind, um vom Schnittmuster zu einem tragbaren Kleidungsstück zu gelangen. Passt! ist also neben einem Begleitbuch zu Software und Schnitten auch ein elementares Nähbuch, das Nähanfängern sicher die meisten technischen Fragen beantwortet.

Sehr sympathisch finde ich den persönlichen Ton, den der Autor Jörg Schwanz anschlägt: er plädiert dafür, sich nicht von Kleidergrößen verrückt machen zu lassen und ermutigt zum Ausprobieren, dem Experimentieren mit Stoffen und Materialien. Die Software, auf der Passt! basiert, entwickelte er vor mehr als zehn Jahren, sie bildet auch die Grundlage der golden pattern-Schnittmuster, die er über seine eigene Webseite vertreibt.

Die CD zum Buch enthält zwei Schnitte, ein Kleid mit Prinzessnähten, also von den Schultern ausgehenden Teilungsnähten, und eine einfache Jacke. Zwei Schnitte, das erscheint auf den ersten Blick wenig, vor allem da das Potential der Schnittmuster durch die Modellbilder im Buch nicht recht vermittelt wird. Aber abgesehen davon, dass sich in dem Programm sehr leicht Maßsätze für beliebig viele Personen – Frauen, Männer, Kinder und sogar Puppen – speichern lassen, so dass sich tatsächlich der gesamte Gesangsverein einheitlich einkleiden ließe, erweitern sich die im Programm angelegten Möglichkeiten ja noch einmal beträchtlich, wenn man die ausgedruckten Papierschnittmuster weiter bearbeitet. Aus einem Kleid mit körperferner Passform und langen Ärmeln könnte mit einer Knopfleiste vorne zum Beispiel ein Mantel werden, Kleidober- und Unterteil einzeln betrachtet ergeben einen ganzen Kleiderschrank voll verschiedener Röcke und Blusen und so weiter.

Das Kleid, das ich mit dem Passt!-Schnittmuster nähte, zeige ich euch in den nächsten Tagen, dann gehe ich auf den Schnitt und die Veränderungsmöglichkeiten auch noch einmal genauer ein. Das Wichtigste kann ich aber schon verraten: Das Kleid passte auf Anhieb besser als alle Fertigschnittmuster, die ich bisher unter der Nadel hatte. Experimentierfreudigen und phantasiebegabten Selbermacherinnen, besonders wenn sie Proportionen zu benähen haben, die von den Standards abweichen, dürfte Passt! daher viel Frust ersparen, denn hier führt Schnittbastelei tatsächlich zum gut sitzenden Einzelstück.

Jörg Schwanz
Passt! Selberschneidern nach Maß
Verlag für die Frau Leipzig 2011

Systemvoraussetzungen: Windows XP service pack 2, Windows Vista oder Windows 7, die Schnittmuster werden als pdf ausgegeben
Hier beim Verlag kann man in das Buch hineinblättern.

Ergänzung 14. 9. 2011: Und das Kleid findet man hier.

Hallo Berlin! Leserinnen- und Bloggerinnen-Treffen 2011

2011-09-05T10:25:00.000+02:00

Liebe Leute!

Vor jetzt bald einem Jahr hatten wir Berliner Nähbloggerinnen euch, Leserinnen und Mitbloggerinnen, zum Kennenlernen im "echten Leben" eingeladen und miteinander einen interessanten, lustigen und unvergesslichen Nachmittag verbracht. Wir waren uns damals gleich einig: das muss unbedingt wiederholt werden.

Jetzt ist es soweit! Cathérine, Floh, Suschna, Melleni und ich laden zum analogen Kennenlernen am Sonntag, den 6. November 2011, ab 11.00 Uhr. Damit wir planen können (und rechtzeitig wissen, ob wir die Arena mieten müssen oder ob eine Reservierung im Cafe doch reicht), wäre es gut, wenn ihr euch möglichst verbindlich bei mir (nahtzugabeÄTgmail.com) oder einer der anderen Einladenden kurz per Mail meldet - den Ort des Treffens teilen wir auch dann per Mail mit, sobald er feststeht. Ich freue mich jedenfalls sehr darauf, mit euch allen ins Gespräch zu kommen und kann euch versichern: traut euch, letztes Mal war es gar nicht peinlich.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 35

2011-09-05T09:44:00.000+02:00

1. Herbst-Nähkränzchen in Mini-Besetzung: drei Nähmaschinen und eine Overlock

2. Am vermutlich heißesten Tag des Jahres Wollstoff vernäht, aber es hieß ja Herbst-Nähkränzchen

3. Auf dem Markt sind die Winterstoffe da!

...und sonst?
Selbstgebacken: Am Bedarf vorbei - auf der Party am Samstag (Brownies) waren nur 30 Leute, nicht 50, und jemand anderes hatte die gleiche Idee wie ich. Beim Nähkränzchen (Suschnas Explosionsbrot) nur drei Näherinnen, nicht fünf oder sechs, und ich bin mit mehr Gebackenem (Kuchen von Melleni) nach Haus gegangen, als ich mitgebracht hatte. Nächste Woche back' ich nix.

Neues Leben für alte Kleider im August (und ein Ex-Drahtpullover)

2011-09-04T19:52:00.005+02:00

Ein spätes Willkommen zu aus alt mach anders im August - nach diesem seltsamen Sommer wirft der Herbst seine Schatten voraus, und da man ja in letzter Zeit nie so richtig wusste, wo man sich jahreszeitentechnisch befindet, haben wir dazu passend sowohl Schals, als auch Sommerkleider im Angebot. Was gerade besser passt, muss man ja im Moment von Tag zu Tag entscheiden.

Frau Siebensachen gehört zur Sommerfraktion: aus einem Vorhangfutterstoff entstand ein tolles luftiges Sommerkleid, das später noch gefärbt wurde, und aus alten Jeans Täschchen für das Opinelmesser.

Wenn es aber nun tatsächlich Herbst wird und ihr eure Pullover sortiert: die löchrigen nicht wegwerfen! Siebensachen-zum-Selbermachen zeigt, wie man mit Hilfe von ein paar Knöpfen und der Waschmaschine einen geradezu avantgardistisch anmutenden Schal filzt. Einen fleckigen Rock hat sie auch noch gerettet - mit einer Applikation, denn die müssen durchaus nicht immer bunt sein.

Apropos Rock: alte Jeans aufzutrennen und in einen Rock zu verwandeln ist ja ein Klassiker der Wiederverwertung (und manchmal kann man sogar Jeansröcke kaufen, die nur so aussehen, als wären sie aus einer Jeans gemacht worden...) - hier bei Kawi sieht man nochmal, wie das aussehen kann, und da sie von einer "ungeliebten Hose" schreibt: das lohnt sich richtig bei Jeans, die nicht richtig passen und deshalb unbequem sind.

Danyeela kann ja aus nahezu allem etwas machen, den Eindruck habe ich zumindest immer, wenn ich ihr Blog lese. Diesmal ist es ein Farblumpen - ein Stück Stoff mit Farbklecksen, das als Unterlage beim Malen diente. Nun schaut euch an, was für eine Umhängetasche daraus geworden ist - der Taschenverschluss ist auch recycelt.

Um Taschen ging es auch bei der Perlendiva: aus einem alten T-Shirt wurde ein sehr praktischer Einkaufsbeutel - gut für T-Shirts, bei denen wie meistens zuerst das Halsbündchen durchgescheuert ist.

Bei meinem - lächerlich einfachen - Augustprojekt kam der erste Schal der Saison heraus. An einem heißen Tag wie heute natürlich völlig deplaziert, aber zwischenzeitlich war ja schon Schalwetter, und wer weiß schon, wie es morgen ist.

Eine Pullover in einen Loopschal zu verwandeln ist simpel, im einfachsten Fall braucht man nur eine Schere und einen dünnen Pullover, eventuell noch Jersey zum Füttern. Ich verwendete ein Teil aus dem Klamottentauschladen, das ich wegen des interessanten Materials mitgenommen hatte: 60% Viskose, 40% Kupfer. Wie man sieht ist der Pullover blöd geschnitten - breiter als lang -, hat einen ewig tiefen Ausschnitt, das Material ist leicht transparent, zieht leicht Fäden und fasst sich drahtig an. Als Pullover eine Fehlbesetzung, aber: der Kupferanteil glänzt sehr edel (was auf Fotos leider nicht so gut herauskommt) und das Gestrick lässt sich interessant in Falten knautschen.

Ideal also für einen Schal mit vor allem dekorativer Funktion. Ich schnitt den Pullover unter den Armen durch, nähte einen Schlauch aus blaugrünem Jersey in gleicher Größe und fütterte den Pulloverschlauch damit. Wenn man einen Pullover aus nicht-kratzigem Material verwurstet, kann man sich das Füttern sparen: Pullover durchschneiden, Bündchen abschneiden, den Schlauch einmal beherzt in die Breite ziehen - die Schnittkanten rollen sich ein - als Schal tragen und der Herbst kann kommen.

Das nächste Mal neues Leben für alte Kleider am 2. Oktober - die bisherigen Monate sind alle hier am Ende des Artikels verlinkt.

Ich näh' mir einen Topf Erbsensuppe

2011-08-31T18:56:00.001+02:00

Von links nach rechts: grüne Erbsen, gelbe Erbsen, Sellerie, zerkochte Möhren, getrockneter Majoran, Würstchen – ganz klar: Erbsensuppe.

Die Stoffe stammen aus dem Kona Cotton Charm pack, das wir in der Quiltgruppe für unser kleines gemeinsames Projekt verwenden: Jede hat so ein Paket, 44 Quadrate, 44 verschiedene Farben, und näht daraus einen kleinen Quilt oder etwas anderes patchworkiges, zwei andere Unistoffe nach Wunsch dürfen dazu genommen werden.

Die Farbauswahl des Charm packs namens „Dusty“, den wir uns aufgrund der Farbübersicht auf der Kona-Webseite etwas anders vorgestellt hatten, erinnert in natura ein wenig an Rentnergarderobe, das war ja meine erste Assoziation.

Subtrahiert man dies, die Erbsensuppe und andere Eintöpfe, sieht der Rest aber gar nicht mehr so schlecht aus:

Schon besser, aber trotzdem nicht einfach. Normalerweise nähe ich Patchwork nicht aus neuen, dezidiert für Patchwork vorgesehenen Materialien, jedenfalls nicht nur. Mich irritieren an den Stoffen genau die Eigenschaften, wegen denen sie vermutlich von Quilterinnen gekauft werden: Sie haben keinerlei Glanz, die Fäden sind absolut gleichmäßig gefärbt, das Gewebe hat keine irgendwie besondere Struktur. Sie sind perfekt, und sie sind, bis auf die Farben, eigenschaftslos – und das bin ich überhaupt nicht gewohnt. Stoffe müssen sprechen, ihren Charakter in das Gesamtwerk einbringen, sie haben doch eine Seele! Diese hier wirken wie frisch geschlüpfte Klonküken.

Obwohl, so ganz stimmt das nicht. Die Stoffe ganz oben sagen ja immerhin laut und vernehmlich „wir sind Erbsensuppe!“ (und ich glaube Linsensupe und Soljanka sind auch im Paket). Aber ich frage euch – ist das normal? Hat schon mal jemand von Stoffen gehört, die freiwillig Erbsensuppe sein wollten? Also ich nicht. Und ich frage mich, was die in der Kona-Cotton-Fabrik mit den Stoffen machen, dass einige so verwirrt und traumatisiert herauskommen. Artgerechte Haltung, Auslauf, Tee und Kekse, Unterhaltung? Wohl kaum.

Also, was das wird, wird äußerst spannend - Eintöpfe wollte ich eigentlich nicht nähen (sie würde sich z. B. als Kissen auch zu schlecht von meinem gulaschsuppenfarbenen Sofa abheben).

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 34

2011-08-29T22:40:00.001+02:00

1. Stoffschnipselorganisation, andere sagen Patchwork - zwei Kissenbezüge sind Sonntag früh fertig geworden. Fotos und die Einzelheiten gibts bald.

2. Huch, hatten wir das wirklich bestellt? In der Quiltgruppe machen wir ein kleines gemeinsames Projekt: Jeder verarbeitet so ein charm pack mit 44 einfarbigen Stoffquadraten, nach Wunsch mit zwei weiteren Unistoffen. Die Stoffe der Farbrichtung "dusty" erinnern mich allerdings an eine Rentnergarderobe vom Allerfeinsten - ihr wisst schon, braunbeige Schuhe, rehbraune Hose, graubeige Weste mit 1000 Taschen, lindgünes Hemd oder altrosa Bluse... Worauf hab ich mich da bloß eingelassen?

3. Drei Augen! Eine Mutation! (in der Liegnitzer Straße, Kreuzberg)

Und sonst?

Selbstgebacken: Zitronenkuchen - gleich ein ganzes Blech, um die Hälfte zum Quilttreffen mitzunehmen. Auf dem Weg zum Bus wunderte ich mich schon über meine leichte Tasche - aber der Bürobesatzung hat er heute auch geschmeckt.

Selbermacher geklickt: Die Bilder der vielen wunderschönen Quilts vom Treffen gestern sind nun in der flickr-Gruppe bzw. eine Auswahl davon im Blog der Berlin modern quilt guild.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 33

2011-08-22T17:10:00.001+02:00

1. Selbstgebacken: Pflaumenkuchen mit Rührteig und Streuseln, dabei am Samstag auf dem Balkon die letzten Stiche am Kleid gemacht: es ist fertig!

2. Selbstgenäht: Patchwork angefangen - wird es wohl "schön bunt" oder "zu bunt"?

3. Selbermach-Idee: Kissen, gefunden bei Lambert im Stilwerk: das Motiv wird in einzelne, mehr oder weniger hervortretende Punkte aufgelöst. Der Kissenbezug ist gewebt, die Punkte aus einem flauschigen Flor - das Prinzip könnte man in Stickerei übertragen (Knötchenstiche), und es muss ja nicht schwarz-grau sein.

Selbermacher geklickt: Savage Beauty, die Alexander-McQueen-Ausstellung im Metropolitan Museum.

Textiles in Lychen: Die Handweberei Uckerlein

2011-08-18T10:21:00.000+02:00

Zu den schönsten Momenten beim Verreisen gehört für mich immer, wenn ich überraschenderweise interessante Textilien entdecke – sei es ein schöner Stoffladen, ein Museum oder eine Werkstatt.

Anfang Juli in der Uckermark war das nicht anders: In einem Haus in Hauptstraße in Lychen waren mir gleich am ersten Tag Gardinen aufgefallen, offenbar handgewebt, mit durchbrochenen Mustern, in jedem Fenster ein anderes. Auf die Quelle dieser ungewöhnlichen Leinenstoffe stieß ich dann einen Tag später, nämlich auf die Ladenwerkstatt der Handweberei Uckerlein. Der kleine Laden, in dessen Hinterzimmer zwei Webstühle stehen, verkauft nicht nur Gewebtes aus wie Kissenbezüge, Taschen, Tischdecken und Schals, sondern auch Bilder einer ortsansässigen Künstlerin (deren Namen ich mir leider nicht notiert habe) und Kleider von Leibeigen aus Neustrelitz.

Ein Ständer mit wunderbaren weichen Kaschmir-Seidenschals aus Nepal passte auf den ersten Blick nicht ins Bild, erklärt sich aber, wenn man mit der freundlichen Weberin ins Gespräch kommt und erfährt, dass sie im vergangenen Winter mehrere Monate in Nepal verbrachte, um für den Verein Nepra e. V. eine Weberei zu beraten und mit modernen, in Deutschland verkäuflichen Designs zu versorgen. Die Schals, einfarbig oder mit jacquardähnlichen eingewebten Mustern, stellt eine Werkstatt in der Nähe von Kathmandu her, die ehemalige Leprakranke zu fairen Bedingungen beschäftigt. Eine gute, langfristig angelegte Hilfe also, und umso erfolgreicher, je besser sich die Produkte auch tatsächlich in Deutschland verkaufen lassen. Wenn euch in Eine-Welt-Läden nun also schöne gewebte Schals in knackigen Farben und mit modernen Mustern auffallen - die Ursache dafür lebt und webt in der Uckermark.

Verkaufsatelier Handweberei Uckerlein
Fürstenberger Straße 19
17279 Lychen

geöffnet Mai bis September Mi-Fr 14-18.00 Uhr, Sa 10-13.00 Uhr

Da Essen gehen in Brandenburg nicht erst seit Rainald Grebe als etwas problematisch erscheint, noch zwei Tipps für Lychen: Im Hofcafe im Haus Vogelgesang ein paar Schritte von der Weberei kann man in einem schönen begrünten Innenhof (siehe Foto) sitzen und ganz ausgezeichneten selbstgebackenen Kuchen oder eine Suppe essen. Der Kaffee schmeckte mir im Gasthof am Stadttor in der Stargarder Straße einen Tick besser, und auch das Essen dort, z. B. Fisch und Wild aus den Seen und Wäldern um Lychen kann ich empfehlen.

P. S. Und da gerade fast noch Ferienzeit ist: Habt ihr schon die Sewvenirs-Aktion von Miss Margerite gesehen? Wenn ihr im Urlaub schöne Stoff- und Handarbeitsgeschäfte findet, schreibt darüber und verlinkt euren Beitrag in der Liste.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 32

2011-08-15T20:37:00.007+02:00

1. Ein Wunsch an das Wetter?

2. Selbstgefreut: Über die raffinierte Taschentuch-Reißverschlusstasche von Katinka, die zu meiner Handytasche passt - schaut euch bei ihr im Blog die Rückseite an, da ist nämlich sogar noch Patchwork drauf. Wunderschön! Und meine schon etwas angeschmuddelte Handytasche passt genau dazu.

3. Selbstfotografiert: Paste-up am Hermannplatz/Kottbusser Damm.

Selbstgebacken: Nusskuchen, teils mit Mandeln - Ich backe einfach das Backbuch von Dr. Oetker einmal durch.

Selbstgenäht: Unmotiviert ein wenig am Kleid weitergenäht - das Wetter, muss ich mehr sagen?

Selbermacher geklickt: Die erste Vorschau auf das Ottobre Woman-Heft, das Ende des Monats herauskommt. Der Text liest sich vielversprechend - die ersten Bilder sprechen mich überhaupt nicht an. Wahrscheinlich kaufe ich das Heft trotzdem, um dann schließlich doch nichts daraus zu nähen, obwohl ich es fest vorhabe. Wie jedes Mal.

Quilten (fast) ohne Internet II: Die Zickzackdecke (rail fence)

2011-08-12T22:20:00.000+02:00

Vor einigen Wochen hatte ich aus meiner Quiltbiographie ja schon die Sonnenschein- Decke gezeigt, die damals ganz ohne die Inspirationsquelle Internet entstand.

Die Zickzackdecke hier nähte ich ungefähr ein Jahr später, also etwa 2004, und sie ist bis jetzt mein letzter Quilt. Fertiger Quilt, genauer gesagt, denn drei angefangene Decken in unterschiedlichen Stadien habe ich auch noch...

Das Muster - rail fence - war eigentlich gar nicht das, was ich nähen wollte. Irgendwann Ende der Neunziger hatte ich auf Besuch bei meinen Eltern in einer Wohnzeitschrift ein Foto von einem Quilt gesehen. Quilten war damals noch nicht sehr populär, und so war die Decke auf dem Bild ein eher unwichtiges Accessoire - dekorativ über eine Sofalehne drapiert, weiter nichts. Es war vermutlich ein alter Quilt, schwarz-bunt, aus schmalen Streifen, schwarze und farbige abwechselnd, und die Musterblöcke so angeordnet, dass sich ein übergeordnetes Muster ergab. Damals machte ich sogar eine kleine Skizze des Layouts, aber beides, Skizze und Zeitschrift, waren natürlich längst verschwunden, als ich viel später für den Sommerurlaub ein neues Quiltprojekt suchte.

Der rail fence-Block – drei Streifen, schwarz, mittel, hell, die zusammen ein Quadrat ergeben - war dann eine Notlösung. Mit noch so viel Versuchen mit Stift und Karopapier brachte ich das Quiltlayout aus meiner Erinnerung nicht mehr zusammen. Im Internet suchte ich damals auch schon - erfolglos. Ein Streifenmuster wiederzufinden, von dem man nicht weiß, wie es heißt, ja ob es überhaupt mehr als ein Mal genäht wurde (vielleicht war der alte Quilt auf dem Foto ja der eigene, einmalige Entwurf der Quilterin und wurde nie kopiert), das ist damals wie heute ein unmögliches Unterfangen.

In die Ferienwohnung nahm ich damals einen Stapel schwarzer Stoffreste mit, meistens Leinen, und bunte Schnipsel aus meiner Restetüte, alles was sich eignete: alte Bettwäsche, alte Ikeastoffe, Reste von den vorigen Quilts, Kleiderstoffreste, gemustert und ungemustert. Nach zwei Wochen kam ich mit mit einem Quadratmeter Patchwork, etwa der Hälfte der Endgröße zurück. Für den Rand musste ich dann noch etwas schwarzen Stoff nachkaufen.

Es ist ja nicht so, dass ich nun gar keine anderen Probleme hätte - aber ab und zu denke ich immer noch darüber nach, wie dieser Quilt vom Foto, mit dem diese Decke anfing, eigentlich wirklich aussah und überlege, ob ich wohl zufällig noch einmal ein Bild davon finde. Vielleicht würde ich die Decke gar nicht wiedererkennen? Möglicherweise wäre ich schwer enttäuscht, würde mir heute jemand das Foto von damals zeigen? Wer weiß das schon.

Technisches: Decke etwa 1,35 x 2,05, dünnes Vlies, Rückseite dunkelblau gefärbtes Flanellbettlaken. Streifen ca. 7,5 x 2,5cm.
ein paar rail fence-Quilts im Netz: Ein ganz neuer Quilt mit weißen Streifen von Red pepper quilts, eine andere Anordnung hier bei Creative Energy sewing ergibt auch Zickzacklinien, interessant ist auch diese Variation von Trapofonia mit breiten und schmalen Streifen. Sehr häufig wird der dominate Streifen in die Mitte der Blöcke gesetzt - das ergibt dann eine Art Flechtmuster so wie hier von arianescrafts.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 31

2011-08-08T20:23:00.003+02:00

Selbstgebacken: Bienenstich, den Rezeptklassiker von Dr. Oetker mit Puddingfüllung. Aus diesem Anlass gab meine Schwiegeroma endlich preis, womit sie ihren legendären Bienenstich füllt: Schlagsahne mit San-apart und Butter, aber im Vergleich zu normaler Buttercreme nimmt sie hier nur die halbe Menge Butter – also quasi ein Diätrezept.

Selbstgestrickt: Der Blätterschal ist wieder auf den Nadeln – nun geht es in die andere Richtung weiter.

Selbstgenäht: Die Hemd-Bluse-Umarbeitung – und ein halbes Sommerkleid aus dunkelblau-messingfarben changierendem Stoff. Ich weiß, Jammerei über das Wetter möchte nun wirklich niemand mehr lesen, aber ich bin ernsthaft demotiviert. Ich nähe ja nicht, um den Kleiderschrank zu füllen.

Selbstgeplant: Trotzdem nähe ich das Kleid diese Woche fertig!

Selbstfotografiert: Steckerkerlchen Nummer drei und vier, gefunden an einem Geschäftshaus in der Karl-Marx-Straße in Neukölln – das Schablonengraffiti auf dem ersten Bild ist übrigens das Schild für einen Laden.

Selbermacher geklickt: Die tollen Strickanleitungen für Schals, Socken Handschuhe von Monika - Smoking Hot Needles.

Neues Leben für alte Kleider im Juli (und Hemdenverwandlung die Vierte)

2011-08-07T01:06:00.002+02:00

Der siebte Refashion-Sammelbeitrag in diesem Jahr, also mehr als Halbzeit für Neues Leben für alte Kleider. Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber für mich hat sich die Aktion schon bezahlt gemacht. Die neuen alten Sachen werden tatsächlich benutzt, und ich weiß schon jetzt, dass ich mich ohne diesen monatlichen Präsentationstermin wohl zu kaum den Umarbeitungen aufgerafft hätte. Dabei sind die Projekte wirklich nicht kompliziert: Meistens dauert sowas zwei, höchstens drei Abende, dann ist ein neu-altes Teil fertig. Ich hatte wieder ein Hemd unter der Schere, und diesmal war es besonders einfach, daher habe ich ein paar Zwischenschritte mitfotografiert (leider traurige Regenfotos), zum Nachmachen für euch, aber dazu unten mehr.

Zuerst zu euren Aus alt mach anders-Projekten im Juli – die Ferienzeit macht sich bemerkbar, aber ein paar ganz Unermüdliche kennen keine Pause.

Da ist zunächst einmal Monika - Wollixundstoffix, die für sich und ihre Lieben immer so wunderbar stimmige Kleider und Kombinationen näht. Anfang Juli schrieb sie hier im Kommentar:
"und diesmal habe ich wirklich den kleiderschrank geräubert und mit erstaunen festgestellt, dass ich - und mein mann - mich von langjährig gehüteten kleiderschätzen oder kleiderlieblingen trennen kann zum re chic."

Prima, so soll es doch sein. Und es war wirklich die ganze Familie involviert: Aus einem Lieblingshemd wurde ein Sommerrock für die Tochter, aus einem Motivshirt von Monika auch ein Tochterrock aus Jersey - sehr gekonnt und nicht nur fürs Kind - und für den Mann wurde aus einer Jeans eine Jeansbermuda im unverkennbaren Monika-Stil - so gefallen sogar mir Stickmuster und Verzierungen, und sogar ein kleines Malheur mit der Schere wird weiterverarbeitet und trägt zum Charme des ganzen bei.

Die Perlendiva ist ebenfalls schon seit Monaten mit ihrem Aus-alt-mach-anders-Stapel beschäftig, was ich ja gar nicht ahnte, und probiert eine Menge Refashion-Tutorials aus. Mit tollen Ergebnissen: An einem refashion-Wochenende entstanden so gleich ein Unterrock, ein kurzer Rock und ein Tellerrock - letzterer aus einer Tischdecke, was man sich kaum vorstellen kann, denn das Stoffmuster sieht aus, als wäre es extra für einen Tellerrock entworfen worden. Ich würde sagen, hier hat ein Stoff seine wahre Bestimmung gefunden. Angezogen kann man den Rock hier noch einmal sehen. Aus einem alten Pullover wurde ein roter Minirock, aus einem Hemd eine Tunikabluse - und aus einem T-shirt wieder ein T-shirt, aber ein viel interessanteres.

Und dass nicht jede Umarbeitungsidee bei Licht betrachtet so richtig sinnvoll und praktikabel ist, sollte man auch nicht verschweigen - Teresa/RoseundLavendel probierte das Häkeln mit T-shirt-Streifen aus, das man ja schon viel in den englischsprachigen Blogs gesehen hat, und kam angesichts ihres sehr kleinen Teppichs zu dem Schluss: "Das Ergebnis steht in keiner Relation zu dem Aufwand den ich getrieben habe."
Manchmal lockt auch ein Schnittmuster, weil es einfach "anders" ist, als man es sonst trägt - das hat allerdings auch meistens seine Gründe, weshalb Teresa ein Flatter-Tunika-Kleid dann doch lieber in ein Gartenkleid umwandelte.

Bei meinem Umarbeitungsprojekt diesen Monat war das Verhältnis von Ergebnis und Aufwand hingegen äußerst günstig - ein Projekt für einen Abend, würde ich sagen. Ausgangsmaterial war ein kurzärmeliges Hemd Kragenweite 42, hellblau, mit verteilten feinen Streifen in blau, beige und schwarz. Den wild geblümten Stoff der Ärmeltransplantation letztes Mal wollte ich nun unbedingt auch für mich verwenden - wie gut, dass beige und schwarz auch im Blumenmuster vorkommt.

Auf das Hemdvorderteil zeichnete ich mir einen runden Ausschnitt auf - die Rundung mit Hilfe eines Tellers und dann mehr oder weniger senkrecht hoch und im Rückenteil zum Kragenansatz verlaufend. Der Ausschnitt beginnt ein Stück über dem dritten Knopf von oben, das ist dann später an der Bluse der oberste Knopf.

So sieht das aus, wenn die Vorzeichnung ausgeschnitten ist - im Rückenteil schneidet man den Kragen einfach an der Naht ab.

Für die Armausschnitte nahme ich einen einfachen Blusenschnitt her (116 aus Burda 5/2007). Die "vordere Mitte", die dort eingezeichnet ist, wird an die Mitte der Knöpfe bzw. der Knopflöcher angelegt, die Schulter dahin, wo auf der Hemdenpasse die Schulter verläuft. Das ist keine exakte Wissenschaft - das Hemd möglichst glatt hinlegen und darauf achten, dass es einigermaßen symmetrisch wird.

Wie man sieht reicht das Hemdvorderteil am Übergang vom Armausschnitt zur Seitennaht nur ganz knapp - ich schneide da erstmal etwas großzügig aus und trenne dann dort die Ärmelnaht vom Hemd auf, in dieser Naht steckt meistens ziemlich viel Nahtzugabe, und dann kommt es gerade so hin. Für das Rückenteil ist die Prozedur dieselbe: Blusen-Rückenteil Mitte an Mitte auflegen, Armausschnitte und Seitennähte anzeichnen, mit Nahtzugabe ausschneiden.

Die Ärmel werden aus den Hemdenärmeln zugeschnitten. Wenn ihr möchtet, könnt ihr auch gleich den Ärmelsaum weiterverwenden, das geht noch schneller. Ich hatte da aber eine Einfassung mit dem Blumenstoff eingeplant.

Mein Blusenschnitt hat waagerechte Brustabnäher - die ignorierte ich beim Zunähen der Seitennähte, sonst würde nämlich das Vorderteil kürzer als das Rückenteil, und dann müsste ich ja glatt das Rückenteil komplett neu säumen. Die Abnäherweite - grob geschätzt - kam stattdessen in ein paar kleine Falten rund um den Ausschnitt. Der Ausschnitt wurde mit einem Schrägband aus dem bunten Stoff eingefasst. Die Kanzashi-Blüte war eigentlich zur Vervollständigung des Refashion-Objekts vom letzten Monat gedacht*, passt aber hier viel besser.

Das Bindeband ist einfach ein verstürzter Stoffstreifen. Damit er an der richtigen Stelle bleibt, gibt's kleine Garnschlaufen an den Seitennähten.

*) Die ärmeltransplantierte Bluse ist momentan in Wartestellung - ihre Besitzerin ist im Urlaub. Nochmal vielen Dank für die vielen Ideen von euch in den Kommentaren! Es hat sich mittlerweile gezeigt, dass alle kleinteiligeren Verzierungen, z. B. ein schmaler Streifen neben der Knopfleiste bei diesen zwei unruhigen Stoffen nicht so recht funktionieren - und großflächige Transplantationen unternehme ich lieber nicht ohne Rücksprache, schließlich handelt es sich um ein Lieblingsstück, wir erinnern uns.

Nächstes Mal Neues Leben für alte Kleider am 4. September.

Wenn ich nicht hier bin, bin ich auf dem Holodeck

2011-08-04T19:14:00.000+02:00

Das war schon etwas ironisch: während ich mich beim letzten Nähtreffen auf Mellenis Frage hin ausführlichst über Stütznähte erging - was sie sind, was sie sollen, warum sie gut sind – hatte ich eben jene an diesem Teil vergessen und schaute am Ende meines länglichen Vortrags reichlich bedröppelt auf Armausschnitte, die sich schon auf gefühlt doppelte Größe ausgedehnt hatten. Mit etwas Mühe ließ sich alles wieder zurückschrumpfen, und so bekam ich die Ärmel an diesem Nachmittag doch noch unfallfrei hinein. Die kleine Bluse 101 aus Burda 6/2011 wird nämlich im schrägen Fadenlauf zugeschnitten, was man an Pepitas Kleidversion aus Karostoff viel besser erkennen kann.

Um noch einmal auf die drei W-Fragen in Bezug auf Stütznähte zurückzukommen:

Eine Stütznaht ist eine Naht mit normaler Stichlänge und in einfacher Stofflage, die ausdehnungsgefährdete Stellen sichert, bevor irgendetwas anderes mit dem Schnitteil passiert. Man näht einmal knapp neben der Nahtlinie auf der Nahtzugabe entlang, das ist alles. Das Schnitteil behält dann nämlich bei allen noch folgenden Nähoperationen seine Form, beim Anprobieren, beim Auftrennen, die Stütznaht verringert die Gefahr, dass man an zu verstürzenden Kanten beim Einschneiden der Nahtzugaben übers Ziel hinausschießt und gleich in die Naht hineinschneidet, und außerdem weiß man die ganze Zeit, dass sich die Nahtlinie knapp neben der Stütznaht befinden muss. Kurz: das Leben wird um vieles einfacher.

Bis zu den Burda-Anleitungen ist dieses Wissen noch nicht vorgedrungen, im englischsprachigen Raum gehören Stütznähte alias „staystitching“ aber vielfach zu der ganz normalen Vorgehensweise. (Bei Burda wird stattdessen irgendein Vlieseline-Produkt, z. B. Formband aufgebügelt. Ich führe das auf die Vlieseline-Verschwörung zur Erlangung der Weltherrschaft zurück – euch ist doch sicher auch schon aufgefallen, dass Burda-Anleitungen immer immer, egal, ob es sich um die Verschlussblende einer Seidenbluse oder um das Vorderteil eines Wollmantels handelt, immer Vlieseline G785 als Verstärkung angeben – die teuerste Sorte. Womöglich verwandeln sich auf ein geheimes Signal hin alle G785-Bestände eines Tages in etwas anderes, und dann haben wir den Salat.) Aber zurück zum Text: Die Methode Stütznaht ist supereinfach, praktisch kostenlos, und geht viel schneller als Aufbügeln – die größte Schwierigkeit ist, sich bezeiten daran zu erinnern.

Bei dieser Bluse vergaß ich auch gleich die Stütznähte an der Ausschnittblende, daher klappte das Einsetzen bei diesem Hauch von einem Stoff – eine Art feiner Baumwollvoile vom Markt – nicht besonders gut. Um von den ungewollten Kräuselungen abzulenken, nähte ich zuletzt einige schillernde Pailetten auf, die bestenfalls an Perlmuttplättchen, schlechtestenfalls an Hologrammfolie zum Aufkleben erinnern. Ob die bleiben dürfen, weiß ich noch nicht – aufgenähter Glitzer und ich, das ist ein schwieriges Verhältnis. Mit mehr Sonne sähe die Sache vermutlich noch einmal anders aus: So, wie man Wassereis mit Himbeeraroma nur bei dreißig Grad im Schatten genießen kann, so verlangt auch diese Bluse hochsommerliche Temperaturen. Bei der derzeitigen Wetterlage - grauer Himmel, es regnet immer noch – wirkt sie in etwa so deplatziert wie ein Norwegerpullover in der Karibik. Naja, ich bin einstweilen auf dem Holodeck und lasse mir einen perfekten Sommertag erzeugen, dann sehen wir weiter.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW 30

2011-08-01T17:31:00.001+02:00

Selbstgebacken: Marmorkuchen. Es soll jetzt jeden Freitag Kuchen geben - mal sehen, wie lange ich durchhalte. Wenn das Wetter so bleibt stehen die Chancen ganz gut: Dauerregen und backen passt gut zusammen.

Selbstgestrickt: Halbzeit beim Blätterschal aus dem Urlaub. "Maschen locker abketten", heißt es - das scheinbar Einfachste ist das schwerste, denn bei mir wird irgendwie gar nichts richtig locker, nicht mal mit Nadelstärke 6,5. Ob sich der Rand so schwalbenschwanzmäßig zurechtspannen lässt wie bei Madhatter? Ich habe Zweifel und muss mich mal über Abkettmethoden schlau machen.
Die zweite Schalhälfte wird nun in die andere Richtung gestrickt, dazu muss der provisorische Anschlag aufgelöst und die Maschen wieder auf die Nadeln genommen werden - noch nie gemacht, daher habe ich mich noch nicht getraut.

Selbstgenäht: Zum ersten Mal Patchwork auf Papier. "Das Muster kann man auch gut auf Papier nähen" war der Lieblingssatz der Quiltprofis beim letzten Quilttreffen. Das setzte sich bei mir fest, und für diesen Patchworkblock (den ich verschenken will, daher gibt es einstweilen kein Bild von vorne) war die Methode an sich eine gute Wahl - damit kann man nämlich relativ mühelos Blöcke mit kleinen fitzeligen Teilen nähen, die sich ohne Papierunterlage hoffnungslos verziehen würden. Eine gute Anleitung mit vielen Bildern gibt es zum Beispiel hier bei Steppstiche.

Der letzte Schritt - nämlich das Papier wieder abzupulen - ist so banal, dass er in den meisten Anleitungen gar nicht erwähnt wird. Ich fands wahnsinnig mühsam, und an den Nahtzugaben lösen sich die Nähte gleich wieder auf - das Einfachste ist das schwerste. Oder gibt's da einen Trick?

Selbstfotografiert: Ein weiteres Steckerkerlchen an der Lohmühlenbrücke zwischen Neukölln und Alt-Treptow. Man beachte, dass das Steckerkabel offenbar unterirdisch verläuft und erst ein Stück weiter weg zum Vorschein kommt. Einmal für die Steckerkerlchen sensibilisiert, entdeckte ich in Alt-Treptow an einem Hauseingang noch einen der typischen Stecker. Wo mag dieses Kabel wohl hinführen?

Selbermacher geklickt: Diesen Artikel von heise online - der Lappan-Verlag lässt zur Zeit Leute abmahnen, die Gedichte von Heinz Erhardt auf ihrer Webseite stehen haben. Aufpassen!

heimatfoto.blogspot.com - der Liebste brachte mich ja überhaupt erst zum Bloggen, hatte aber selbst jahrelang die totale Schreib-Unlust. Jetzt ist er wieder an Bord, mit einem Fotoblog, das nun die Leser entdecken müssen. Ich dachte da zum Beispiel an euch.

Stadtparasiten am Weichselplatz

2011-07-28T21:42:00.001+02:00

Quallenähnliche Gebilde hängen in den Platanen, blaue Segel überspannen den Gehweg, Bänke werden durch eingeflochtene Stoffstreifen zu lauschigen Lauben, ein umhäkelter Baum breitet seinen Teppich aus - die Stadtparasiten sind da und docken sich an die vorhandenen Strukturen an.

Gestern entdeckte ich ganz zufällig auf dem Heimweg die textilen Installationen "Fliegende Bauten und Stadtparasiten", die in einem Workshop, konzeptioniert von Sandra Becker, Anja Bodanowitz und Janna Schnewitta Rehbein, mit jugendlichen AnwohnerInnen entstanden.

Eröffnet wurde das Ganze am Abend mit einer Performance und einem Cellokonzert von Cellolitis, und die nächsten zehn Tage werden nun die temporären Bauten auf Nutzerinnen und Nutzer warten. Spannend wird das - der Weichselplatz, eine kleiner, dreieckig geschnittener Park mit einem riesigen Kinderspielplatz liegt an der Grenze von Nord-Neukölln zu Kreuzberg und Alt-Treptow, also da, wo es gerade mächtig schick wird. Noch wird der Park aber von ganz unterschiedlichen Leuten bevölkert - Bioladenmuttis und Kopftuchmuttis, Biertrinker und Neuköllner Omis. Die Hängematten unter den Eiben wurden gestern jedenfalls schon eifrig genutzt und das Zelt mit dem umhäkelten Baum hatte für Dreijährige eine magische Anziehungskraft.

Das Projektblog stadtparasiten.wordpress.com gibt Auskunft über den Entstehungsprozess, am 7. August um 16.00 Uhr werden die Bauten "als künstlerisches Ereignis unter Einbezug von Passant_innen" abgebaut. Ob sich die Parasiten dann woanders niederlassen? So ein Baumzelt im Hinterhofgarten hätte schon was.

Volksfaden

2011-07-28T10:15:00.000+02:00

„Das ist aber ein schöner Laden!“ rief eine andere Kundin spontan-entzückt aus, als ich letzte Woche mit einer Nähfreundin aus meiner alten Stadt das frisch eröffnete Ladengeschäft von Volksfaden in Schöneberg besuchte, und sie hatte Recht.

Als Onlineshop kennt man Volksfaden ja schon länger, und insgeheim hatte ich davon geträumt, Volksfaden würde auch einen richtigen Laden eröffnen. Solche Luxusstoffe, bei denen man nur von "haben wollen", nicht von "brauchen" reden kann, bestelle ich ja im Leben nicht, vor allem nicht in Mengen, bei denen sich das Porto lohnen würde, aber bei einem Bummel in einem richtigen Laden darf schon mal ein Stückchen mit.

Der nicht mehr nur virtuelle Volksfaden sieht auch so individuell und liebevoll eingerichtet aus wie die Webseite, und die farbenfrohen Patchworkstoffe sind in der großen Auswahl zum Anfassen und Begutachten recht überwältigend. Vor allem ist nicht alles nur niedlich gemustert - da ich mich für die ganzen putzigen Stoffe mit Bärchen, Schweinchen, Eichhörnchen nur theoretisch begeistern kann, kommt mir die Auswahl bei Volksfaden entgegen, es gibt eben auch "erwachsenere" Farben und Muster, auch schön gewebtes Einfarbiges, das man nicht überall findet.

Die Nähfreundin und ich stöberten an diesem verregneten Tag jedenfalls gut eine Stunde in dem Laden herum - was auch daran lag, dass wir gleichzeitig Neuigkeiten austauschten. Falls wir uns dort eventuell etwas zu wohl gefühlt haben, dann ließ uns die gelassene Inhaberin das nicht merken - es ist eben "so ein schöner Laden", da will man eigentlich gar nicht mehr weg.

Volksfaden
Crellestraße 17
10827 Berlin

www.volksfaden.de

Haltestellen Julius-Leber-Brücke (S1) – von dort führt ein Fußweg hinter den Häusern fast direkt bis zum Laden – oder Kleistpark (U7)

Öffnungszeiten Di-Fr 10-18.00 Uhr, Sa 10-16.00 Uhr

Schöneberg ist ja bisher nicht gerade ein Anlaufpunkt für Berlin-Touristen, dabei lässt sich für Textilinteressierte durchaus eine kleine Tour zusammenstellen:

Mittwochs und Samstags ist am anderen Ende der Crellestraße (Haltestelle Yorckstraße/Großgörschenstraße, S1) ein Wochenmarkt, auf dem einige der Stoffhändler vom Maybachufer stehen. 2009 hatte ich darüber geschrieben, ich versuche zeitnah (wie man so schön sagt) herauszufinden, wie der Markt jetzt bestückt ist, denn Samstags läuft ja mittlerweile gleichzeitig „Neuköllner Stoff“. Weiß zufällig eine Leserin, wie der Markt in der Crellestraße zur Zeit aussieht?

Ein paar Schritte weiter in der Akazienstraße und umzu gibt es viele hübsche kleine Läden, Restaurants und Cafes für eine kleine Stärkung, und noch ein Stück weiter in der Goltzstraße 37 mit dem Hobbyshop Rüther einen buchstäblich bis zur Decke vollgestopften Bastelladen, der im Nebenhaus eine separate große Abteilung für Perlen- und Schmuckzubehör hat. Familienmitglieder, die sich partout nicht für Stoffe begeistern wollen, könnte man im Deutschen Technikmuseum in der Nähe unterbringen.

Selbstgemacht-Wochenrückblick KW 29

2011-07-25T18:03:00.001+02:00

Selbstgebacken: Johannisbeerkuchen - ohne Besuch. Geht doch!

Selbstgenäht: Den zugeschnittenen Pyjama von letzter Woche. Den Schnitt aus Burda 12/2006 hatte ich hier schon mal besprochen. Ein ganz ähnliches Schnittmuster mit längerer Hose war aber auch im Burdaheft vom Dezember 2010.

Wegen Stoffmangel verzichtete ich diesmal auf Blenden an den Ärmel- und Hosenbeinabschlüssen und fasste die Säume stattdessen mit dunkelblauem Schrägband ein. Aus dem gleichen dunkelblauen Stoff von einem alten Hemd sind auch der Kragen und die Belege, letztere versäubert nach der gerade geposteten Anleitung. Perfekt passende orange Knöpfe fanden sich im Fundus - mit dem Stoff vom Markt ist das nun ein neuer Schlafanzug für 4€. Der Liebste spricht von einem "70er-Jahre-Hausanzug" und schlägt blauen Lidschatten, Pantoffeln mit Puschel und einen Flokatiteppich dazu vor.

Selbstgekauft: Ein Stückchen japanischen Luxusstoff in einem ganz neuen, ganz tollen Laden - nächste Woche mehr darüber.

Selbstfotografiert: dieser kleine Stecker-Kerl erfreut mich jeden Tag kurz vor der Bürotür. Das Foto ist außerdem der Beweis, dass es in der letzten Woche nicht nur geregnet haben muss - auch wenn es mir so vorkommt.

Selbermacher geklickt: Den Kaleidoskop-Quiltalong und die dazugehörige flickr-Gruppe. Das Muster verfolgt mich seit dem Quilttreffen am letzten Sonntag. Ich will das jetzt auch - aber in klein und mit Streifen.

Nähgeheimnisse: Belege versäubern

2011-07-23T17:57:00.001+02:00

Beim Nähen gilt: viele Wege führen zum Ziel, und Tricks und Kniffe kann man nie genug kennen. Daher die "Nähgeheimnisse", in denen ich anhand meiner laufenden Nähprojekte solche Tricks dokumentiere, die nicht unbedingt in jedem Nähbuch stehen, die für mich aber hilfreich, einleuchtend, Zeit sparend oder sonstwie nützlich sind - und ich hoffe für euch auch.

Man muss ja nicht gleich eine ausgewachsene Beleg-Phobie an den Tag legen wie die Hausmaus, um Belege problematisch zu finden (Übrigens die hausmaus'sche Anleitung für den Halsausschnitt bei Jerseyteilen mit "falscher" Paspel ist ein sehr nützliches Nähgeheimnis, denn bei Jersey ist ein normaler Beleg wirklich eine blöde Idee, auch wenn Frau Burda das immer nicht einsehen will.) Der Abschluss am Hals- bzw. Armausschnitt ist schön sauber, aber ansonsten hängt der Beleg innen unmotiviert herum und hat eine offene Kante, die man bei Blusen oder Kleidern bestenfalls mit der Overlock versäubern kann. Und ohne Overlock? Da bleibt nur der Zickzackstich, und nichts schreit so sehr "selbstgeschneidert!" wie so eine Zickzackversäuberung, aus der der Stoff dann trotzdem herausfranst...

Die Lösung:
Die Belege gleich mit der Bügeleinlage verstürzen, die man sowieso braucht - sie haben dann einen perfekten sauberen Abschluss und sind gleichzeitig verstärkt. Dieser so einfache wie absolut geniale Trick stammt aus dem Threads magazine vom Anfang des Jahres und tauchte dann auch in einigen US-Nähblogs auf - für mich eine Erleuchtung, ab jetzt verarbeite ich das nur noch so.

Wir brauchen bzw. haben:

Schnittmuster für den/die Beleg(e)
Oberstoff
aufbügelbare Einlage
Bügeleisen
Nähgarn und Nähmaschine

1. Belege und Einlage zuschneiden

Schnitteile für die Belege wie üblich aus Stoff und aus Einlage zuschneiden, mit der üblichen Nahtzugabe. Belegteile (z. B. Vorderteilbelege und Halsbeleg) zusammennähen, falls das nötig ist - einmal aus Stoff, einmal aus Einlage. Die Nähte bei dem Einlageteil nicht ausbügeln - das ergäbe eine Klebekatastrophe -, nur glattstreichen.

2. Belege und Einlage zusammensteppen

Belegteile und Einlagenteile rechts auf rechts aufeinander stecken - die Klebstoffseite der Einlage zeigt nach außen, die nicht-klebende Seite der Einlage und die rechte Stoffseite liegen aufeinander. Entlang der äußeren Belegkante (also der Kante, die später nicht an das Kleidungsstück genäht wird) zusammensteppen.

3. Umschlagen und bügeln

Einlage nach innen wenden, feststecken, bei Rundungen eventuell die Nahtzugabe einschneiden und die Einlage vorsichtig von der verstürzten Kante ausgehend festbügeln. Auf dem Bild sieht man den gesteckten Zustand - vorne erkennt man die verstürzte Kante mit den eingeschlossenen Nahtzugaben von Stoff und Einlage. Das bügelt sich alles wunderbar fest. Bei sehr widerspenstigem Stoff kann man ganz vorsichtig mit der Spitze des Bügeleisens die Naht etwas flachbügeln vor dem Umschlagen - aber nur auf dem Stoff!

4. Fertig

Der Beleg hat eine schicke Außenkante und ist gleichzeitig verstärkt – kann das Leben besser sein? Und: der Trick funktioniert natürlich genauso gut mit Einlage, die nicht aufgebügelt wird.

Punktekissen (Stille Post international)

2011-07-20T22:54:00.000+02:00

Heute kein Lamento über die so unerschöpfliche wie manchmal überfordernde Quilt-Bilderflut des Internets, im Gegenteil – dieses Kissen hat ein direktes Vorbild, wobei ich aber nicht zu genau hinschaute, genauer gesagt nur ein Mal, um dann das Grundmotiv aus der Erinnerung heraus umzusetzen. Das Stille-Post-Prinzip also, und man könnte sich überlegen, was wohl am Ende herauskäme, wenn sich jetzt jemand mein Kissen als loses Vorbild nehmen würde, der nächste dann wieder dieses Kissen nacharbeiten würde, und so noch fünf bis sechsmal weiter.

Eine weiß-braune Tasche der japanisch-kalifornischen Bloggerin Ayumi alias Pink Penguin – 6./7. Foto des Beitrags – stand am Anfang der Inspirationskette. Richtig gut gefiel mir das Muster aber erst in der Umsetzung von Sarah - CoopCrafts als Maschinenapplikation, Inspirationskette zweite Stufe. Zu perfekte Nähwerke setzen bei mir oft keinen Nachmachwunsch in Gang, weil mir die Kluft zu dem, was ich selbst fabrizieren kann, zu groß erscheint. Was Ayumi aus niedlichen japanischen Stoffen zaubert, gehört auf jeden Fall in die Kategorie „zu perfekt zum Nachnähen“. Die buntere Version von Sarah hat eher den Charakter des Handgemachten und kam mir deshalb entgegen. (Und wenn ich ihre neueste Umsetzung sehe will ich das Muster noch einmal in anderen Proportionen versuchen.)

Meine Version ist zwar nun doch mit der Hand appliziert – eine schöne Sommerhandarbeit für den Balkon – und hat kleinere Kreise im Verhältnis zu den Quadraten, wodurch der Eindruck von isolierten Punkten entsteht und der positiv-negativ-Effekt des Originals verloren geht. Aber das ist eben der Übertragungsfehler des Stille-Post-Spiels.

In der anderen Richtung der Inspirationskette wird übrigens auch stille Post gespielt: Das Vorbild für Pink Penguins verspielte Paper-piecing-Blöcke (schaut euch doch nur mal das hier an!) und ihre Verwendung von Leinen und Stoffen mit Schriften und kleinen Retromotiven ist wohl Suzuko Koseki. Sie ist in Japan so etwas wie ein Star der Quiltszene, entwirft Stoffe, Quiltmuster und hat eine ganze Reihe Bücher veröffentlicht, von denen einige auch in den USA und Frankreich erschienen sind - bei uns mal wieder nicht, aber wir haben ja wenigstens das große, wunderbare Internet.

Selbstgemacht - Wochenrückblick KW28

2011-07-18T20:24:00.001+02:00

Selbstgekocht: Kalbsschnitzel mit grünen Bohnen und Rosmarinkartoffeln - ansonsten mit Besuch die Restaurants der näheren und ferneren Umgebung abgeklappert: Tapas, koreanisch, einheimisch.

Selbstgebacken: Erdbeerkuchen mit Haselnussmürbeteig-Biskuitboden und zum hundertsten Mal gedacht: warum backe ich eigentlich nur, wenn Besuch kommt?

Selbstgenäht: Einen dringend benötigten Pyjama zugeschnitten - mit erprobtem Schnitt (aus Burda 12/2006) wird das Ding hoffentlich schnell fertig.

Selbstgeplant: Das perfekte Sommerkleid. Zu klärende Fragen: wie muss es aussehen, was muss es können? Gibt es das perfekte Kleid überhaupt? Und, wichtiger: gibt es dieses Jahr noch Sommer zum Kleid?

Selbstfotografiert: Ich sammele Straßenkunst und habe meine kleine Digitalknipse immer dabei. Paste-ups, also Bilder aus bemaltem oder bedrucktem und aufgeklebten Papier mag ich besonders gerne, sie sind oft wie kleine ironische Kommentare. Diese Kunstwerke kleben auf einem Regenfallrohr. Superman gehört zu einer Serie, denn in der gleichen Gegend hatte ich vor einiger Zeit auch schon Catwoman gefunden.

Selbermacher geklickt: Ausnahmsweise mich selbst - wie das alles mit mir und dem Nähen angefangen hat, könnt ihr jetzt in den Nähgeschichten bei Cat und Kascha lesen.

Selbstgemacht-Wochenrückblick KW 27

2011-07-11T21:08:00.006+02:00

Der DIY-Wochenrückblick ist eine schöne Idee von Mona von ansteckend anders - und in ein paar Monaten oder Jahren freuen oder wundern wir uns, was wir damals alles selbst gemacht hatten und was sonst noch los war.

Die Uckermark, unendliche Weiten

Selbstgekocht: Schleie vom Grill, selbst gefundene Pilze.

Selbstgestrickt: Meinen ersten Schal aus Lacegarn angestrickt nach der Anleitung für den Spring leaves-Schal von Sew-mad. Die ersten beiden Reihen - wenn man noch nicht erkennt, was man da eigentlich strickt - ungefähr 10mal wieder aufgemacht und neu angesetzt. Jetzt läufts, wird aber circa bis Weihnachten dauern, bis es fertig ist.

Selbstgenäht: Nichts, die Nähmaschine brauchte auch mal Urlaub.

Selbstfotografiert: Tiere, vom Käfer bis zum Reh - das obige Bild ist allerdings repräsentativ und wir können uns glücklich schätzen, dass Genähtes und Gestricktes nicht weglaufen kann.

Selbstgeplant: Ganz viele kuschelige Nähprojekte für den Herbst aus Schottenkaro, Wollflanell und Tweed - wenn am dritten Urlaubstag schon alle Schuhe feucht sind, muss man sich wenigstens wärmende Gedanken machen.

Selbstgekauft: Nähgarn der Zwirnerei Sachsenring Glauchau - VEB Vereinigte Baumwollspinnereien und Zwirnereien, wegen der Schachtel. Und ein Werkzeug, um schöne runde Löcher in Stoff zu stechen. Der Kramhändler auf dem Wochenmarkt in Lychen (immer Mittwoch Vormittag) hatte noch manche andere Altbestände aus der DDR.

Selbstgeklickt: Nix! Eine Woche offline war einfacher, als ich dachte.

Neues Leben für alte Kleider im Juni (und eine Ärmeltransplantation)

2011-07-01T23:49:00.000+02:00

Juni, Ferienzeit, und ich brauche dringend Urlaub von meinem eigenen Refashionstapel. Wie gut, dass wenigstens ihr so gute Umarbeitungsideen hattet - und deshalb gleich ohne Umschweife zu euren Projekten im Juni. Dieses Mal war das umfunktionierte Herrenhemd das geheime Leitmotiv - und ein rosa Ungetüm aus den Achtzigern die ergiebigste Stoffquelle.

Sanne ist ja sowieso eine Refashion-Queen, ihr Blog ist voller Ideen, wie man alte Kleider phantasievoll in etwas Neues verwandeln kann. Im Juni nähte sie ein elegantes Kleid aus einer Herrenanzugshose - sehr raffiniert, der Bund wird zum Saum, die Hosenbeine zum Oberteil. Und auch bei ihr immer wieder Oberhemden, ein gestreiftes wird z. B. zum Sommerrock.

Lucy-Living verwendete ein dunkelblaues Hemd mit kleinem Muster - genug Stoff für ein Corsagenoberteil für den Sommer, und außerdem entstand aus einer Jeans ein Rock, der erste seit etwa 15 Jahren.

Eine schöne Herrenhemdumarbeitung fand ich auch bei Bjudiful: Das Hemd wird zum Trägertop mit Schrägbandeinfassung, der Kragen umfunktioniert zu einem Gürtelteil im Rücken.

Suschna war im Juni sehr produktiv und nähte ihrer Tochter nicht nur einen Spitzenrock aus Omabettwäsche, sondern beseitigte noch weitere kleine Nähbaustellen: Rock verlängert, Tasche verschönert, Hut vergößert, das neue Handy des Mannes ansprechend eingekleidet - was bei anderen fünf Blogeinträge sind, ist bei ihr einer.

Für Karen dehne ich mal ganz unverschämt die Definition dessen, was "refashion" eigentlich bedeutet ein wenig aus: Ihr Häkelteppich aus Restgarnen nahm gar nicht erst den Umweg über Pullover und ähnliches. Das ist aber in Ordnung, denn ein halbes Knäuel von diesem und ein halbes von jemem plus Acrylrestbestände haben ja viele von uns.

Das beeindruckendste Refashionprojekt hat aber Malou vorzuweisen: Ein rosa Rüschenkleid von Laura Ashley in Riesengröße enthielt so viel Stoff, dass daraus ein Rock, eine Bluse und eine (immer noch etwas zu große) Tunika entstehen konnten. Die Achtziger Jahre hatten ohne Zweifel auch ihre Vorteile.

Stoffauswahl - welcher macht das Rennen?

Für mein Juni-Refashion-Projekt hatte ich ja, wie schon kurz berichtet, einen Rettungsauftrag übernommen: Eine verletzte Bluse sollte per Gewebetransplantation gerettet werden. Spitze kam nicht in Frage, und so packte ich diverse Stoffreste zur Auswahl ein.

Welchen Stoff sich C. als Transplantat aussuchte, erratet ihr nie: Es war der großgeblümte ganz links im Bild, einer dieser sympathischen, aber leicht irrsinnigen Musterdrucke auf dünner Baumwolle vom Markt hier, aus denen man eigentlich nur Röcke nähen kann. Ihr Argument: "Wenn schon, denn schon!", und: "Wenn Desigual unsere Fußgängerzonen zupflastert, dann kann ich sowas auch."

Also los. Ich gebe zu, dass auch ich beim Hineinschneiden in fremde Blusen etwas den Atem anhielt, aber alles ging glatt. Die Gewebetransplantation lief problemlos, da das eigene und das fremde Gewebe in den entscheidenden Eigenschaften (Dicke, Transparenz, Fall) sehr gut zusammenpassten. Und die Riesenblumen in beige haben genau den gleichen Ton wie die kleinen Blüten auf der Bluse.

Ganz fertig ist sie in meinen Augen aber noch nicht: Da ist noch eine kleine kosmetische Operation nötig. Eine applizierte Blumengruppe auf dem Vorderteil aus dem Fremdgewebe zum Beispiel, oder was meint ihr? Darüber werde ich aber noch ein paar Tage sinnieren und habe so für das nächste Mal Neues Leben für alte Kleider am 7.August schon mal eine Hausaufgabe.

Me-made Mittwoch*: Grün-weiß

2011-06-29T18:40:00.000+02:00

Lieber spät als gar nicht: Heute ein Me-made-Mittwoch bei 30°, das Wetter fährt Achterbahn diesen Sommer (morgen sind 19° angekündigt). Ich trage ein Oberteil vom letzten Jahr - 110 aus Burda 4/2009, hier besprochen, und einen schon uralten Leinen-Batist-Rock nach eigenem Schnitt, bzw. weniger hochtrabend: Um einen vorhandenen Rock herumgemalt, aus Leinenrest zugeschnitten, und mit Häkelborte und Volant aus einem Batistrest verlängert.

Einen weißen Rock zu tragen ist übrigens weniger mutig, als einige Kommentatorinnen vor einigen Wochen vermuteten: Ich stelle die immer so zusammen, dass man alle Materialien und damit auch den kompletten Rock bei 60° waschen kann - und wenn nötig, kommt er eben mit den Geschirrtüchern in die Maschine. So habe ich schon komplette Grillpartys von meinen Röcken entfernen können, und das ist ja im Sommer eine gute Sache.

*) Beim Me-made Mittwoch geht es darum, Selbstgemachtes anzuziehen und dies zu dokumentieren. Die Teilnehmerinnen von heute sind hier, und organisiert hat das ganze Catherine.

Nähgeheimnisse: Paspeln herstellen

2011-06-27T18:38:00.001+02:00

Das Problem:
Paspeln, also in der Naht zwischengefaßte Zierstreifen aus kontrastierendem Stoff sehen ungeheuer schick aus, es gibt sie aber meistens nur in wenigen Farben und Qualitäten fertig zu kaufen. Die Erkenntnis, dass man gar nicht auf das Ladenangebot angewiesen ist, war für mich ein echtes Aha-Erlebnis - warum nur hatte mir das nie jemand früher erzählt?.

Die Lösung:
Wir machen unsere Paspeln selbst. Sie können aus nahezu jedem Stoff und in verschiedenen Stärken leicht angefertigt werden, wenn man den Reißverschlussfuß der Maschine zur Hilfe nimmt.

Wir brauchen:
Schrägband, gekauft oder selbstgemacht – für eine dünne Paspel wie hier beschrieben etwa 2,5 bis 3cm breit, bei einer dickeren Paspeleinlage entprechend breiter
Schnur als Paspeleinlage – zarte, weiche Paspeln für Kleidung fülle ich mit dem typischen Topflappengarn aus Baumwolle („Schulgarn“, siehe Foto), bisweilen kann man im Kurzwarenhandel spezielle Paspelschnur als Einlage kaufen. Es gehen aber auch dünne Kordeln bzw. Seile vom Meter (Kurzwaren oder Baumarkt), oder auch Wäscheleine, falls eine kräftige Paspel gebraucht wird.
Reißverschlussfüßchen
Garn, Nähmaschine

1. Schrägband bügeln
Schrägband in gewünschter Länge abschneiden, der Länge nach Kante auf Kante falten und den Bruch leicht einbügeln. Damit muss man sich nicht lange aufhalten, einen scharf gebügelten Knick braucht man nicht, aber er hilft, die Schrägbandkanten beim Nähen später genauer aufeinander zu legen.

2. Paspelschnur einlegen und nähen
Die Paspelfüllung am Bruch einlegen, Reißverschlussfuß an die Maschine und mit großen Stichen eng an der Füllung entlang nähen (große Stiche deshalb, weil sie nichts halten müssen und sich im Falle des Falles leichter trennen lassen). Der Reißverschlussfuß hat auf der Unterseite eine Ausbuchtung, mit der er automatisch im richtigen Abstand von den Reißverschlusszähnchen geführt wird. Beim Paspelnähen läuft er genau so an der Wulst der Paspel entlang – fast wie von selbst.

3. Fertig
Immer passende Paspeln – jederzeit.
Zum Einnähen nimmt man am besten auch das Reißverschlussfüßchen, und wenn es scharf um die Ecke oder in die Rundung gehen soll, schneidet man die Paspel-Nahtzugabe leicht ein.

Meistens nähe ich die Paspel erst auf einem Schnitteil an - das ist einfach, denn man sieht ja, was man tut. Dann stecke ich das zweite Schnitteil rechts auf rechts entlang der Paspel fest. Wenn man das Teil mit der festgenähten Paspel an der Maschine nach oben legt, sieht man diese Fixiernaht und kann sich für die zweite Naht (diese mit normaler Stichlänge, denn sie soll ja etwas aushalten) danach richten.

Hilfreiche Ergänzungen aus den Kommentaren:

Von Griselda stammt die Idee, Paspeln mit Jerseystreifen zu füllen, sie schrieb:
"Wenn man eine richtig voluminöse und weiche Paspel haben will, kann man auch Singlejersey im waagerechten Maschenlauf in schmale Streifen schneiden, das rollt sich bei Zug auch schön auf."

Gaby probierte die Anleitung gleich bei einem Shirt aus - und hier kam von Julia der Hinweis auf die Jersey-Paspel: dabei wird in der Naht ein quer zum Maschenlauf geschnittener Streifen Jersey mitgefasst, der sich schön einrollt und sich im Gegensatz zu der verstärkten Paspel auch mitdehnen kann. Eine Anleitung dazu gibt es hier.

Neulich in der Refashion-Sprechstunde...

2011-06-23T18:56:00.002+02:00

So weit ist es nun also gekommen: meine Umgebung hat meine Ader für Kleider-Umarbeitungen entdeckt (Schuld war, glaube ich, die gestreifte Bluse aus einem Herrenhemd), und stellt mir ihre halbtoten Lieblingsstücke vor. Zum Beispiel eine zarte Bluse mit böser Verletzung am oberen Ärmel. Ob man da wohl noch etwas machen könne?

Als Kleiderchirurgin muss man sehr behutsam vorgehen: eine Lieblingsbluse ist wie ein geliebtes Haustier, ein Familienmitglied, da schneidet man nicht einfach so hinein. Ich schlug spontan einen Einsatz aus weißem Stickereistoff oder Häkelspitze vor, aber in dem Moment, als ich das Wort „Spitze“ aussprach merkte ich – nein, C. würde auf gar keinen Fall zulassen, dass ich Spitze (Igitt! Spitze!) an ihr altes Lieblingsstück nähte. Ich werde also meinen Fundus sichten, C. ein paar Stoffvorschläge unterbreiten und abwarten, ob sie mich operieren lässt. Ich hoffe es, denn von meinem eigenen Refashion-Stapel brauche ich gerade eine Pause. Ergebnisse dann am 1. Juli hier bei Neues Leben für alte Kleider.

Bis dahin noch zwei Links zu interessanten Kleiderverwandlungsseiten: Das Sekundär-Schick-Projekt ist ein noch ganz neues Blog - die Modedesignerinnen Sigrid und Katalin bieten in Berlin regelmäßig Arbeitstreffen zum Um- und Andersnähen an und zeigen im Blog einige Projektbeispiele.

Schon sehr lange Zeit verfolge ich Rose Chiffon, den Link fand ich damals über Ellen. Rose Chiffon macht meist nicht viele (französische) Worte, verwendet aber bis zum letzten Knopf ausschließlich recycelte Materialien, deren Herkunft sie genau angibt - und ich staune, was in Frankreich alles in den Müll wandert.

Me-made Mittwoch*: Hosentag

2011-06-22T10:19:00.000+02:00

Heute eine Premiere zum Me-made Mittwoch: eine Hose! Da ich normalerweise Röcke trage, wurde diese unglaubliche Tatsache auch schon von meinen Schreibtischnachbarinnen kommentiert. Sollte ich in Jeans aufkreuzen, werde ich vermutlich gefragt, wer ich bin und was ich hier mache.

Die weite Hose aus Leinen – nach einem Tag etwas von ihrer Bestform entfernt – entstand schon vor längerer Zeit nach dem Schnitt einer gut passenden gekauften Hose, die ich auseinander nahm und abmalte, als ihre besten Zeiten vorbei waren. Diesen Schnitt habe ich schon mehrmals reproduziert, und könnte ich mich besser zum Hosennähen aufraffen, würde es noch einige Versionen aus Leinen und aus Wollstoff geben. Die Bluse ist die Origami-Bluse aus twinkle sews, hier schon einmal ohne Strickjacke gezeigt und hier im Detail vorgestellt. Beides zusammen ergibt ein Outfit, das nur unwesentlich mehr Form hat als mein Schlafanzug, durch Farbe, Material und den interessanten Schnitt der Bluse aber nicht so schlunzig wirkt, wie es in Wirklichkeit ist. Meine Strategie, wenn ich es sehr bequem haben, aber gleichzeitig nicht unangenehm auffallen möchte. Wobei, auffallend war es ja trotzdem: "Du trägst ja eine Hose?!?" - "Ähm ja, und?"

*) Am Me-made Mittwoch geht es darum, Selbstgemachtes zu tragen und dies zu dokumentieren Die Teilnehmerinnen von heute finden sich hier, organisiert wie immer von Catherine.

Das Lutterloh-Experiment

2011-06-20T10:29:00.000+02:00

Die ganze Welt der Mode - Kleider, Röcke, Blusen, Hosen, Jacken, Mäntel - zum Nachnähen in einem einzigen Buch, klingt das nicht verlockend? So ein Gefühl des Näh-Schlaraffenlands überkommt einen, blättert man einen Schnittmusterband der Firma Lutterloh durch, zumal wenn es sich um eine Ausgabe älteren Datums handelt. Suschna besitzt so ein Buch, vermutlich aus den vierziger Jahren, als die 1935 gegründete Firma noch unter dem schönen Namen „Das Welt-Maß“ firmierte. Ein roter Band mit Goldprägung voll herrlicher Modezeichnungen, den sie hier in ihrem Blog vorstellte und aus dem sie zuletzt diesen Rock genäht hatte.

Der Versuchsaufbau: Schnittmusterkarte, Maßband, Papier

Das Lutterloh-System beruht (übrigens bis heute) auf einem einfachen Vergrößerungsverfahren: winzig kleine Schnittzeichnungen, etwa in Postkartengröße, werden durch das Anlegen eines Maßbandes in angegebener Richtung um ein bestimmtes Maß verlängert, die so ermittelten Punkte hernach verbunden, und schon hat man ein originalgroßes Schnittmuster nach den eigenen Körpermaßen, so zumindest das Versprechen.

Eines schönen Nachmittags trafen wir uns bei Suschna, um mit den Schnitten zu experimentieren. Das „Promenadenkleid“ Nummer 132, das ihr ziemlich viel geduldige Anpassungsarbeit abverlangte, hatte Suschna hier gezeigt. Denselben Schnitt nahm ich mir auch vor – mit Absicht einen schwierigen Fall, denn ich habe eine sehr ausgeprägte Brust-Taille-Differenz, die in dieser Schnittform, einer anliegenden Passe in der Taille mit angekräuseltem oberen Vorderteil, nur schwer unterzubringen ist.

Die Schnittvergrößerung per angelegtem Maßband, an der eigenen Ober- bzw. Hüftweite orientiert wie angegeben, ist grundsätzlich ein ziemlich fehleranfälliges Verfahren, das merkte ich, als ich aus Versehen einige Punkte doppelt ermittelte und auf einmal an einer ganz anderen Stelle herauskam.Kleine Abweichungen beim Anlegen an der Zeichnung führen leicht zu einer Differenz von mehreren Zentimetern. Belege müssen grundsätzlich selbst erstellt werden, für manche Abnäher gibt es nur eine ungefähre Markierung, eine Nähanleitung gibt es auch nicht – für Anfänger ist das nichts.

Sieht gar nicht so schlecht aus

Die erste Kleidversion erschien nahezu hoffnungslos: das Vorderteil in der Taille an jeder Seite vier bis fünf Zentimeter zu weit und außerdem an den Seitennähten viel länger als das Rückenteil. Oder sollte man für das untere Vorderteil etwa die Taillenweite als Richtwert zum Vergrößern nehmen? Das erschien logisch, auch wenn im Lutterloh-Vorwort immer nur von der Ober- bzw. der Hüftweite die Rede war.

Der Kragen ist der Schwachpunkt

Ausprobiert und – es passte viel besser. Die Weite stimmte jetzt und die Seitennähte hatten nahezu die gleiche Länge. Würde ich das Mittelteil füttern, die Ausschnittkanten noch etwas verürzen und Ärmel einnähen, wäre das ein tragbares Kleid. Im Moment tendiere ich aber dazu, es nicht fertigzunähen - einmal habe ich den Retrostoff nach der ganzen Änderei schon etwas über, zweitens ist und bleibt der Kragen der Schwachpunkt: Er ist nicht viel mehr als ein angeschnittenes Rechteck mit einem großen, dreieckigen Zipfel und sitzt daher äußerst bescheiden. Ein in der hinteren Mitte eingesetzter Keil brachte etwas Besserung, aber das grundlegende Problem, dass so ein krudes angeschnittenes Ding ohne Kragensteg sich natürlich nicht manierlich umlegt und unbequem sitzt, ließe sich nur mit einer Neukonstruktion lösen.

Und auf die habe ich derzeit keine Lust - meine Neugierde, ob das Lutterloh-System tatsächlich funktioniert, ist ja jetzt befriedigt. Fazit: Schwächen in den Details, aber grundsätzlich eine gute Passform. Wären alte Schnitte meine Passion, ich würde mich mit Lutterloh-Bänden aus verschiedenen Jahrzehnten eindecken. Retro-Expertin Cathérine nähte sich aus dem gleichen Buch übrigens dieses Kleid, Modell 157, und da ist noch viel mehr zu erwarten.

Im Ergebnis aber doch: naja

Abgesehen davon, dass das Ausprobieren Spaß gemacht hat, ist nichts so schlecht, als dass es nicht noch zu etwas gut wäre: mein Kleid hat innen einen wunderschön versäuberten Beleg - eine für mich neue Technik - und an der Teilungsnaht eine selbstgemachte Paspel. Wie beides gemacht wird, zeige ich demnächst, denn ich hatte mir schon vorher überlegt, eine kleine Blog-Serie mit dem hochtrabenden Namen „Nähgeheimnisse“ zu starten und solche kleinen Tricks und Kniffe zu verraten, die nicht in Büchern stehen.

Quilten ohne Internet: Die Sonnenschein-Decke

2011-06-11T23:28:00.003+02:00

Neulich hatte ich ja erwähnt, dass meine ersten Quiltversuche noch aus Zeiten stammen, in denen von Blogs noch nicht die Rede war, ja, die allerersten Versuche gehen auf Zeiten zurück, als das Internet für alle noch nicht mal am Horizont aufblitzte. Wie ich schon schrieb, weiß ich noch nicht recht, wo die Reise ins Quiltland nun für mich hingehen wird. Und dann gibt es auch noch Blogs wie True up, wo Tag für Tag neue Stoffkollektionen vorgestellt werden - in Salt Lake City war gerade Spring Quilt Market. Und alles wäre potentiell bestellbar! Und bei True Up gibt es jeden Freitag die Rubrik "Sale alert - international edition" mit einer Auflistung, welche Onlineshops gerade kostenlosen Versand oder andere Vergünstigungen anbieten. Das ist zu viel für mich! Zu viel Muster, zu viel Farbe, zu viel Stoff, zu viele Möglichkeiten.

Daher dachte ich, ich drehe die Sache mal um: frage mich nicht, wo ich hingehen werde, sondern schaue mir an, wo ich herkomme. Und erinnere mich daran, wie Quilten ohne Internet war, nur mit dem eigenen Kopf und der überschaubaren Bücherauswahl unserer Stadtbibliothek.

Los gehts mit der Sonnenschein-Decke. Sie entstand etwa 2002/2003, also schon zum Ende meiner ersten Quiltphase und geht auf eine Abbildung in Quilts von Dennis Duke und Deborah Harding zurück, einem atlasgroßen Prachtwälzer, in dem vor allem historische amerikanische Quilts mit kurzen Erläuterungen abgebildet sind. Die Decke von ca. 1880 in gedämpften Braun- und Blautönen, die Farbgruppen allerdings parallel zu den Kanten angeordnet, wurde dort als triangles oder thousand pyramides pieced quilt bezeichnet, Herkunft der Decke und des Musters unbekannt. Heute finde ich frappierend ähnliche Quilts wie meinen unter der Bezeichnung value quilts im Netz - "value", weil das Muster durch die unterschiedlichen Farbwerte der Stoffe hervortritt. Für mich wieder ein Beleg, dass sehr ähnliche Dinge völlig unabhängig voneinander entstehen können. Ein Tutorial von Sew Katie did vom März 2009, in dem die Blöcke wie bei mir ein auf der Spitze stehendes Quadrat bilden, wurde häufig nachgearbeitet, und auch Claudia von Machen und Tun hatte 2009 hier und hier mit einer ganz ähnlichen Anordnung experimentiert.

Von solchen rationellen Nähweisen wie im Tutorial hatte ich natürlich keine Ahnung: ich schnitt mir mit einer Pappschablone Dreiecke mit einer Kantenlänge von 7cm plus Nahtzugaben zurecht und nähte sie von der Mitte ausgehend zusammen, rechnete mir aus, wieviele Dreiecke aus welchen Farbgruppen ich für die nächste Runde brauchen würde, schnitt zu, nähte zusammen, und das so lange, bis mir die Decke allmählich groß genug erschien. Nach 2, 20m auf 1, 60m oder 1320 Dreiecken war das der Fall.

Die Stoffe stammten alle aus meinem damals schon recht großen Restebestand: Ikea aus den Neunzigern, Sofakissenbezüge von meinen Eltern aus den Siebzigern und Achtzigern, Reste von Blusen von mir, von einem Kleid meiner Mutter, Reste von vorangegangenen Quiltprojekten, bestimmt an die 70 verschiedene Stoffe. Und warum Sonnenschein-Decke? Weil die Mitte - gelb-rosa-pink-orange, wie außergewöhnlich kam mir diese Farbzusammenstellung damals vor! - wie ein Sonnenstrahl aus der Mitte hervorleuchtet.

Damit wünsche ich euch noch ein schönes sonniges Pfingstwochenenende, bis nächste Woche!

7. Textile Art Berlin am 18./19. Juni

2011-06-10T19:59:00.000+02:00

Foto: Nicole Schult-Marsen, www.zeitstil.com

Auch dieses Jahr will ich nicht versäumen, auf die Textile Art hinzuweisen, die große Textilkunstschau, die am Wochenende vom 18./19. Juni wieder in der Carl-von-Ossietzky-Oberschule am Südstern stattfinden wird.

Die Textile Art ist eine Mischung aus Textilkunstausstellung – zu erwarten sind dieses Mal unter anderem Patchwork aus Ungarn zum Thema "Die Stadt" und eine Einzelausstellung der litauischen Stickkünstlerin Inga Liksaite - und einer Verkaufsmesse für textiles Kunsthandwerk, aber auch für außergewöhnliche Materialien. Daneben gibt es Workshops der ausstellenden Künstlerinnen, einen Materialflohmarkt und am Samstag Abend eine Modenschau. Auch wenn die Veranstaltung erfahrungsgemäß einige Schwächen hat – die teilweise sehr improvisierte Präsentation in den Klassenzimmern, fehlende Beschilderungen und das von den Veranstaltern ausgeprochene absolute Fotografierverbot gehören dazu – so bietet sie doch die seltene Gelegenheit, eine sehr große Bandbreite textiler Kunst und textilen Kunsthandwerks und fast alle nur denkbaren Techniken und Herangehensweisen einmal an einem Ort zu erleben, von filigranen Schmuckstücken aus Perlen und Fäden bis hin zu raumgreifenden textilen Objekten. Und ich freue mich wie jedes Jahr darauf, eine Menge Ideen mitzunehmen - im Kopf und im Notizbuch.

Textilkunstmesse Textile Art
Samstag, 18. 6. 2011, 10-18.00 Uhr, Sonntag, 19. 6. 2011, 10-17.00 Uhr

in der Carl-von-Ossietzky-Oberschule, Blücherstr. 46/47, 10961 Berlin

Haltestelle Südstern (U7)

Eintritt: Ein Tag 9 €, beide Tage 15 €

Me-made Mittwoch*: Hitze

2011-06-08T09:58:00.000+02:00

Wenn es draußen heiß ist, ist es Dank deckenhoher Fabrikfenster nach Südost in der Büroetage noch viel heißer. Das erste, was dran glauben muss, sind immer die Schuhe: vom Gang tönt schon seit Wochen das Schlappen, Floppen und Schlurren diverser paßformunsensibler Fußbekleidungen auf dem Weg zur und von der Kaffeeküche, und auch ich wechsele jetzt am Schreibtisch in Flipflops.

Luftige Röcke sind auf jeden Fall eine gute Idee, hier der Schirmrock aus Burda Easy Fashion Frühjahr/Sommer 2009. Im Grunde ein aus-alt-mach-anders-Projekt, denn die Godeteinsätze bestehen aus ganz verschiedenen blau gestreiften Hemden, der weiße Stoff war die Aussteuerbettwäsche meiner Mutter. Viel mehr lässt sich der Hitze nicht entgegensetzen, und auch die Technik zeigt erste Ausfallerscheinungen: Der Etagenkühlschrank hat anscheinend den Dienst quittiert, und seit gestern tropft der Wasserhahn. Disziplinlosigkeit allerorten.

*) Beim Me-made Mittwoch geht es darum, selbstgemachte Sachen anzuziehen und dies zu dokumentieren. Die heutigen Teilnehmerinnen finden sich hier, und organisiert wird das ganze von Cat-und-Kascha.

Neues Leben für alte Kleider im Mai - und noch eine Hemdenverwandlung

2011-06-05T00:25:00.006+02:00

Kam euch der Mai auch so lang vor? Tatsächlich sind seit dem letzten Mal Neues Leben für alte Kleider fünf Wochen vergangen, daher nochmal zur Erinnerung, worum es hier geht: Im Januar stellte ich fest, dass der, was sage ich die Stapel mit Sachen, die ich umändern oder zu etwas anderem weiterverarbeite wollte, fast so groß waren wie mein Stofflager. Daher gehe ich seither Monat für Monat ein Teil an, poste das Ergebnis jeweils am ersten Sonntag im Monat, und jeder ist herzlich eingeladen, mitzumachen – denn so einen „da-mach-ich-bestimmt-nochmal-was-draus“-Stapel haben ja viele Leute.

Für mich ist die Aktion schon jetzt ein echter Gewinn: ohne den Druck, jeden Monat etwas Vorzeigbares zu produzieren, wäre keines der bisherigen Refashionprojekte zustande gekommen, dazu kenne ich meinen Schweinehund gut genug. Und die Ergebnisse werden tatsächlich genutzt – die Taschenverschönerung vom März war sogar so erfolgreich, dass ich selbst die Tasche genau ein Mal ausführen durfte, sie ist fast ständig unterwegs, aber eben nicht mit mir.

Aber genug geredet, hier die Links zu euren Projekten im Mai:

Wenn aus einem Teil gleich zwei oder mehr neue Sachen entstehen, dann handelt es sich um einen modischen Pullover aus den Achtzigern. Katha konnte aus so einem Ungetüm nicht nur eine niedliche Strickjacke fürs Kind gewinnen, sondern auch eine tolle Weste für sich: mit angestricktem Bündchen und angestricktem Schalkragen.

Monika/Wollixundstoffix nähte den neuen Taschenschnitt von Machwerk aus einem Vorhang und stellte für den Taschenboden einen Quiltstoff her.

Eine Tasche entstand schon vor längerer Zeit bei Suschna: Ein Sommerkleid mit Erinnerungswert wurde zur mädchenhaften Beuteltasche mit Seilhenkeln, Anleitung inklusive.

Tirabarba verarbeitete altes Leinen und ein handgearbeitetes Deckchen aus der Familienschatzkiste zu einem edlen Kissenbezug.

Seemownay recycelte eine Menge Erwachsenenshirts fürs Kind: Säume und Bündchen lassen sich weiterverwenden, mit großformatigen Applikationen wirds interessant, Beispiele hier, hier, hier oder hier.

Danyeela machte ein Hemd aus dem Secondhandladen wieder tragbar: andere Ärmel, anderer Kragen, und aus aus einem etwas konturlosen Teil wird eine asiatische Bluse mit Charakter.

Und, beim Me-made Mittwoch gefunden: Brigifts Kleid aus einem großen Männerhemd.

Hemd ist auch gleich mein Stichwort: Mein Projekt im Mai war wie schon im letzten Monat eine Hemdenverwandlung. Diesmal kein resozialisiertes Braunhemd, sondern ein dunkelgraues Architekten- oder Kreativenhemd aus reiner Baumwolle mit durchgewetztem Kragen.

Wie ein Oberhemd aussieht, setze ich als bekannt voraus und zeige euch diesmal kein vorher-Foto, sondern wie ich die Teile für meine neue Bluse aus dem aufgetrennten Hemd zugeschnitten habe. Die Knopfleiste samt Knöpfen und den Saum konnte ich so weiter nutzen und sparte mir eine Menge Näharbeit, zumal ja die Knopflöcher einer Haushaltsmaschine nie so gut werden, wie die in der Konfektion gearbeiteten. Dass ich so eine Herrenknopfleiste an der Bluse habe, die Knopflöcher also auf der linken Körperseite sind, macht mir gar nichts – man könnte die Vorderteile natürlich auch über Kopf zuschneiden, falls die Länge reicht.

Der Stoff war an zwei Stellen, wo die Brusttasche aufgenäht war, schon etwas lädiert. Um das zu verdecken, nähte ich neben den Knopfleisten vier schmale Biesen mit türkisem Garn und setzte im Schulterbereich ein halbmondförmiges Stück auf – das sieht jetzt so aus, als solle das so sein.

Die Abnäher wandelte ich ebenfalls in Biesen in abgestufter Länge um – und in der Mitte des Rückenteils wiederholen sich die türkisen Biesen noch einmal. Dass der Kragensteg innen aus einem anderen Hemdenrest besteht, ist einer Panne geschuldet. Eigentlich dachte ich, die Kragenstegteile auch zugeschnitten zu haben – auf dem Schnittfoto oben ist das Teil ja auch noch dabei – aber muss ich sie wohl verschusselt oder als Müll weggeworfen haben. Als es an den Kragen gehen sollte, waren sie jedenfalls nicht mehr da, und der Stoff reichte nur noch für einen Steg. Daher kam der hellblaue Kontraststoff ins Spiel – und der gefällt mir jetzt sogar besser, als mir ein einfarbiger Kragen gefallen hätte.

Schnittgrundlage für die Bluse war 116 aus Burda 5/2007, eine ganz einfache kurzärmelige Bluse mit Brust- und Taillenabnähern, die sich gerade deshalb gut für Abwandlungen eignet.

Das nächste Mal Neues Leben für alte Kleider am ~~3. Juli~~ 1. Juli – just an diesem Wochenende kann ich voraussichtlich nicht ins Internet, daher dieses Mal die Sammlung schon am Freitag!

Me-made Mittwoch*: Mohnblumenrot

2011-06-01T10:26:00.000+02:00

Manche Mittwochsteilnehmerinnen schaffen es ja, sich von einer Woche auf die andere etwas Neues zu nähen – ich gehöre definitiv nicht dazu. Der rote Rock nach Schnitt 4 aus Burda Easy Fashion Frühjahr/Sommer 2009 ist schon eine Weile fertig, allein, das Wetter war nicht nach Anziehen. Lustigerwiese zeigte die Honigbärenbiene den gleichen Rockschnitt am Montag - aber bienentypisch gelb gemustert.

Mein Rock ist aus Baumwolleinen von Stoff&Stil, Farbe 4300 - Rot I, ein Material, das wenig knittert und die richtige Festigkeit hat für so ein umfangreiches Unterfangen, eben ein Stoff "mit Stand", wie es bei Burdas immer heißt.

Von dem Schnittmuster bin ich geradezu begeistert: Durch die schräg eingelegten Falten hat der Rock eine moderne Anmutung, obwohl die Grundform ganz klar in die 50er Jahre reicht. Noch dazu braucht man relativ wenig Stoff für so einen voluminösen Rock: 1,70m genügen, und dabei ist der Saumumschlag bei mir gut 20cm breit und der Rock um 8cm verlängert - wenn schon Fifties-Look, dann mit der richtigen Rocklänge! Die untere Rockkante ist gerade und daher leicht zu verarbeiten, das Schnittmuster wäre also auch ideal für Bordürendrucke. Kurzum: ich überlege, ob ich ihn mir noch einmal in blau, grün und schwarz nähe, denn so ein raschelnder, rauschender Rock ist im Sommer unschlagbar, allein schon durch die erfrischenden Luftverwirbelungen, die man damit erzeugt.

Zum Nachschlagen die harten Fakten zum Rock:

Schnitt: Burda Easy Fashion Frühjahr/Sommer 2009, Rock 4 - wirklich anfängergeeignet
Material: 1, 70m Baumwolleinen von Stoff&Stil, Farbe 4300 - Rot I
Änderungen: Rock um 8 cm verlängert, breiter Saumaufschlag, damit der Rock die ausgestellte Form hält

*) Am Me-made-Mittwoch geht es darum, selbstgemachte Sachen zu tragen und dies zu dokumentieren. Die Teilnehmerinnen von heute finden sich hier, und organisiert wird das ganze von Catherine.